yeah I have no problem doing that but when I try to transfer the funds out of the old wallet it still asks me for the old password. so my funds are stuck in that wallet even though I have the seed for it
When you use file> new/restore you are creating a new wallet. Use file > open to open that wallet. Stop using your old wallet that has the password.
In your restored wallet look under "used" on the addresses tab to see if there are familiar addresses. If you are not seeing familiar addresses then you haven't successfully restored your wallet. In that case make sure the seed you have contains words from the electrum dictionary:
https://github.com/spesmilo/electrum/blob/master/lib/wordlist/english.txtI also suggest restoring with the latest version of electrum. 2.8.3 is the latest. You should download it form electrum.org and install it. It may be hard to do that on TAILS so install it on the OS you have on your hard drive.
Also note that in 2.8.3 you have to press ctrl+a to bring the addresses tab into view.