New way to keep your seed phrase secure.

[Casdinyard]

I think it’s both a good and bad idea. For one, a good portion of the world is bilingual so it’s not like you’ll have a problemwith translating it especially if you translate some of your seed phrase’s words into your native tongue. Now the problem starts wjen you start incorporating other languages into the mixture. Imagine using a language you do no know much of, as part of your pass code, it’s either you’ll lock yourself out, or you risk losing your wallet since you’ll be translating shit over the internet and keylogging is so easy to integrate into systems nowadays. A simple email or a text file could carry with it keyloggers.

In any case it’s not inherently a bad idea, it could work and I can already imagine someone doing this . But it has its downsides for sure.

[1714717442]

1714717442

[serveria.com]

Idea:
Hello, I am sharing a new idea for keeping your crypto seed phrase safe. You can make your seed phrase more secure by translating it into different languages. For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

I tried to find wallets which may allow multi language seed phrases but not found one, everything was for wallet software translated into different languages.

Question:
So my question is can we generate seed phrases in a different languages with wallet software? Is there any wallet with this feature?

I fear this will not add extra security to your seed. Instead, like many others mentioned in this thread, you'll get additional issues, because of the problems with reversing your translation and recovering correct words in the original language. Additionally, if I'd spot a set of words similar to a private key and some words would be in some other language guess what would be my first thought? 

[hatshepsut93]

If an attacker gets all the words, it will be trivial for them to write a script that will translate them all to each of the possible languages and brute force the original seed. So this all is just an illusion of safety, and it only raises the complexity of managing the backup. You might even lock yourself out of your coins and then have to contact someone who can write a code for deciphering your backups.

[oktana]

This sounds risky and could lock one out of their own wallet. The thing you may have forgotten about the wallet mnemonic is that it has to be exactly that word. When making translations, the word could later come out as something else. I'm talking about synonyms. And to even make the translation with a software is dangerous on its own unless you built the software yourself or you translate each word from a different account/device.

[jeraldskie11]

Idea:
Hello, I am sharing a new idea for keeping your crypto seed phrase safe. You can make your seed phrase more secure by translating it into different languages. For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

If you use translator online, your seed phrase can be translated. But we have to be aware that for every word in our seed phrase has synonyms and it is normal that the translation of some of the words of your seed phrase can change which maybe will get you in trouble. For me, I think it's not efficient and still has risk of losing access of your wallet.

I tried to find wallets which may allow multi language seed phrases but not found one, everything was for wallet software translated into different languages.

I think this idea would make a wallet less secured and I think you can't find one.

Too many wallets were found that has a very good feature which is enough to secure your funds. Sometimes, thinking too hard to create an idea would only make things more complicated and not helpful.

[MusaMohamed]

So my question is can we generate seed phrases in a different languages with wallet software? Is there any wallet with this feature?

There are not common to have wallets that support different language for words in wallet mnemonic seeds.

Why you don't simply use English and stick with it but make multiple backups?
Because at the end, how you keep your wallet backups safely, secretly (no one can access your backups) and usable are most important.

You can try a tool from Iancoleman's Mnemonic Code Converter, that supports some languages.
https://iancoleman.io/bip39/

[bayu7adi]

Opt for a manual approach, akin to navigating a puzzle with the aid of a dictionary and a dash of randomness. This method not only ensures greater security but, more importantly, shields your sensitive information from online exposure when dealing with your passphrase. Perhaps, if your wallet boasts substantial holdings, you can contemplate transitioning away from this approach and crafting a new wallet alongside a fresh backup passphrase. After all, this is all intricately tied to your wealth.

Maintain a balance between security and accessibility when safeguarding your passphrase. It's a common pitfall for individuals to forget how to recover their passphrase after a prolonged period of disengagement from it. I must emphasize the importance of employing a technique that's straightforward for you but perplexing for others. There's no need to needlessly complicate the process of accessing your assets.

Inquiring about the risk of a breach, it's crucial to acknowledge that all methods bear some level of vulnerability. Therefore, any safeguarding effort is superior to the risk of losing your original passphrase and being unable to recall it, resulting in a complete loss. I don't object to experimenting with online solutions, but ensure they are fortified with complex techniques to prevent them from resembling easily penetrable naked phrases.

[Stepstowealth]

Idea:
Hello, I am sharing a new idea for keeping your crypto seed phrase safe. You can make your seed phrase more secure by translating it into different languages. For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

There is nothing wrong with the already existing methods of keeping bitcoins safe, trying new ideas on how to keep seed phrase safe may not be the best choice. There are methods of keeping seed phrase safe already, explore those methods and choose the one suited for you. In trying new ideas to keep bitcoin safe, you may not be able to detect the flaws in your methods immediately and so put yourself at risk. Trying new things is not always good.

[DabsPoorVersion]

Idea:
Hello, I am sharing a new idea for keeping your crypto seed phrase safe. You can make your seed phrase more secure by translating it into different languages. For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

There is nothing wrong with the already existing methods of keeping bitcoins safe, trying new ideas on how to keep seed phrase safe may not be the best choice. There are methods of keeping seed phrase safe already, explore those methods and choose the one suited for you. In trying new ideas to keep bitcoin safe, you may not be able to detect the flaws in your methods immediately and so put yourself at risk. Trying new things is not always good.

The flaws you are talking about includes the difficulty when OP tries to translate back to the original language. There are possibilities that the word translated from English to another language has the other meaning/word when translated back to English. Aside from that, the idea of splitting the seed phrase into different papers, the chances of being misplaced or its arrangement, the risk is too high.

It's not bad to find other things to secure seed phrase, however, thinking of the risks should always be considered. Right now, sticking to the existing way of keeping seed phrase is better than trying this method. It's too risky.

[DanWalker]

Question:
So my question is can we generate seed phrases in a different languages with wallet software? Is there any wallet with this feature?

I think this method will not add more security for us, because if you can translate your seed phrase to another language and when your seed phrase is exposed then the thief can also reverse it all. Furthermore, once you have stored your seed phrase in the safest place, it means that no one will know about it. So why do you need an extra layer of security? If you don't trust where your phrase is stored, you should change it immediately instead of trying to complicate things.

[Jawhead999]

It's not a new way, but you're just trying to make something different when it's still obvious. I think many of people already know what is 12 and 24 words in cryptocurrency, if they understand about Bitcoin and they see an arranged 12 or 24 words, they might be try to do anything in order to get the English version. Doesn't matter whether it's using local language, code, HEX color etc.

For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

It means you would share your seed phrase to a stranger and after few minutes later, all of your coins would be gone.

trans·la·tor
/ˈtranzˌlādər,ˈtran(t)sˌlādər/
noun
a person who translates from one language into another, especially as a profession.

[SamReomo]

~Snip~
Question:
So my question is can we generate seed phrases in a different languages with wallet software? Is there any wallet with this feature?

It's not worth it bro because you're somehow exposing your seed phrase to the hackers who can easily translate it back to English language with the help of any online translator. It's not a good choice to write your seed phrase on multiple papers as if you lose one of those then you may not be able to recover your wallet.

I don't think that it's worthy to find a wallet software that allows use of multiple language seed phrases because the BIP39 doesn't allow use of multiple languages and only English is currently as the supported language of that standard.

However, you can change seed words into any language as long as the words can be converted back into English without any mistakes. But, still I would prefer you to stick with the traditional ways to protect your seed-phrases rather than following an approach that would make things harder for you.

[Assface16678]

Idea:
Hello, I am sharing a new idea for keeping your crypto seed phrase safe. You can make your seed phrase more secure by translating it into different languages. For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

I tried to find wallets which may allow multi language seed phrases but not found one, everything was for wallet software translated into different languages.

Question:
So my question is can we generate seed phrases in a different languages with wallet software? Is there any wallet with this feature?

How is that a new way to secure seed phrase? You put it in a paper, and what if someone pick it up? I m sure they are not that dump to not think to use a translator as, we know that most seed phrase is in english. There's too many loop holes in what you suggested. Maybe for you only it will be effective but believe me its not. If you really want to secure your seed phrase then don't write it in your paper, "secure" means no one besides you will access it, so think of another way to secure it. For me even if you don't believe I memorized my seed phrase, that is the most effective way to secure my seed phrase, in case I forgot it I have plan B which is my seed phrase are being encrypted, how? Well IT think I created a program just for me to encrypt and decrypt anything that I want.

[Yamifoud]

I could say it will be difficult for the hackers to access your wallet and get the right code but the question is if you still keep the original one or just rely on the translated words. But the bad thing may happen to you and those who tried this is to recover once you miss the right one - as in the end, you both (hackers and owner) got nothing.

We don't need to stress ourselves on how to keep our keys safe because whether we like it or not, we are prone to hacking incidents. We just hope that they won't target us and of course, not to fall into their tricks.

[Mpamaegbu]

OP, until you eventually end up hiding it even from yourself; you won't understand the logic of always keeping it simple. At one time, when I allowed myself to be swept by the paranoia of wallet security, I almost got locked out of a certain wallet. I swept certain words off their positions by interchanging them. I think I took first three words and replaced them with the last three sets but then forgot which came first later. Though it was just a bit of coins in that wallet but I sweated when I couldn't get in back. By stroke of luck I was able to regain the words after several attempts. This day, I just write them out in the simple form. What's gonna be it's gonna be. If you seek wallet security like it's a vault in a central bank, remember that there could arise a situation that may likely alter your access to the wallet outside your control. Ill health and dementia, death and war are all there, just to mention but four.

[o48o]

Idea:
Hello, I am sharing a new idea for keeping your crypto seed phrase safe. You can make your seed phrase more secure by translating it into different languages. For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

I tried to find wallets which may allow multi language seed phrases but not found one, everything was for wallet software translated into different languages.

Question:
So my question is can we generate seed phrases in a different languages with wallet software? Is there any wallet with this feature?

Works better if you know both languages like a palm of your hand, and don't try it with words that have several meaning. Like word "six" in finnish has 10 different meanings and translates to 10 different words depending on the context. Also we don't have some words english has. Or back and forth translation could produce different results each time.

This could work in some ways, but i find it quite obvious, as if i saw certain number of random works with my language in a piece of paper without any context., my mind would totally go to translated seed phrase.

[pawanjain]

Google is not going to track me for my 0.002BTC. and it's not simple, a seed have 12 words I will translate 4 words in 3 different languages in different papers and keep them in different locations. Maybe 2 papers is good choice.

The link above is not about translating the seed phrase but it is about if you want your seed phrase to be in other languages according to BIP39.

I will advice you not to translate anything. The reason is because the word you are translating have synonyms and very possible there could be a mistake in the future in a way you may not be able to translate the language back to the original 12 to 24 words.

And that is true, translator works online which is another reason it should not be used.

If we go by your method then it is even more better if we just encrypt the words using other algorithm and then keep those encrypted words at different places.

Encrypting the seed phrase is another good advice.

That's a very good point about the synonyms. A single word can have multiple synonyms and just imagine how awfully wrong we can be with 12 - 24 words.
So I guess it's way better to encrypt it after all. We just have to decide an encryption method and then store the encrypted seed on a secure location having multiple backups.
Just the owner would know which encryption method he had used.

[karabiber]

IMO, that's a good idea especially if English is just a second language for you and you've got your native language. But don't make it look obvious when you're going to write it down. As long as you're trying to censor the actual phrase of yours and you're doing anything for you to add another extra layer of protection to your seed phrase, do it. I agree with what they are saying that don't search it out on Google because they're keeping track of their visitors and searched words.

The thought of your assets and accounts being hijacked, the possibility that everything can be taken from us suddenly and without warning, is always a cause for concern. As with almost everything else in life, there are dozens of ways we go about securing seed sentences and protecting them from fraud. Some of these are the safest and some are advice we would never want to follow. For me, the OP's advice is one of the measures worth trying. If I didn't intend to keep my seed sentences forever, I could certainly translate them into different languages and keep them on paper. That's fine with me and I like the idea.

[Ultegra134]

Idea:
Hello, I am sharing a new idea for keeping your crypto seed phrase safe. You can make your seed phrase more secure by translating it into different languages. For more security use a translator and translate in two or three languages and split them to different papers for more security.

So this basically mean you will enter your seed phrase into the translator which will definitely make it go online, so it is bad idea to begin with.

Google is not going to track me for my 0.002BTC. and it's not simple, a seed have 12 words I will translate 4 words in 3 different languages in different papers and keep them in different locations. Maybe 2 papers is good choice.

You may have a minor amount of Bitcoin, but you're posting your idea here as a potential way to store your seed phrase, so I don't know if you're getting my point. You could potentially make it work by doing the translation yourself, provided that you know another foreign language. Personally, I wouldn't go through such a hassle; storing it on a few pieces of paper would suffice for me. You can easily make a mistake in translation when you're trying to recover the original seed, although the seed phrase's words are generally pretty simple and straightforward. As other users have already mentioned, there are numerous ways to store your seed, so whatever suits you best.

[adaseb]

No this is not a good idea. With a regular 12 word seed you can pretty much memorize it in your head. If you go around changing the language of the seed words you will never be able to memorize it and by using all those tools it’s sets up a point of failure.

Just get one of those stencils and make your 12 or 24 word phrase into a metal pipe that is fire proof and hid it somewhere in your house. Put it next to some pipe and if someone sees they will think it’s regular plumbing. Don’t need to complicate it and end up losing your seed and funds.