Pero si guardas un wallet.dat con otro nombre "pepito.doc" nadie sabe lo que contiene ni parece sospechoso. Sólo habría que volver a poner el nombre y la extensión correcta "wallet.dat" para utilizarlo nuevamente.
No porque mirando el contenido del archivo se puede saber si es un doc, un xls, un jpg… o un monedero de bitcoin.
Para almacenarlo en internet sin que el proveedor supiera lo que hay, habría que darle un cifrado adicional. Con eso solo le dirías al proveedor que tienes cosas cifradas, lo cual en sí tampoco podría ser conveniente, ya depende de cómo se tome cada uno las cosas
(excepto, claro, que *todo* el mundo guardara cosas cifradas en la nube, pero eso no va a ocurrir…
).