Баунти без знания английского

[genii77]

Если в письменном английском не использовать сложных конструкций - вполне может прокатить и базовый уровень)

знать английской надо хоть немного и помощь переводчика просто проверять чтоб нормально переводил

[BrownWolf212]

Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно  писать посты, используя  гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?

Интернет переводчиком тоже пользоваться нужно уметь, не всегда верно переводит и немного другими словами заменяет да и читать вникать тоже время занимает. Поэтому если совсем нет навыков хоть начальных в англ языке то зачем мучится, в русском локале тоже есть хорошие компании и всегда можно что то подобрать под себя

[Bazik393]

Иногда такие термины используют что ни один гугл переводчик не переведёт или знание языка может не помочь ))) сленг он и в африке сленг. Главное в начале разобраться. А то будешь писать-писать а потом выясниться что не в той ветке ))

[armavirdoroga]

Так уж сложилось, что английский является базовым языком в реальном мире и в криптомире. Без знания английского вы даже в социальных баунти толком и участвовать не сможете, я уж не говорю про участие в спец заданиях (статьи, видео и т.п.) и переводах.

[Glafira]

Скажите, а писать на "школьном" английском можно? Я имею ввиду, есть же американский английский. Если у меня нет навыков общения на сленге, разговорном, а только книжный, этого достаточно? Просто то, чему нас учили в школе - это более громоздко, что ли. За такой язык не забанят?

[mrshoo29]

Иногда такие термины используют что ни один гугл переводчик не переведёт или знание языка может не помочь ))) сленг он и в африке сленг. Главное в начале разобраться. А то будешь писать-писать а потом выясниться что не в той ветке ))

Это да,помню читал техническую литературу и увидел незнакомое слово, нашел перевод-в словаре написано "оз" я многозначительно посмотрел и закрыл словарь.по смыслу остальных слов тоже с трудом доходило про что речь (литература была про геологию)

[rippar]

Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно  писать посты, используя  гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?

Парадокс заключается в том, что у большинства ИКО проектов русскоговорящая команда Вот и делайте выводы, форумчане

[TrampleStore]

Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно  писать посты, используя  гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?

Я думаю достаточно владеть Intermediate и пользоваться переводчиком, ничего сложного там нет.

[Rezalyt]

Баунти без английского - это крохи. Учите всё равно где-нибудь понадобится

[bestr17]

Если какой-то базовый уровень есть, но вот со словарным запасом тяжко. Да и большинство слов, которые на слух знаешь, но без словаря по английский с ошибками. С гуглом наверное времени будет очень много уходить. Если писать с цель заработка (не очень вникая в суть) сколько примерно слов (предложений) в посте достаточно?...наверное такое не прокатит  

[warning_btc]

Скажите, а писать на "школьном" английском можно? Я имею ввиду, есть же американский английский. Если у меня нет навыков общения на сленге, разговорном, а только книжный, этого достаточно? Просто то, чему нас учили в школе - это более громоздко, что ли. За такой язык не забанят?

За литературный грамотный никто не забанят, а вот до сленга как раз могут отнестись не серьезно

[yugai17]

Можно выбирать подписные, где разрешены посты в русских ветках Трейдеры и Форки (или вообще в любых ветках).
Но в английских оплата значительно выше, и это прекрасно - есть куда развиваться
Писать просто с гугл-переводчиком не получится - получается полная ахинея ))
Вот почитайте, что мне пару дней назад гугл предложил:
http://i101.fastpic.ru/big/2017/1220/cc/3b323e7fbc9d689932ab9d98242a8bcc.jpg

знакомая ситуация

[SayEri]

Скажите, а писать на "школьном" английском можно? Я имею ввиду, есть же американский английский. Если у меня нет навыков общения на сленге, разговорном, а только книжный, этого достаточно? Просто то, чему нас учили в школе - это более громоздко, что ли. За такой язык не забанят?

Если вы дискутируете строго по теме топика и при этом пишите на правильном с точки зрения грамматики и лексики английском языке, а также не нарушаете правил форума, то вас просто не за что будет забанить, как бы громоздко вы не выражались.
К сожалению, обучение английскому языку напоминает процесс "с миру по нитке", там подучил, тут нахватался, там гуглом перевёл, поэтому настоящий носитель языка, конечно,  всегда найдет у вас какие-то ошибки, но чем их будет меньше, тем больше вероятность, что вас не забанят)

[kapan]

Мои знакомые- носители англ.яз. - провели эксперимент. С удивлением мы убедились, что Яндекс переводит лучше Гугла. Но на онлайн-перевод все же рискованно полагаться.

[nodir_butaev]

Мне кажется что с гугл переводчиком тоже же можно делать норм посты главное что перевод правильно подбирал а так хотя бы минимальные знание будут, то норм можно потянуть лучше так участвовать за одно новые слова и уровень англа будет подниматься, чем тупо сидеть и говорить "не могу"

[CLAP]

Мне кажется что с гугл переводчиком тоже же можно делать норм посты главное что перевод правильно подбирал а так хотя бы минимальные знание будут, то норм можно потянуть лучше так участвовать за одно новые слова и уровень англа будет подниматься, чем тупо сидеть и говорить "не могу"

Такие гугл посты иногда очень забавно видеть на форуме. Но лучше что-то делать, чем ничего

[pavelkor]

Тут для начала неплохо было бы в русском языке разобраться.
Конечно писать английские статьи или постить в англ ветке с гугл-переводчиком нет смысла. Но участвовать в эирдропах и баунти с простейшим знанием языка, да даже с переводчиком вполне можно. Хотя бы просто прочитать условия баунти и понять что ретвитить и репостить.

Да есть такое, люди по русски не всегда верно излагают мысли к сожалению, хотя школьной программы порой предостаточно, да и чутьё что ли должно быть как правильно писать, так как правила все и не запомнить

[charlie137]

Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка?
Возможно  писать посты, используя  гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?

гугл переводчик серьезно? не умеешь не берись! умысленно карявить посты гугл переводчиком и ожидать за это какие то деньги очень глупо

[timshk]

1-2 месяца посидишь в чатах на английском и будешь как нейтив спикер общаться 

[SayEri]

Мне кажется что с гугл переводчиком тоже же можно делать норм посты главное что перевод правильно подбирал а так хотя бы минимальные знание будут, то норм можно потянуть лучше так участвовать за одно новые слова и уровень англа будет подниматься, чем тупо сидеть и говорить "не могу"

Мне кажется, если пользоваться исключительно гугл-переводчиком или другими автоматизированными инструментами, то уровень английского от этого не поднимется, а может наоборот войти в привычку делать одни и те же ошибки и даже не подозревать о них.
Лучше параллельно учить английский по учебникам и курсам, как бы это ни было нудно. Нужно выделять на это отдельное время. Иначе никакого реального прогресса не будет и через год, если учить английский по чатам и баунти-веткам. Считаю, что лучше наоборот - тщательно учить английский, а баунти использовать как возможность хорошо попрактиковаться.