I think you have a bug with COL volume calculation - take a look at the "Trade" page:
COL/LTC ColossusCoin 0 BTC 0.00000011 LTC 0.00000008 LTC
COL/XPM ColossusCoin 0 BTC 0.00000134 XPM 0.00000109 XPM
So in the "Volume in BTC" column we see "0 BTC". But: if we will open COL/LTC market (
https://www.cryptsy.com/markets/view/109), we'll see a lot of recent trades, some of them are quite large:
2014-03-14 12:57:18 Sell 0.00000008 300000000.00000000 24.00000000
2014-03-14 12:57:07 Sell 0.00000008 322534171.25836840 25.80273370
The real volume is at least (24.00000000+25.80273370)*0.02626721 ~ 1.3 BTC, if I'm calculating it right. Please look into it (I think the possible reason is that COL's price in BTC is less than 0.00000001).
Also, COL's "BTC Value" column at "Balances" page is always 0.00000000, I think it's manifestation of the same bug.
Don't close COL markets for all the wrong reasons!
I mean "This market is under consideration for deactivation due to volume".