Is it safe to run a the client with the testnet option on the same pc as the real network?
blockchain will be overwritten? wallet?
Yes, it is 100% safe. You can even run them simultaneously. Just make sure that you use -rpcport flag together with the -testnet flag. Otherwise the two instances of bitcoin will try to fight over the same RPC port.