If I stop trading for like a week instead and cool myself down very well, I will begin to make money while trading again.
There you've got your remedy. Try and make it a strategy. Until traders begin to get comfortable with the idea that they don't need to trade every time to earn a trading badge; they will keep on forcing trades and incurring losses. I knew of a trader back then who only traded once every month. He used to trade only high impact news and that news data was released once in a month. That was the only thing he traded on FX.
Do you experience this while trading?
No, I don't experience such. I don't take a break because I'm losing. Nah. What I do know is to stay out of trading at certain time in a day, especially at night. I've discovered that that time of the day doesn't favour me. Whether I've a winning streak or not, once it gets to night I just steer off and relax.
Let us know if taking a break is important in trading after one or two losses. I know most people will choose yes.
Taking a break off trading is not a bad thing. However, we shouldn't make it a thing whenever we're experiencing losses. Doing that can bring us fear and make us lose self confidence in trading.