Fin qui ci siamo, ma allora anche l'inverso dovrebbe essere vero
Quando depositi in banca i soldi non sono più tuoi, ma quando te li riprendi (prelievo), i soldi non sono più della banca
Da quel che ho capito dalla risposta dell'IA la differenza con un exchanger che fallisce (come mt gox o the rock trading) e Celsius è nei TOS (temini del servizio accettati dall'utente).
Negli exchanger i bitcoin parcheggiati da loro sono considerati tuoi, stanno facendo custodia dei tuoi bitcoin, stando al TOS quei bitcoin sono sempre tuoi e tecnicamente non hai un credito con l'exchanger*. Quindi chi li ha prelevati pochi giorni prima dei relativi fallimenti non ha dovuto restituire nulla, ha prelevato bitcoin che erano già suoi.
I bitcoin inviati a Celsius sono invece considerati un prestito che fai a Celsius in cambio di un interesse, hai accettato nei TOS che quei bitcoin diventino di Celsius il quale ti deve dei bitcoin, verso Celsius hai quindi un credito. Prelevandoli pochi giorni prima del fallimento tu non hai ripreso "i tuoi bitcoin" ma hai fatto valere un tuo credito. Per la legge americana eri quindi un creditore e hai avuto un trattamento preferenziale (fortuito o meno) rispetto agli altri creditori.
*ma potrebbe anche essere che sempre dai TOS tu abbia un credito con tali exchanger ma non essendo exchanger americani non è valsa la regola di chi ha prelevato negli ultimi 3 mesi prima del fallimento..boh..