Can you check the circle bottom left of Electrum if it is red or green?
You might be having a synchronizing issue that is why the transaction and balance don't show.
This is what it looks like below.
If it shows red try to change the server by clicking the circle or tools>network>server tab then choose any server by right click and use as a server test them one by until you find a working server.