Wenn du den normalen QT-client hast, dauert es ne ganze Zeit, bis der die Blockchain runtergeladen hat in der die Überweisungen stehen.
Lass den PC einfach mal 2,3 Tage an, dann wird das schon auftauchen, sofern die wallet.dat am richtigen Ort ist.
Und: Es gibt Wallets, die das einfacher können, electrum z.B., aber gerade das online-Verwalten ist ja der Trick am BTC: da es keine Verwalter gibt, kann es niemand außer dir verwalten
![Wink](https://bitcointalk.org/Smileys/default/wink.gif)
Wenn du willst, kannst du natürlich dein Geld einem wildfremden anvertrauen und hoffen, das er dich später noch ranlässt.