There is also a matter of why you are holding bitcoin in the first place, there are people who buy with the hopes of selling once the is a slight increase in the price, for these people bitcoin staying within the same price range for a while, like maybe a couple of months will definitely lead to them getting bored and that boredom is a product of their initial motivations, it will be much harder for someone who's plan is to hold for as long as they need to bother with the price not moving too much within a particular period of time for them short term changes (or no changes) isn't what's going to move them.
We can't refer these people as hodlers, they are traders. Only traders buy bitcoin hoping to see a slight move up to sell.
This boring part is what makes bitcoin interesting. It makes hodling uncomfortable for people who can not endure. If holding was easy, everyone would be doing it and I guess you know what would happen if everyone decides to hold.
Real hodlers hold bitcoin on purpose. The initial plan was to hold it as long as possible. So 2-3 months shaky movement is basically nothing.