- Was the email not logged on his phone?
Yes, the email was logged on his phone
- Was he not notified via his email of the password reset?
He was obviously not notified but because he toggled off the the notification bar on his phone, he couldn't get the notification immediately. This person's knowledge about internet security is limited, he created the Bybit account for the primary purpose of using it to convert and save money in USDT.
- What actions did he take that aided the sim Swap?
He didn't take any immediate action until Monday morning and before then, the deed had already been done.
The truth is that SimSwap attack isn't automatic, before it works on your phone, you're prompted to press a number to complete the setup and if you're not careful, you give the scammers access to swap the SIM when you comply.
He has a heavy blame to take, why did he keep all his assets in a CEX in the first place? This is why Having your assets in a non-custodial wallet remains the best.
Like I said earlier, he's got limited knowledge of how these things work, the risks involved and the measures to take to fully protect one's self from getting ripped.
Let's assume the email password was changed, how tf did he access his wallet again without a verification code (which also lead to the question how he knew his acount was emptied ).
When next you're asking questions about what you probably don't know, you should try not to be condescending especially when you've got limited knowledge about the subject matter. You sounded too conclusive so I'll assume you don't know that when your exchange account is compromised and your email and password changed, you can still recover it by submitting an Account Compromise Appeal directly to the exchange's risk team. It does require rigourous process which includes face virtual verification and the approved government ID you used in creating the account. I hope you've learnt something new today.
OP has alot of explanation to do to make us believe this episode of thigns that never happend . But his advice is quite valid except that i would be careful with the SIM lock aspect.
Maybe you should take the security advice and stop assuming that everything you don't understand are fake.