А может вообще вопрос о бумажности не только BTC поставить, а вообще о бумажности вообще всех финансовых инструментов, акций там, всяких облигаций, и так далее...
Смысл отсутствует. В децентрализованной системе мы надеемся, что только от владельца зависит, куда он собирается и как расходовать свои средства, поэтому есть настоящие биткойны. А в классической фиатной системе всегда есть централизованный орган, который определяет, стоит ли чего-нибудь ваша бумажка сегодня или нет, а также сколько стоит именно ваша бумажка и сколько их можно напечатать. Поэтому вся фиатная система работает на тех же принципах, что и бумажные биткойны.
Для биткойна это разделение призвано дать человеку понять, что здесь как раз есть настоящие биткойны, и что его привычки из фиатного мира лучше пересмотреть, когда он начинает работать с криптой.