Bitcoin Forum

Akhir" ini saya sering melihat post menggunakan bahasa inggris dan itu saya melihat gramer yang berantakan apakah ada kemungkinan bila negara indonesia di black list dari bitcoin talk?

Kalo hanya 1 atau 2 orang saja yang ngepost dengan grammer berantakan saya pikir engga akan sampai di blackelist deh negara indonesia. Kalo memang bernatakan juga pasti akan ada peringatan terlebih dahulu dari moderator

Menurut saya sih nggak bakalan seperti itu.
(Berharap yg terbaik untuk indonesia)  ;)

ga lah gan, palingan juga diperingatkan. kalau udah keblalasan baru akun itu yg di banned.
kok sampai indonesia yang diblaclist? lagian yang grammarnya jelek juga bukan org indo doang kan?
jika memang diblacklist harusnya yang memiliki grammar jelek dong bukan negaranya -_-

g sampai di black list lah negara nya,    kalo yg nge post di black list masih wajar
 :o >:(

Paling di peringatin, klo masih bandel baru di banned akunnya... Btw aq jga sering pakek google translate..

posting di katakan "grammer berantakan" atau dalam bahasa indonesia kurang sesuai dengan EYD pasti mendapatkan peringatan dari moderator dan postingan dalam thread tersebut akan di hapus
mungkin ada beberapa member ingin mendapakan informasi langsung dari thread tersebut makanya menggunakan google translate sebagai media translator gan, jadi harap maklum saja mungkin ini awal perkembangan bahwa kita sudah mulai memposting dalam thread orang luar

Biasanya akun yang sering post di forum global akan kena banned karena bahasa inggris tidak teratur, inilah kelemahan memakai Google translate. Gramer dan structure kata tidak sesuai dengan sastra atau tata bahasa inggris, post memakai Google translate bisa dianggap spam. Kalau untuk diblack list satu negara saya kira tidak mungkin terjadi, sebab tidak mungkin karena ulah beberapa orang imbasnya satu negara.

ada yang berfikir kalau menggunakan google translate itu aman, dan ngak semua orang bisa grammar yang baik termasuk saya. untuk global kan semua negara mengikuti thread, bisa repot kalau hanya karena beberapa orang yang punya kelemahan di grammar di banned 1 negara, tidak masuk akal.

kalau keseringan bakalan kebandeng juga akun itu gan. tp kalo 1/2 gak kok.
saran mending gunakan grammarly kalau mau aga bagusan, atau flitto.
saran manual sih belajar grammar yang seperti biasa :D

Kayaknya berlebihan kalau di blacklist, karena kan gak semua juga kayak gitu.
Mensing di banned personal saja, akunnya di banned kalau memang sudah kelewatan spam dengan inggris yang berantakan

bener gan mungkin hanya akan terkena benned akunnya dan tidak akan terkena imbas nya kok bagi pengguna lain nya, kalau memang menggunakan translate sih harus diperiksa kembali sebelum diposting gan.

Kalau menurut saya gak lah gan,tidak sampai seperti.karena hanya sedikit orang yang menggunakan translate.bisa ditutupi oleh banyak orang pintar diforum ini.paling orang yang menggunakan translate dengan bahasa yang berantakan post nya saja dihapus sama moderator.

Member yang post di board global dan menggunakan google translate sebagai alat bantu bukan cuma Indonesia. Tentu saja hasilnya sama yaitu grammar amburadul. Tindakan dari moderator biasanya menghapus postingan yang seperti itu, kalau sudah keseringan maka akunnya yang akan dibanned. Jadi bukan negara asal yang dibanned.

benar gan karena tidak semua bitcoiners menggunakan google translate jadi hal itu tidak bisa dijadikan alasan untuk mem blacklist indonesia diari btt, banyak juga kok orang orang indonesia yang memiliki peran penting di btt, jadi kemungkinan itu tidak mendasar gan, paling mentok ya yang melakukan itu yang kena baned.

biasanya yang post emang 1 atau 2 orang gan, yang jadi masalah banyaknya akun 1 atau 2 orang tersebut.
dan kalo ketahuan langsung di banned gan. kalo di banned seminggu mah gak masalah, tapi karena semakin banyak yang hancur sampe orang luar sendiri bingung artinya apaan itu langsung banned permanen

tidak mungkin di black list.. karena bitcoin juga ingin koinya semakin banyak volumenya.. dengan memblack list indonesia maka volume bitcoin tidak akan meningkat dgn cepat.. karena bnyak org indo yg blm tau ttg btc.. jadi jika btc dipermudah maka akan banyak org indo ikut invest dan menaikan nilai btc

efek google translate jadi acak-acakan, tapi kayanya mungkin si bule juga ngerti ya ?
apa emang kena banned kalau kita ngetik pake google translate di forum ? saya juga suka gitu sih, tapi kadang diedit dulu.

Mungkin ada yang begitu gan , tapi tidak semua org indonesia begitu..
Menurut saya tidak mungkin btt ngeban Indonesia, tapi hanya ban ID yang bersangkutan saja.. Karena tidak sedikit juga org indo yang aktif dan berkontribusi di thread2 bahasa inggris

saya rasa tidak akan di blacklist gan, itu cuma salah dalam menyusun kosa kata karena hanya berpedoman pada google translate, namun itu kalau postingnya di anggap sampah maka akun itu akan di banned permanen dalam segera.

Selamat Malam semua kawan-kawan, kalau saya melihat sendiri IP Public Indonesia kena blacklist bukan karena Grammar Bahasa Inggris, akan tetapi banyak user btt dari Indonesia melakukan Spam Posting diberbagai forum dan subforum. Kalau menurut saya sendiri posting sebagus mungkin yang sesuai dengan Topicnya, jangan melenceng jauh dari Topic Thread. Grammar sepertinya tidak terlalu diperhatikan.

Ya kalau menurut saya mah kalau indonesia di blacklist itu si cuman gara gara kata katanya di google translate mah engga lah paling juga di banned permanen engga indonesia engga di blacklist

Kalau sampai negara kita di blacklist dari bitcointalk kayanya gak mungkin deh gan kalau hanya beberapa orang aja sih.
Biasanya kan ada peringatan dari moderatornya.

Ya ndak sampai di Black list juga gan, toh se tidaknya mereka belajar, kecuali rusuh in thread orang

Menurut saya paling dikasih peringatan aja ga mungkin sampe di blacklist gan...

sepertinya tidak mungkin kalau Indonesia sampai kena banned cuma karena ada orang yang post tidak sesuai grammar.. itu kan kesalahan perorangan, mana mungkin semuanya jadi kena imbasnya.. walaupun mungkin posting dengan grammar yang masih kurang tepat tapi selama masih bisa dimengerti sama orang lain kayanya tidak terlalu masalah. tapi kalau benar benar 100% copy paste dari google translate memang banyak ngawurnya, paling tidak harusnya kita modifikasi lagi hasil translatenya..

mungkin saja. tapi biasanya nggak langsung bann indonesianya. cuman nanti akan ada peringatan dari moderator. biasanya yang bad grammar post nya akan di hapus dan sering kena tegur, mungkin jaalan terakhirnya akan mem bann user yang seperti itu.

Ngak mungkin lah gan sampe Indonesia di Black list cuma karena beberapa orang yang postingannya berantakan. Yang pasti, orang itu mungkin akan dapat teguran lebih dulu, kalo tetap gak ada perubahan, yang kena banned ya cuma dia ajha.

Gak segitunya gan. Tapi kalau ngepost nya gawor atau sering penggunaan translit pasti di hapus. Saya juga sering dapat pesan kalau post saya telah di hapus sama mediator

pertama mungkin dihapus gan postingannya. tapi kalo keterusan mungkin bakal dibanned.
saran sih kalo pas pakai google translate, dicek dulu, apakah udah pas dibuat kalimat atau belum.
soalnya kadang ada kata yang dianggap sepele tapi bisa merubah arti kalo dalam bahasa inggris.

iyaa memang gan banyak yang nge post atau ikut diskusi di forum eropa kebanyakan pada berantakan speak english nya tapi orang-orang yang bukan dari indonesia bisa memahami mungkin menurut mereka lagi belajar bahasa inggris nya belum pasih pikir nya mereka mungkin, makanya jangan sesekali nge post english di forum speak english klo belum lancar inggris nya  ;D ;D

saya rasa kalo bahasa inggris nya berantakkan atau grammar nya yg berantakkan mah gpp selagi gak spamming di thread nya biar gak di banned akun yg spamming tersebut, kalo saran saya mendingan pake google translate untuk kata2 pendek yg gak ngerti aja, sisanya disusun kata kata nya pake susunan grammar yg bener hehehe... semangaattt terus guys, siapa tau semakin sering kita membaca thread thread bahasa asing malah jadi nambah ilmu biar gak salah lagi.. good luck

Dalam hal bahasa yang terpenting adalah apa yang di sampaikan memgerti, tapi lebih baik kalau jangan terlalu menggunakan google translate karena terjemahnya terkadang kurang akurat untuk mengartikan beberapa kalimat dalam bahasa Indonesia ke bahasa inggris..

Iya gan menurut saya banyaknya orang indonesia yang post di thread inggris walaupun gramernya berantakkan, itu karena rulenya bounty campaign yang semakin lama semakin sulit sehingga memaksa bounty hunter harus berani untuk post di thread bule tetapi menurut saya walaupun banyak orang indonesia yang membuat post dengan grammer yang salah tentu tidak akan berdampak di black listnya negara indonesia tetapi langsung dari akun bersangkutan dengan mengbanned akun tersebut.

Kalau diblock si sepertinya tidak gan makanya dengan itu saya menyarankan agar menggunakan bahasa sendiri yang agan bisa saja akrena percuma jika mentranslate kata kata agan tapi hasilnya ngaco pasti akan ditolak dan hasilnya tidak nyambung lebih baik jika sudah di translate agan revisi dulu

Sebenarnya yang menyebabkan berantakan itu akibat kita tidak mengoreksi lagi apa yang sudah kita terjemahkan dalam bahasa Inggris buat di post, tapi kalau untuk di blacklist tidak mungkin gan dari bitcointalk ini karena pasti nanti akan selalu ada informasi dari moderator buat mengingatkan

ane juga sering menggunakan bantuan google translate,kalau kita menggunakan google translate usahakan kosa kata bahasa indonesia kita, harus kata-kata nya yang mudah dimengerti,supaya hasil translate nya tidak begitu berantakan.

Ane rasa nggak mungkin se INDONESIA jugalah gan jika kena black list.
Nggak adil banget kalau semua terkena efeknya dari postingan yang berantakan.

sekarang sih gpp masalah, orang luar negeri juga engga terlalu mementingkan soal grammar intinya mereka mengerti apa yg mau dikatakan orang indo, jadi kayanya sih gamasalah, yg jadi masalah itu setiap apa yg mau di omongin pake google translate semua kan ngaco

udah diban sama bitcointalk gak dapet bounty pula mending gausah coba2 translate full deh ;D

Yang pasti menjadikan jalan pintas untuk mengirimkan pos ke bahasa inggris, walaupun sebenarnya bahasanya masih baku, atau sering tidak tepat baca, sehingga malah terlihat gramernya berantakan, kita harus koreksi lagi sebelum kita pos kan, itu pengalaman pribadi gue gan

Blacklist dari bitcointalk? Kalau di bitcointalk sih saya rasa ga mungkin gan, soalnya kita punya sub forum sendiri, Indonesia, kalau diblock untuk ikutan sign camp sih bisa jadi, karena kebanyakan spam dengan grammar yang hancur.

semoga tidak gan, dan saya melihat tidak semuanya menggunakan google translate ada beberapa orang indonesia yng post nya menggunakan bahasa inggris yang bagus, dan saran saya  untuk bitcoiner indonesia apabila memang tidak mengerti bahasa ingris alangkah lebih baik ketika mengikuti bounty campaign memilih yang memperbolehkan post di lokal indonesia saja.

betul sebenarnya tidak masalah dengan grammer acak acakan yang menting maksud dan tujuannya nyambung, sebenarnya orang orang kita sendiri yag terlalu sibuk memikirkan orang lain dan merasa paling pintar, padahal orang orng luar sana tidak memasalahkan itu, jadi selama tidak ada masalah kita jalanin dan selama ini tidak ada masalah kita menggunakan google translet..

maksudnya ini gimana ya?
post2 di section mana? apa sudah yakin itu orang Indonesia?
kalau menurut ane sendiri, grammar itu gak terlalu penting kalau untuk sebatas forum ini (khususnya postingan). karena inti dari komunikasi adalah informasi yang kita sampaikan bisa sampai ke penerima. member forum ini juga kebanyakan dari non-english speaking country, macam russia, india, dll.
yang jadi masalah adalah ketika ada bounty hunter yang asal ngereserve bounty untuk translation suatu campaign. sering kali lebih enak baca thread Englishnya daripada thread Bahasa Indonesianya.

ya, saya sepakat dengan agan, saya lebih memilih mengetik dengan sendiri dari pada harus menggunakan google translate, karena saya pun melihat bahasa yang menggunakan google translate secara instan akan tidak tidak teratur bahasanya, sehingga membuat lawan bicara akan bingung dengan bahasa kita.

Kalo menurut ane nggak lah gan kalo sampai di black list. Ane pikir mereka bisa memaklumi koq meskipun agak sedikit bingung untuk memaknai post yang amburadul grammer nya :D kan tidak semua bitcoiners bisa berbahasa Inggris gan banyak negara tetangga kita yang belum mahir juga dalam bahasa Inggris. Jadi mungkin saling memaklumi :)

Menurut saya gk lah gan.. diberi peringatan juga, kalo memang ngelanggar trs ya di ban akunnya..

Yang jelas gan kalau mengunakan google translate, pasti postingan agan agan langsung banned.

Kalau pertama sih di beri peringatan atau teguran dulu agar kita lebih waspada dan lebih hati-hati gan, tapi kalau masih mengulangi lagi ya mau bagaimana lagi kenak banned lah akun nya.  Pakai Google translet boleh-boleh aja gan tapi ketika telah d terjemahkan dalam bahasa Inggris kita harus lihat lagi apakah sudah benar apa belum kosa katanya itu yg harus di perhatikan .

kalau untuk posting sepertinya orang luarpun paham apa yang kita katakan meski grammar agak salah. apalagi kita atau mereka gak tau siapa berasal dari negara mana. tapi untuk yang fatal biasanya pakai google translate dan typo. jadi kata yang typo tersebut gak ketranslate juga setelah itu gak di teliti lagi pula

Saya pikir indonesia tidak akan di blacklist di forum ini karena ada member dari indonesia yang post dengan bahasa inggris yang berantakan.
karena kesalahan tata bahasa dalam posting adalah tanggung jawab pribadi member tersebut dan sifatnya kesalahan ringan.
kecuali member2 dari indonesia membuat junk dan spam post bisa jadi member dari indonesia mendapat reputasi yang tidk baik.

bener gan ane juga sering make google translate emang sangat membantu,ia sih  kalo emang berantakan bisa bisa di kasih peringatan sp 1 sp 2 sp 3 kalo masih membandel nya bisa di banned permanen.

Sepertinya gak mungkinlah agan,hanya karena beberapa orang saja yang gak bagus grammernya kemudian indonesia jdi imbas catatan  black list dari bitcoin. Kalau ane lihat paling tidak ya si pengguna google translate  ini saja gan yang akan di scam atau paling gak ada peringatan dari moderator dulu untuk delet post.karena itu persoalan si individu yang kurang menguasai grammer dan itu pun  akan di pantau oleh moderator forum jadi ane lihat masih bisa di atasi dan tidak akan di black list jugak agan.makanya gan saran ane kalau mang masih pas pasan bahasa inggrisnya di upayakan lebih banyak belajar dulu karena penggunaan google translete takutnya gak sesuai dengan post topiknya.

Memang pasti ada yang seperti itu, Tapi disini pun bule tidak mempermasalahkan GRAMMAR, asal postingan yang dia buat itu bisa di mengerti maka orang bule pun akan memaklumi. Tapi jika kita mengikuti signature yang mengharuskan kita berbahasa inggris dan kita menggunakan google translate maka sudah tamatlah riwayat akun bitcointalk kita  :D

Kalau untuk masalah blacklist, itu tidak mungkin karena tidak semua member Indonesia yang seperti itu.

ya gak ada hubungannya sama negara indonesia gan, harusnya platform translatornya yang di perbaiki, toh kita juga dalam tahap belajar, masa iya kalo kita salah negara yang bersalah  ??? :D dari platform nya atau ada platform yang lebih bagus harusnya di kasih tau, toh kita belajar inggris juga dari thread bule dan platform translatornya juga

Blacklist negara?  kayaknya gak seserius itu deh gan, bitcointalk sih kayaknya ga mngkin sampai ngelakuin itu,  soalnya kita punya sub forum masing - masing.
kalau keseringan gramar berantakan paling bakalan kebandeng aja akun itu gan.

kalau untuk di blacklist saya rasa tidak mungkin gan, toh bukan cuman indonesia aja yang kalau saya perhatikan grammar nya berantakan, orang luar (selain bahasa induknya bahasa inggris) juga banyak saya temukan, lagian sudah jadi rahasia umum kalau google translate jadi patokan terjemahan saat ini (untuk orang awam seperti saya)

sebenarnya di forum ini sudah ada post yang mengingatkan kita untuk tidak mem-post di forum bitcoin berbahasa asing seperti bahasa inggris, kenapa demikian karena kebiasaan masyarakat kita mempost dengan langsung mengcopy paste dari google translate sehingga banyak yang salah disaat manager menerjemahkan bahasa inggris tersebut, sampai mereka tidak mengerti apa yang kita tulis di postingan tersebut. ada baiknya kita yang tidak bisa bahasa  inggris mempost di forum lokal bahasa indonesia saja, awas kalau ada yang mempost di forum luar dan grammar nya salah, salah salah akun terancam di banned, jadi harus hati.

iya kalau sampai kena blacklist mungkin enggak ya gan, toh juga orang diluar sana pasti mengerti dan lebih faham bagaimana mengartikan bahasa inggris kita yang agak terbilang berantakan, dan tidak semua hasil terjemahan google translate musti dicopas, harus di perhatikan dan diperbaiki apa yang perlu diperbaiki ;D

Jika kita menggunakan google translate memang akan menghasilkan grammer yang sangat amburadur dan tidak terarah..namun dalam hal ini bukan bitcointalk indonesia yang akan di blacklist melainkan akun yang menggunakan google translate tersebut yang akan di banned oleh moderator forum..menurut ane seperti itu gan.. semoga terjawab..

Kalau sampai d blacklist kayaknya enggak deh gan.. Soalnya kan gak semua orang seperti itu..
Dan kalaupun d blacklist, yg d blacklist yaa account org itu saja.. Bukan Negara indonesianya gan

iya gan saya juga sering lihat kalau ada ico yang di blog grammarnya kacau

kayaknya gak sampai berimbas pada negara deh gan.. cuma akun yang bersangkutan aja yang di beri peringatan kalau masih terulang kemungkinan besar kena banned.
boleh2 saja pakai google trasnlate gan tapi setelah agan terjamah ke bhs inggris agan harus perhatikan lagi kosa katanya sudah benar apa belum, kalau menurut ane sih itu yang harus di perhatikan.

iyakan karena orang indonesia mindsetnya setiap kali ngomong inggriss harus grammarnya bener dan ini yang bikin susah buat nge eksplore, karena orang sana juga tidak mempermasalahkan soal grammar ini.

klo sampai banned saya rasa itu tidak mungkin deh klo emang grammer palingan post di delete doang and low quality doang. lagi pula saya rasa dari negara2 lain juga dah tahu lah kebiasaan orang indonesia dan sudah memaklumi saya rasa. karena bukan hal rahasia lagi orang indonesia bahasa inggris kacau balau.

setiap local forum pasti ada moderatornya, jadi tidak mungkin mengambil keputusan untuk memback list forum local tanpa sepemberitahuan moderator, kesalahan itu wajar2aja tapi jangan sampai berlebihan banget gan, yang malu kita semua juga

kalo menurut saya gak mungkin gan, karena diforum bitcointalk kan berlaku untuk berbagai negara, dan wajar saja jika banyak orang yang tidak paham bahasa inggris, namanya juga bukan bhasa sendiri gan, mukin jika grammernya kacau satu dua gak maslah... tapi kalo grammernya kacau semua mukin pesan akan dihapus dan mukin juga akan diberitahu dulu oleh moderator. jadi orang tersebut lebih berhati-hati untuk bicara pake bahasa inggrisnya. soalnya saya pribadi juga masih belum lancar grammar. tapi kalo ucapn sehari2 atau yang engga formal2 bngt mah bisa sedikit2 ;D

enggak sih menurut saya kali cuma 1-3 kata .
usahakan jangan pakek google translate aja biar aman dri banned cz ada salah satu temen ane yg di banned karna google translate.

Tapi, tidak masalah juga kita menggunakan google translate, yang penting diteliti ulang. Kalau ada kata-kata yang sekiranya kurang tepat, baik dari susunan huruf maupun diksi dan typografinya, maka bisa diedit.
Selama ini, saya menggunakan bantuan dari aplikasi flitto untuk menyusun kalimat b.Inggris.

Kayaknya gak mngkn de di blok seindo cuma
Gara2 pake translate-an

klo di blacklist kayaknya gk gan.. karena yang punya akun kan perorangan.. paling juga di banned akunnya klo amburadul grammernya, tapi sebelum di banned pasti ada peringatan dulu supaya berhati2 dalam ngepost, klo masih bandel baru di banned.

mending saran saya kalau gak bisa bahasa inggris jangan post di luar indo, post aja di indo asal jangan spam daripada nanti kenapa-kenapa akunnya, sayang akun ente kalo dah rank tinggi gara-gara post pake google translate kena banned dari forum, kan gak lucu

Emang sih hasil google translate itu gak terlalu akurat, grammer juga berantakan. Tapi kalau negara kita dibacklist dari bitcointalk sih gak mungkin, paling juga akan diperingatkan. Saran hasil dari google translate diperbaiki  atau diedit ulang grammernya.

Bener tuh gan, kan bitcointalk ini akun perorangan, atas nama pribadi bukan bawa nama negara kan, jadinya yang bakal kena blacklist pastinya akun tsb, ngak ada hubungannya sama negara Indonesia, lagian kan d forum ini sdh ada moderator nya, mereka pasti melakukan tugas mrka dengan baik donk dengan memberi peringatan, delete post atau bs jd d banned, lagian jgn telan mentah2 translate dr google, namanya mesin pasti ada lah kekurangannya, jd tugas kita lah buat memperbaiki translate tsb

efek google translate bagi orang awam adalah membuat dirinya bangga bisa berbahasa inggris meskipun bahasa yang dia gunakan tidak benar atau kurang benar karena ada kemungkinan pada google translate masih ada penyusunan kata yang kurang tepat sehingga orang awam tersebut mempercayai apa yang di informasikan oleh google translate karena orang tersebut awam atau tidak mengerti apa - apa tentang suatu hal baru terkecuali bukan orang awam, karena orang tersebut sudah mengetahui susunan bahasa inggris yang benar.

mungkin gak langsung indonesia deh gan yang di blacklist pastinya yang akun menggunakan google translate tersebut yang di blacklist atau di bann dari bitcointalk.kalau langsung indonesianya banyak yang terkena jadinya gan pasti pada protes deh.

sepertinya saya melihat juga begitu gan,  kalo beberapa orang saja menurut saya tidak masalah,  kalo di blacklist dari bitcointalk seperti mungkin harus ada peringatan dari moderator nya kali ya

Emang bahasa inggris sehari-hari harus sesuai grammer ya gan?
Waduuh , ane juga sering pake google translate tapi gak masalah, yang penting penulisan bahasa indonesianya harus benar

Efeknya kalau kita tidak jeli bisa bisa bahasa indonesia belum ketranslate saya sering juga melihat ada orang indonesia post di thread luar tapi bahasanya masih amburadul. saran saya kalau mau pake ya harus di review dulu

tidak mungkin Indonesia sampai di black list gan, kalo pun ada kenyataan kayak gitu pasti akan ada peringatan dulu sama moderator, lagi pula kan gak semua nya seperti gan hanya beberapa orang jadi kalo sampe efek nya di black list gak akan mungkin gan menurut saya..

Gak ada hubunganya sama diblack list gan, palingan kena delete aja sama moderator komentarnya, kalau tidak ya di report orang ramai2, abis di report ya mungkin kena banned 3hari-1minggu mungkin. Asal jangan copas komentar orang aja, pasti kena permanent tu bisa2. Mangkanya kalau belum lancar bahasa inggris mending nge post diforum lokal dulu aja.

kalo menurut ane tidak masuk akal gan mengingat gak semua juga orang Indonesia menggunakan google translate, apa lagi kalo sampe di banned satu negara karena oknum tertentu itu gak mungkin, lagi pula di forum ini kan ada moderatornya pasti akan di peringati dulu gan..

betul om, saya juga pengguna google translate. dan saya selalu menggunakan kata baku untuk mencari makna Inggrisnya, kalau tidak menggunakan kata baku maka bahasanya akan kacau seperti yang diartikan teman-teman dengan grammar yang kurang pas. sebenarnya tidak masalah menggunakan google translate, yang penting harus direview terlebih dahulu hasilnya.
terkadang saya juga menggunakan bing.com dan flitto. menurut saya yang paling bagus adalah flitto karena sudah memiliki artificial intelligence yang mengartikan kalimat tidak hanya perkata.

yaps menurut saya kalau kosa kata bahasa indonesia nya ditata dengan rapi hasil nya pun juga akan sesuai grammer deh, penggunaan kata juga harus diperhatikan kalau memang menggunakan google translate untuk membuat postingan dan sampai beberapa kalimat harus dicek ulang biar menyakinkan hasil nya. :D

menggunakan goole translate tidak sepenuhnya bisa gunakan langsung di copy-paste ke dalam thread harus di perbaiki juga grammernya jangan langsung pasang di thread gan, orang luar juga tidak paham maksud yang kita komentari dalam thread tersebut

kalau menurut ane efek google translate tidak efektitf gan, karena bahasa hasil dari googkle translate tidak teratur, bahkan gramer dan struktuk bahasa kata idak sesuai dengan sastra bahasa inggris. dan kalau menurut saya negara indonesia tidak akan di black list dari bitcointalk karena yang ngepost bahasa inggris itu hanya  ulah  beberapa orang  saja gan jadi tidak mungkin klau hanya beberapa ulah orang kena imbasnya satu negara. itu menurut pandapat ane gan

efeknya biasanya sih tersusun dan kdng ngk juga gan maknya ane smpai saat ini blm bisa mngndalkn translete takut salh apa lgi ngposting ditread luar kdng ragu klu balcklist itu sih ngk mungkn kli gan asal jgn keseringn lakuin spam biar ngk dilirik modertor ;D

hal yang seperti itu tidak akan terjadi bang, bukankah indonesia juga menjadi penserta forum bitcointalk terbanyak gan ? saya rasa itu besar kemungkinan tidak akan diblacklist dari bitcointalk. paling efeknya adalah untuk personal members ( bitcoiners ) itu sendiri yang diberi peringatan oleh moderator, dan jika terlalu dipaksakan untuk memberi komentar dengan menggunakan google translate maka resiko akan ditanggung oleh members itu sendiri yaitu dengan dibannednya akun tersebut. saya rasa seperti itu bang

Ada apa dengan indonesia ???

Apakah hanya indonesia yang menggunakan google translate, saya yakin tidak. Jangan menempatkan keburukan ke hanya indonesia. Sayang sekali indonesia jadi sorotan kesalahan. Padahal tidak hanya indonesia. Dan juga di indonesia tidak semua memiliki kesalahan itu hanya beberapa dari  yang salah menggunakannya. Dan sepertinya moderator akan memberikan peringatab disetiap kesalah para member sebelum di banned

kalau di blacklist saya rasa ga mungkin gan, kasian dong para senior yang sudah taat aturan. mungkin yang di banned akun nya, yang sembarangan memposting pakai bahasa inggris. ga mungkin juga indonesia di blacklist gitu aja gan.

Bener gan dan bukan hanya 1-2 tapi buanyaak termasuk rank tinggi
Kalo emang pake google translate minimal bahasa indonesia nya harus bener dulu, pake bahasa indonesia yang baik dan benar
abis itu setelah ditranslate dicek lagi satu2, hadoh ampun deh

namanya juga pake translate gan, ane rasa moderator juga memaklumi namanya juga bahasa asing bukan bahasa sehari hari asal tidak spam dan tidak bikin salah paham keknya bakal aman aman aja

menurut saya, kalau Indonesia diblacklist dari bitcoin gara-gara grammar yang berantakan karena terjemahan google, sepertinya tidak. tapi kemungkinan akun yang ketahuan menggunakan google translate akan diperingatkan dan bahkan bisa di banned.

Iya bener memang gan efek google translate sangat berbahaya buat kita untuk ngepost di thread bahasa inggris, apa lagi kalau bahsa nya bukan kata baku langsung artinya berubah, makanya post juga suka berantakan,  kalau indonesia di blacklist saya rasa tidak mungkin gan, kalau bahsa nya salah mungkin cuma orang yang salah itu aja yang kena blacklist.

Gak separah itu juga gan gak sampai berimbah ke negara apalagi sampai di black lists dari forum bitcointalk.  kalau ada member yang melakukan itu paling cuma dia saja yang kene teguran dan peingatan dari moderator forum karena kosa kata bahasa yang dia pakai dengan google translate amburadul dan susah di pahami oleh orang2 bule.

Kalau sampai negaranya di balcklist sepertinya nggak mungkin om, karena local board Indonesia termasuk salah satu yang terbesar di forum ini. Kalau sampai diblacklist ya mungkin rada sepi ini forum. Walaupun sebagian besar pembahasan disini gak jauh-jauh dari bounty namun peranan warga Indonesia masih layak diperhitungkan. Penggunaan google translate masih bisa dimaklumi jika sekedar untuk komunikasi karena sebagian besar warga kita kurang memahami bahasa Inggris, yang gak bisa ditoleransi itu kalau bounty terjemahan digarap pake google translate.

indonesia sudah pernah dicap sebagai spam bagi btt , tetapi skrng sudah mulai membaik namanya, saya harap bagi yg ga bsia bh.inggris jangan gunakan google translate gan, krna akan kena banned permanen sama admin dan juga effeknya pada negara sendiri .

Saya pernah mencoba dengan menggunakan google translate yang hasilnya seperti agan katakan bahwa grammernya sangat berantakan sehingga saya tidak berani menggunakan nya karena takut dibanned oleh moderator forum.. sehingga saya hanya mentranslate kata-kata yang tidak saya ketahui saja..tapi jika hanya karena menggunakan google translate tidak akan diblacklist dari bitcointalk.. kecuali semua member dari indonesia menggunakan grammer yang berantakan..

Setujuu, coba liat deh ke coin2 ICO pasti rata2 yang dibutuhin itu Translator indo, karena indo juga berperan di ICO itu walaupun gak banyak2 banget tapi ada lah 1/5 nya.. kan lumayan daripada gak ada tambahan user yang beli coin ICO mereka.

---

dan yang ane tau itu walupun kita pake translate google itu masih bisa dimaklumi lah, kecuali buat full translate 1 kalimat pake translate google  buat posting.
translate gak di banned, tapi kalo spam dan pake translate itu sudah pasti di banned.
jangan keterlaluan aja pake google translatenya intinya sih.

saya sangat setuju dengan pendapat anda emang google translate itu dalam artinya acak acakan apalagi orang luar mengartikannya kebingungan pasti

saya kira google translate sangat membantu sekali dalam memahami bounty-bounty yang ada, kalau masalah grammer yang berantakan mungkin kita harus bisa sedikit berpikir menyusunnya agar lebih mudah merangkai kata untuk dapat dipahami oleh publik maksud dari post yang akan kita posting.

sulit buat saya untuk menjawabnya,
karena saya sendiri gak bisa bahasa inggris,
jadi mau berantakan atau tidak,,ane kurang paham...hihihi

efeknya akun pengguna itu bisa kena banned karna postinganya susah dimengerti dianggap oftopik saran saya kita sebagai pengguna akun dari indonesia sebaiknya jaga nama baik indonesia seperti yang disampaikan moderator di thread peraturan sub-forum local bahasa indonesia

Pakai google translate tidak masalah sih kalau menurut saya, tapii dilihat lagi hasil translate nya grammar nya benar atau tidak, saya juga bisa dibilang masih minim lah, yang penting hapal dl vocabulary nya, jadi sebaiknya sambil kita translate sambil belajar juga grammar apa kira2 yg harus dipake, lama-lama juga nanti akan terbiasa. Dan saya rasa yg suka asal translate bukan hanya orang indonesia aja koq, jadi gak mingkin lah 1 negara diblacklist hanya krna kesalahan bbrapa user aja

Kayak nya nggak mungkin deh gan cuma gara-gara gramer yang berantakan indonesia akan di blacklist paling juga akun nya yang akan di banned dan itu pun pasti nya akan di beri peringatan dulu tidak langsung di banned..
Maka dari itu pun kalau kita mau memakai google translate saat posting kita harus berhati-hati jangan langsung posting aja tanpa memperhatikan dan memeriksa kembali bagaimana hasil translate kita jangan sampai karena kurang berhati-hati akun kita malah di banned..
Menurut ane google translate itu bagus dan sangat bermanfaat bagi kita asal kan kita bisa berhati-hati dan lebih memperhatikan apa yang sudah kita translate..
Kalau bisa sih saran ane lebih baik kita jangan terlalu bergantung pada google translate karena bisa berdampak buruk pada akun kita..

Kalo baru 1 / 2 kali sih nda sampai di banned gan, paling diperingatin sama moderator, tapi kalo keseringan bisa sampe dibanned. Karena google translate memang struktur bahasanya masih berantakan, kadang orang bule tidak mengerti apa yang kita maksud, dan mereka menganggap itu spam dan melaporkannya ke moderator.

Itu tidak akan terjadi blacklist, kita saling berbagi dan belajar, mungkin mereka yang gramernya kurang baik juga lagi belajar.

Selagi isi postingan tidak spam atau menghujat belum tentu di blacklist
Isi postingan masih on topic masih bisa ditoleransi kalau moderator sendiri sudah tidak faham
Dengan apa yang ditulis/dimaksud oleh sang poster ya bisa jadi bakal diblacklist nantinya

Kemungkinan bisanya masih sangat jauhlah gan untuk blacklist suatu negara,karena kan kalau keseringan post dengan bahasa yang berantakan moderator pasti cepat ambil tindakan.Jadi kita gausah takut dengan masalah blacklistnya negara kita,.

Kalau persentase pengguna nya nekat menurut ane bakal di larang kedepannya .. tpi kalau hanya digunakan untuk sath atau dua kata ga akan masalah .. ya kalau diambil semuanya ya bakal rancu kalimat nya dan menyebabkan perubahan makna .. dan terlebih lagi kalau salah , orang luar takutnya nganggep yang aneh aneh ..

Jangan seenaknya gitu Gan jangan langsung main Blacklist.
Efek dari menggunakan Google Translate itu berpengaruh pada members itu sendiri, karena di forum ini sudah dilarang jangan sering menggunakan Google Translate dan kalau tetap digunakan oleh members aku sendiri maka bisa jadi akan ditegur oleh moderator dan kalaupun tidak digubris oleh member maka bisa jadi akan dibanned akunnya. Itulah efek dari sering menggunakan Google Translate.terimakasih

iya gan,, kalo emang cuma satu atau dua orang yang melakukan hal yang kaya gitu,, gak bakalan nyampe yang di blacklist se indonesia,, mungkin sang pelakunya aja yang bakalan di banned sama adminnya,

emang kebanyakan dari orang Indonesia menggunakan bahasa inggris memakai google translate, tapi itu tidak akan ada rencana untuk blacklist karena  moderator bitcoin akan memberi peringatan sama akun kita

Saya udah ngepost terus kena hapus apakah itu juga gara gara traslate padahal saya post nya di indonesia terus gimana yah

menurut saya tidak masalah ya gan jika beberapa post saja yang tidak harus sesuai grammer, memang jika kebanyakan post yang tidak sesuai grammer akan di hapus, mendapatkan notif dan kemungkinan terburuk bakal kena banned.

Google translate punya andil yang besar sekarang untuk memudahkan para turis di berbagai negara.
Dan juga termasuk kita WNI.
Saya akui aplikasi translate dari google ini sangat membantu. Namun penataan tenses dan grammer masih belum tepat.
Nah efek negatif ini juga bisa jadi bomerang untuk BTT indonesia :)
Karna masi banyak member kita yang masih terlalu santai, dan maksa, dalam menggunakan google translate sebagai alat bantu untuk mengikuti signature camp. Ini sangat membahayakan nama baik indo di forum ini.
Sekali lagi coba pikir baik2 dulu gan dalam bertindak sebelum konsekuensinya bisa merugikan orang banyak.

Maaf kalau sedikit tegas, tapi niat untuk kebaikan bersama. Supaya semakin menjaga..

Terlalu berlebihan jika yang salah hanya beberapa, lalu satu negara jadi salah. Itu namanya generalisasi. Lagian, saya yakin user dari Indonesia itu banyak, dan tidak sedikit yang profesional. Justru bitcointalk lah yang butuh Indonesia, karena usernya pasti rajin-rajin.

efek google translate dalam sisi positif dapat digunakan untuk kita belajar mengetahui bahasa yang belum kita tau salah satunya yaitu bahasa inggris yang kita dengan mudah mencari tahu arti yang kita belum tau.untuk sisi negatifnya banyak pelajar yang malas belajar karena sudah ada google translate dengan sifat sepele mereka belajar dan saat ujian mereka tidak mau berfikir karna bisa dengan mudah mereka menggunakan google translate.

Mungkin karena memang gak mengerti gramar sama sekali yah gan cuman mengandalkan copy paste saja tanpa koreksi, kalau masih belum mengerti sih lebih baik jangan post di global dah , nanti di kira orang Indonesia saja yang begitu padahal negara lain juga banyak yang tidak mengerti gramar bahasa inggris dengan benar. sepertinya gak sampai di blacklist deh paling di tegor dahulu.

kalau diindonesia translate apaan gan. biasanya kalau agan di hapus di bahasa native agan, berarti post agan kurang berkualitas dan dianggap spam oleh moderator,sehingga di hapus.

Bukan negara nya yang di black list (ane gak ikhlas gan), tapi akunnya yang diBAN itu adalah tindakan setelah teguran (bagi yang bandel), yang biasa pake translate, tolong susun kembali hasil translate nya kedalam susunan kalimat yang benar, malu dong.

kalau untuk posting sepertinya orang luarpun paham apa yang kita katakan meski grammar agak salah. apalagi kita atau mereka gak tau siapa berasal dari negara mana. tapi untuk yang fatal biasanya pakai google translate dan typo. jadi kata yang typo tersebut gak ketranslate juga setelah itu gak di teliti lagi pula

kalo negaranya sih mungkin gak akan di blacklist. tpi lebih ke personalnya saja yg di blacklist. hanya saja bikin malu negara kita lah kalo banyak post2 yang pakek google translate.

Mangkanya gan itulah mengapa ada thread lokal... Supaya sekiranya orang indo tidak bisa berbahasa inggris dengan bagus mendingan komentar dan post di thrrad bahasa indonesianya aja jangan dithread bulenya.. Karna kalau bahasanya acak"an kqn malah malu"in gan..apalagi jika hanya mengandalkan google translate aja yang gramernya belum tentu benar semua harus dikoreksi lagi dan lagi... Jadi mendingan kalo gak bisa berbahasa inggris mendingan si threas indo saran saya gan.

kalo kemungkinan ada apa enggak saya kurang tau gan, mereka punya peraturan kayak gitu apa enggak, ngebanned sebuah negara. tapi kalo ada rugi juga karena pengguna disini juga banyak.
kalo nge banned member pasti ada, karena banyak banget yang udaj di banned

bisa iya bisa ga gan, tapi kalau hanya sekumpulan orang saja yang menggunakan google translate, saya rasa ga. kecuali kalau semua participant bitcoin di Indonesia ini menggunakan google translate untuk forum luar, itu baru berabe.

Kalau menurut saya Indonesia tidak mungkin di blaklist menurut perhari peminat bitcoin semakin bertambah.
Tapi saya juga melihat para gramer kebanyakan bahasa inggrisnya tidak dapat dipahami.
Tetapi kebanyakan juga di Indonesia banyak juga bahasa inggrisnya sesuai dengan apa yang menjadi pembahasan.

Menurut saya yang akan di ban itu akun yang ngepost tersebut saja, bukan negaranya.  Karena dianggap scam.
Kalo negara sih saya rasa g akan di ban, hanya kita harus jaga lah nama indonesia, jan membuat post asal2an di thread yang berbahasa inggris.
Alangkah lebih baik belajar dulu b,inggris jika ingin post di thread luar, spy g asal2an post,

ane setuju gan . menurut saya apabila ada yang menggunakan google translate dan kena peringatan banned mungkin itu bahasa indonesia yang digunakan kurang baku atau tidak sesuai dengan EYD , menurut saya bakalan baik apabila seseorang menggunakan google translate untuk niat belajar, namun tidak hanya asal translate , harus dipahami benar-benar kata yang dia translate. karena disitu dia bisa dikatakan belajar yang awalnya tidak bisa menjadi bisa , awalnya tidak mengerti menjadi mengerti

sangat gak bakalan itu

sebenarnya sangat membantu sekali gan google translate, saya aja masih menggunakan nya, tapi di cek lagi gan biasanya gak beraturan kata2nya,

kalau menurut saya kit boleh saja menggunakan google translate asal kita tahu dasar dasar untuk berbahasa asing dengan benar, soal blacklist? Ini terlalu dibesar besarkan kalau menurut saya karena tidak semua orang indonesia menggunakan google translate

Saya kira ngak mungkin sampai di blacklis kalo cuman ada beberapa orang yang menggunakan translet.mudahan ini ngak terlalu di permasalahkan biar nantinya pengguna translet lebih berhati hati.

tidak diblacklist satu negara juga kali gan . Dengan kualitas bahasa yang rendah ada kemungkinan ketidak percayaan orang luar terhadap akun orang indonesia tersebut menurun sehingga dalam project translate kemungkinan akun yang bersangkutan saja yang tidak diterima gan . tidak semua .

Kalau misalkan kita pakai google traslate dengan benar dan dapat dipahami tentu gak masalah,tapi kebanyakan kalau pakai google traslate itu pada acak acakan dan sulit di artikan oleh orang asing tentunya,itu bisa mengakibatkan post,san kita dihapus,kalau menurut aku kalau misalkan nggak ngerti bahasa asing mendingan cari proyek yang versi bahasa indonesia saja gand,!

Google translate sangat membantu banyak orang Indonesia untuk memahami tulisan yang berbahasa inggris atau sebaliknya, namun tentunya ketika kita menggunakan "google translate" dari Bahasa Indonesia ke Bahasa Inggris perlu kita cek lagi susunan bahasa atau grammar-nya supaya betul dan bisa dipahami maksudnya.

Jika hanya sedikit orang yang berbuat seperti itu mungkin tidak terlalu berpengaruh bagi perkembangan bitcoin do Indonesia tetapi jika semakin banyak yang mengandalkan Google translite terus menerus tanpa di cermati lagi bisa membuat permasalahan besar di kemudian harinya.

Kalo banyak kasus yang seperti itu terutama pada orang orang indonesia bisa saja indonesia akan di blacklist dari bitcointalk. Tapi jika hanya 1-2 orang mungkin lebih baik orang tersebut di peringati agar tidak memalulan nama indonesia di bitcointalk ini

Jika terlalu banyak yang melakukan kesalahan tersebut bisa jadi pengguna bitcoin Indonesia akan di anggap spam, bisa saja. Tapi mungkin tidak sampai di blacklist, akun yang melakukan kesalahan tersebut yang akan di banned.

tidak sampai di blacklist lah , tapi ada baiknya jika pake "google translate" harus di cek lagi susunan katanya biar benar dan bisa dipahami sama orang asing , soalnya kan bahasanya itu kocar kacir belum sempurna. itu sih menurutku karena aku juga kadang pake google translate.

Kalau hanya beberapa orang yang melakukan post Diforum Bahasa Inggris, mungkin engga akan sampe kena blacklist gan, hanya peringat saja tetapi Mungkin Bitcoiners Indonesia akan kena imbasnya bisa saja dianggap spam oleh negara lain karena hal tersebut,  saran saya jika belum bisa pasif bahasa inggris lebih baik ikut forum lokal saja supaya tidak menjadi spam

gak sampek ngeblacklist negara lah , paling ya akunnya yang kebanned kalo keseringan menggunakan bahasa inggris yang acak acakan.Maka dari itu kalo menggunakan bahasa inggris dengan google translate harus di cek lagi susunan kalimatnya biar bisa dimengerti orang asing dan tidak di anggap spam.

jika memang banyak orang indonesia yang menggunakan google translate bisa jadi nantinya akan di black list. tapi jika beberapa orang saja mungkin tidak berpengaruh besar. google translate sebenarnya bisa dibilang cukup membantu tapi tidak sepenuhnya karena sistem dari gramernya belum sepenuhnya benar.

saya kira tidak seperti itu gan, kan hanya sebagian member saja yang seperti itu, jadi hanya diberikan peringatan saja.

yah saran saya ya gan kalau kita masih kurang menguasai bahasa asing, mendingan ga usah ikut post dalam thread asing.
saya hanya menyarankan saja sih.

Mending hati hati dan tau diri kalau pake google translate karena google translate tidak semuanya benar soalnya kalau kosakata kalau pake google translate harus benar dan tepat bahasanya sesuai kamus bahasa indonesia,apalagi biar gak malu maluin Indonesia di mata bitcoiners negara lain,mending pake kamus saja biar lebih akurat dan tidak di banned juga sama admin.

Spertinya gak semua orang indo sperti itu gan mungkin pas saja agan nemuin yang model begituan , mungkin kurang teliti dalam menulis postingan , meski hasil google translate juga tidak masalah asal kita koreksi ulang gramar mana yang tidak tepat , untuk masalah blacklist gak mungkin juga karena maslaah seperti itu , karena gramar berantakan tidak hanya orang Indonesia.

ane sih pernah coba post pake bahasa inggris gan ya menggunakan google translate juga si, tapi ane coba menggunakan bahasa indonesia yang bahasa bakunya lalu ketika sudah di translate ke inggris lalu ane review lagi apakah penempatan bahasanya pas, dan berhasil si gan tapi gak tau kalau pendapat orang luar sana.

Sempet ane menemukan sebuah thread yang Bahasa inggrisnya belepotan dan tidak di rapikan pula  ;D , gimana kalau seperti ini  #thug life 8)
https://s1.postimg.org/34gfsch9y7/Screenshot_17.jpg

jangan sampai gan,soalnya hampir sebagian besar pencari uang di bitcoin talk adalah pelajar dan mahasiswa,masalah translate itu sangat diperlukan sekali  karena tidaksemua orang mampu menghapal atau mempelajari lebih dalam bahasa inggris terima kasih

kalo yang kek gini udah darurat dalam teliti hahahaha.
google translate sih boleh aja, tapi jangan dicopy mentah mentah lalu dipost. mending di cek dulu kata-katanya biar gak salah arti bagi orang luar.
dan hilangkan kebiasaan dalam mempersingkat kata waktu ngetik, karena bisa fatal akibatnya.

Kalau untuk 1 atau 2 orang aja sih kurang ber efek keknya gan , lagian udah lebih di tegaskan kok misalnya postingan org tsb translate jadi bisa di baca ga enak sama mod nya terus di delete.
Lagian orang indo sekarang udah lumayan jarang saya liat post" di section luar menggunakan translate , karena moderator luar udah lebih tegas dalam filtering postingan spam/translate/copy-paste.
Kalau untuk blacklist saya rasa masih belum bisa gan , kalau semua orang indo pake translate saya rasa bakal di blacklist.
CMIIW

Dan saya rasa ini sepertinya dia translate menggunakan kata singkat , terus lupa di koreksi.
Yah langsung di copy paste , dan lupa kalau kata" nya ada yang di singkat terus si google translate ga mengerti kata yang di singkat tsb.
Soalnya saya liat rules bounty gladius itu harus post di section bahasa inggriss , jadi bisa kemungkinan dia agak memaksakan buat ikut itu bounty dengan bawaan bahasa inggriss yang kurang menurut saya.

Bener bnget gan.. palingan klo emng di banned paling perorangan bukan negara.. yg salah kan bukan negaranya tp perorangannya gan.. smoga jd pelajatan deh buat oara member..

Suatu tindakan atau keputusan yang snagat tidak tepat bagi yang mengikuti project bounty signature campaign yang mewajibkan postingan di forum luar dengan menggunakan bahasa inggris translate karena structure dan susunan kata dalam postingan anda tidak beraturan dan tidak sesuai dengan structure dalam bahasa inggris yang sebenar nya dan membuat akun bitcointalk anda terkena untrust dari admin project bounty.

mudah mudahan ngak sampek di blacklis dari bitcointalk,hanya karena kesalahan satu atau dua orang,tapi kalo menurut saya kalo memang mau mengunakan translet harus lebih teliti lagi biar nantinya ngak salah dalam arti kata.

Project bounty siganature campaiagn adalah project dengan penghasilan yang sangat besar siapapun yang berpatisipasi dalam project tersebut. Ada project signature campaign yang mewajibkan bagi yang berpatisipasi dalam project nya bebas untuk memposting artikel nya di forum lokal maupun forum internasional atau forum luar, namun ada juga project bounty yang mewajibkan kita untuk harus memposting artikel di forum luar dengan menggunakan bahasa inggris yang benar. Banyak sekali yang menggunakan google translate untuk mengikuti project signature campaign luar, selain bayaran dari project nya sangat tinggi, mengikuti project signature campaign luar bisa mendapatkan bayaran dalam per minggu nya. namun kita diwajibkan menggunakan bahasa inggris yang benar bukan hasil dari google transalate dan jika kita menggunakan google translate kita akan di diskualifikasikan.

Mengikuti project signature campaign yang mewajibkan memposting artikel di forum luar dengan menggunakan bahasa inggris dari hasil google translate saya rasa sangat fatal akibat nya, akun bitcointalk kita akan terkena negatif trust dari dev nya project signature campaign tersebut dan kita otomatis tidak akan di bayar sama sekali oleh project tersebut.

bener gan,, saya baca jadi malah membingungkan
kadang malah lebih mudah dipahami versi tread aslinya yang dalam bahasa inggris gan

Tidak, itu tidak akan mungkin terjadi hanya gara-gara beberapa orang masak di Blacklist bahasa Indonesia di forum Bitcoin Talk, Paling itu akan berakibat ataupun berefek terhadap akun-akun yang menggunakan Google Translate nya itu akan diperingatkan oleh moderator, jika tidak didengarkan oleh pemegang Akun tersebut maka dia akan di baned, Karena itu adalah ketentuan forum atau aturan dalam forum ini tidak boleh sering menggunakan Google Translate untuk berkomentar.

gak mungkin berantakan agan agan tinggal copy translate google

Kemungkinan besar negara indonesia tidak di black list hanya karena beberapa akun yang tidak pas menggunakan gramer.tatapi kemungkinan yang punya akun akan di berikan peringatan dan untuk yang paling parah mungkin akun tersebut akan di black list.

kalau hanya beberapa orang saja gan. kayaknya ngak gan. tapi kalau sudah banyak ya mungkin bisa jadi. jadi ane mohon tolong kalo pakek google translate. mohon di edit sedikit jangan apa pun yang keluar disini agan copas nanti yang kena akun sendiri dan bisa juga agan kena banned karena di anggap spammer

mudah2 an saja ga sampai diblacklist gan,,
makanya untuk para translator usahakan gunakan gramer yang benar jangan asal

gak ada kaitan nya dengan negara gan itu urasan pribadi jadi yang terkena juga pribadi, kalau soal menggunakan google translate menurut ane sah" aja tetapi memang tetap harus ditekliti dan dikoreksi penataan kalimat nya baru deh diposting.

grammar sendiri ane rasa bagi bulenya sendiri engga terlalu dipermasalahkan tapi bukan berarti hal ini engga penting untuk pelajari, tapi susahnya orang indo itu kalo mau ngomong inggris pasti kebanyakan ngetranslate langsung kata yg mau diucapin pake google translate dan itu yang jadi masalah

Sepertinya kalau untuk blacklist negara tidak gan,karena kan itu sudah tugas moderator untuk ngecek post siapa saja yang tidak mematuhi peraturan-peraturan yang di terapkan di forum ini.Jadi untuk user-user yang melanggar peraturan sih udah pasti kena banned nantinya.Tapi ada baiknya memang kalau untuk post di internasional kita harus betul-betul perbaikin bahasa inggris kita,biar nantinya negara kita juga tidak malu di mata orang luar.

jika di banned dari Bitcointalk sih tidak mungkin , karena bukan hanya negara kita saja yang memakai google translate dan yang grammernya berantakan ,
para member yang dari Rusia dan negara timur tengah banyak tu yang memakai google translate dan grammernya berantakan ..

Kalau di ban itu tidak mungkin karena penduduk Indonesia tinggi jadi investor yang ikut ICO juga bakal lumayan banyak. Memang saya sering baca banyak thread hampir semuanya pake google translate dan  Efek klo hanya pake google translate orang baca jadi gak paham dan malas baca. Jadi akhirnya gak jadi invest di ICO tsb. Alangkah baiknya kalau pake gramar yg baik sehingga orang yg baca jadi paham, selain itu juga kita jadi lebih professional jadi translator.

Bener gan, ane sering lihat thread atau website yang translate nya amburadul. Malahan lebih paham versi asli (English) nya. Kayaknya yg nranslate itu nggunain google translatenya mentah-mentah, dan malah membingungkan bagi pembacanya  ???

sayang banget kalo sampe negara yang di blacklist dari bitcointank. kudu rada hati2 untuk ngepost. mending ngepost  diforum indonesia aja deh biar gak di banned dan gak pake google translate.