1. What's your real life personal trading volume (monthly)?
2. What's your average order value?
3. How often do you trade?
I just go and answering you are in reverse. Basically, I am a long-term holder and I am not actively trading every day nor on weekends. Whenever I will be having some excess money after my life's need, I will go for buying bitcoin regardless of where it is trading. Usually it would be around $150. I guess this is the answer for your second question.
Monthly trading volume would be around $200 worth of bitcoin but sometimes I do get bounty rewards and I just go for selling them right away but most of them not exceeding value of $20. That may happen once or twice in a month but not for every month. My monthly average volume must be approximately $200.
I just want to know why you are asking this ? Is it part of any academic research studies ? I'm not seeing any poll you are conducting still you are collecting some information. Stating the core purpose will be the right way of having discussion here, just my opinion.