The French community is getting sick of all those guys taking advantage of the fact that we don't have a mod in our section.
Report topics to moderator and write this in comments: 27. Using automated translation tools to post translated content in Local boards is not allowed or report them directly to kcud_dab. We're doing that but kcud_dab hasn't been moderating anything for months now ! We're also contacting the BMs here and even on telegram but we can't do it for all of them. Plus it's sometimes "too little too late" as they already have the job... and I'm not talking about the BMs who don't really care at all. If their accounts could get tagged once and for all, it would make things much easier. |
|
|
|
Let's start with this one : daoudhichemHere is one of his translations : https://bitcointalk.org/index.php?topic=3808739.0And a picture he was supposed to translate :  Which one is it ? MRN token or MNR ? "convertation" is not a word, at least not a French one ! "populaires" is used as an adjective, there should be a noun before it ! In English, it would be like saying "as well as the popular"...ok but the popular what ? And the rest is clear use of a translating tool, it makes no sense at all. |
|
|
|
Et rajouter aussi peut être un lien après le pseudo, "proof", qui renverrait vers un message qui rassemble les preuves.
Pour ca, par contre j'ai besoin de vos suggestions parce qu'il va etre difficile de faire comprendre aux anglophones ce qui pour nous est une evidence. |
|
|
|
|
I understand that not many of you feel concerned by this situation but since the new merit system, lots of us want cheaters to be exposed... and this is what these guys are.
They take advantage of the situation as there is no mod in the French section and the BMs can't check every dam translation.
It's not only about us French guys complaining (once again) , it's about the whole community.
If you ask me, this is on the same level as account farming and worse than spamming for signature campaigns. They're taking money from others (the real translators, the projects they work for...) without any effort.
Us French guys giving them red trust is clearly not enough as we are not DTs... their accounts need to be rendered useless.
|
|
|
|
Pour daoudimachin, j'ai contacte les BMs de ses dernieres trads ainsi que ceux des dernieres auxquelles il a postule. Je passerai faire un tour sur leur telegram tout a l'heure. Ah et j'ai fait ca aussi dans la partie "reputation", ca permettra de gagner du temps : https://bitcointalk.org/index.php?topic=4404879A vos claviers ! J'ai change le titre, je m'y adresse directement aux BMs. Ca rendra peut-etre le truc un peu plus visible. Si on fait comprendre aux modos que c'est pour le bien de la communaute, des projets et bla bla, y en a peut-etre qui se bougeront. Sinon ils vont juste se dire "encore ces emmerdeurs de Francais qui se plaignent !" . Bonne idée la liste, par contre je pense qu'il faudrait plutôt mettre le pseudo avec un lien sur le trust du membre, pour que ce soit plus lisible et trouvable plus rapidement pour les BM si l'objectif est que ça leur serve vraiment. Un petit ctrl + f et ils pourraient check s'il est connu par le SCTF (Service de Contrôle des Traductions Françaises, dirigé par JohnUser). Ptit exemple sur un très mauvais: IrlasosJ'etais justement en train de le faire lol.  |
|
|
|
Le travail de faible qualité ne sera pas accepté.
Ironie, quand tu nous tiens. |
|
|
|
Pour daoudimachin, j'ai contacte les BMs de ses dernieres trads ainsi que ceux des dernieres auxquelles il a postule. Je passerai faire un tour sur leur telegram tout a l'heure. Ah et j'ai fait ca aussi dans la partie "reputation", ca permettra de gagner du temps : https://bitcointalk.org/index.php?topic=4404879A vos claviers ! J'ai change le titre, je m'y adresse directement aux BMs. Ca rendra peut-etre le truc un peu plus visible. Si on fait comprendre aux modos que c'est pour le bien de la communaute, des projets et bla bla, y en a peut-etre qui se bougeront. Sinon ils vont juste se dire "encore ces emmerdeurs de Francais qui se plaignent !" . |
|
|
|
Pour daoudimachin, j'ai contacte les BMs de ses dernieres trads ainsi que ceux des dernieres auxquelles il a postule. Je passerai faire un tour sur leur telegram tout a l'heure. Ah et j'ai fait ca aussi dans la partie "reputation", ca permettra de gagner du temps : https://bitcointalk.org/index.php?topic=4404879A vos claviers ! |
|
|
|
I'm asking the mods for their help here. The French community is getting sick of all those guys taking advantage of the fact that we don't have a mod in our section. They keep doing horrible translations of ann and bounty threads, using Google Translate. Most of what they write makes no sense at all. It's just easy money for them. It's not good for us, it's not good for the projects and it's not good for the real translators who find it hard enough to get a job. And in the end, the whole french community sees its reputation tarnished by these assholes. A few of us have decided to take care of the problem but this is getting out of control. We can't contact all the BMs, hoping they will listen to what we have to say and fire those guys. So, we're gonna list some of those frauds, hoping some of you (hopefully DTs) will tag them as well. List of fake French translators (approved by the French community) : All you gotta do is check their trust feedbacks and if you have any notion in French, some of their previous posts (works) . THIS TOPIC IS NOW LOCKED.
A SIMILAR THREAD HAS BEEN POSTED HERE : https://bitcointalk.org/index.php?topic=4498551 |
|
|
|
I'll make sure you never do a French translation ever again. The french community is tired of your unreadable threads that make no sense . DUDE, YOU DON'T SPEAK FRENCH !!! |
|
|
|
Don't hire this shithead, he doesn't speak a word of French. Check his trust feedbacks. |
|
|
|
Est-ce que les pièces mortes vont au paradis? Ou vont-il Dans ton... |
|
|
|
Bonjour à tous,
Je suis actuellement une formation en cours du soir(c'est une "bête" formation pas de niveau universitaire évidement) et arrivant a la fin je dois me taper un TFE.
J'ai choisis de le faire sur les Cryptomonnaie et je me demandais si qq avait déjà fait un travail dessus pour que je puisse m'en inspirer ..
Oui, je suis un flemmard et un batard !
C'est un travail de 25 pages et je n'ai aucune motivation pour en faire un de A à Z, je fais donc appelle à la communauté on ne sait jamais !
Bonne journée à tous
Combien tu paies batard ? |
|
|
|
Source : https://ethereumworldnews.com/bittrex-allows-fiat-purchases/Bittrex announced that it will allow the purchase of cryptos directly with FIAT, after having successfully negotiated an agreement with Signature Bank to process such payments. For now, only BTC, USDT and TUSD can be purchased in FIAT Dollars. |
|
|
|
Bittrex accepte desormais le paiement en FIAT pour ses membres corporate. https://ethereumworldnews.com/bittrex-allows-fiat-purchases/it will allow the purchase of cryptos directly with FIAT, after having successfully negotiated an agreement with Signature Bank to process such payments. Ne sont pour l'instant concernes que le BTC, l'USDT et le TUSD, payables en Dollars. Pour l'Euro, il faudra attendre un peu. |
|
|
|
|
Lympo, une coin qui grimpe tout doucement : listing sur Bitfinex et Ethfinex.
|
|
|
|
NeoEconomy propose le suivi des cours du NEO, GAS, et autres tokens NEP5... mais surtout, il offre un Portfolio bien pratique (Soldes de votre wallet et estimation en $)
Ah pas con, on avait oublie les sites genre deltabalances, ethplorer, etherscan, neotracker... Je ne sais pas non plus si ca a sa place ici, a toi de voir scutzi. |
|
|
|
|
Show Posts
