I've had the same problem ever since Captcha was introduced (or somewhere around that time). I think the site's expecting you to fill it in, even when you're not presented the Captcha code to enter (except on the dedicated login page, apparently).
Yes - me too. Logging in GLBSE is such a PITA that I've not done it lately.