Bitcoin Forum
November 23, 2017, 11:35:55 AM *
News: Latest stable version of Bitcoin Core: 0.15.1  [Torrent].
 
   Home   Help Search Donate Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Looking for peoples in order to correct my awesome english  (Read 599 times)
Mogui
Member
**
Offline Offline

Activity: 70


[e-Token.org] Community Manager


View Profile WWW
September 23, 2013, 03:13:05 PM
 #1

Hi,

I'm working on a BitCoin website, he will be available in French and English soonish (I hope ^^).

At the moment, and because English isn't my native langage, I'm looking for 2 persons to fix it. I'll pay a little for this job.

The website is almost done in a 'good'-French and in a bad-English (understand 'a bad-English' by 'my bad-English').

So the job is to fix/correct/optimize all the texts. It's fairly easy because their is not so many lines, but I need no mistakes.

Why I need 2 peoples ?

The first will fix, correct and optimize the texts, the second will check if no mistake are still (2 eyes better than one).

I'll pay a symbolic amount for this job, 0.15BtC each.

I need you with a very correct english and with enough time to handle fast the job as soon as the site will online (hoping in 2 weeks max). You'll have less than 150 lines to translate and most of them are pretty small in length.

For each people want help me, send me a Private Message.
For further informations regarding this offer, I'll be glad to answer you in this topic.

eTOKEN is an electronic supply, designed to trade across the internet or to be used as an asset.
website: http://www.e-token.org | thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=403597.0 | twitter: @eTokenStaff
Join ICO Now A blockchain platform for effective freelancing
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction. Advertise here.
Jumpy
Full Member
***
Offline Offline

Activity: 168



View Profile
September 23, 2013, 03:24:34 PM
 #2

Please refer to my PM.

TheUntitled
Full Member
***
Offline Offline

Activity: 141



View Profile
September 23, 2013, 03:30:04 PM
 #3

I too have sent a PM.

Freelance writer at CoinBuzz.com
OnkelPaul
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1045



View Profile
September 23, 2013, 03:34:24 PM
 #4

If you need a german translation sometime in the future, I'd be available for that (there are a number of other german speakers so you should find a second pair of eyes as well).

Although my english is pretty good I'm told Grin, it's probably best if native english speakers do the translation.

Onkel Paul

TheWaler
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 12


View Profile
September 23, 2013, 05:26:26 PM
 #5

I'd love to help even for free if you want. Smiley
PM me.

Also, if you want Hebrew translation I can help with that too.
TheButterZone
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1960


Nemo me impune lacessit


View Profile WWW
September 23, 2013, 08:49:35 PM
 #6

Looks like you have enough responses?

defaced
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1624


Franko is Freedom


View Profile WWW
September 24, 2013, 02:21:06 AM
 #7

If you are still looking for some help, id love to make a contribution! I'm also looking for a native french, german, arabic, and chinese speakers.

Fortune Favors the Brave
Borderless CorpEXPANSETokenlabEXREXP.LIFEFranko Is Freedom
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Sponsored by , a Bitcoin-accepting VPN.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!