Feltr
Newbie
Offline
Activity: 33
Merit: 0
|
|
April 02, 2018, 06:56:21 PM |
|
А гугл переводчик зачем ? Очень хорошо помогает браузер Гугл-хром с втроенным переводчиком. Вообщем на свой браузер ставишь переводчик и переводишь
Жаль только в телефонном разговоре или в чате, где надо быстро общаться, это не поможет. Но будущее не за горами
|
|
|
|
RickSanchez160890
Jr. Member
Offline
Activity: 273
Merit: 1
"Sponsy Tokensale is Hot! www.sponsy.org"
|
|
April 02, 2018, 07:01:32 PM |
|
Крайне не рекомендую не зная языка лезть в английские ветки и писать там сообщения. Насколько я знаю, англоговорящие участники форума крайне негативно реагируют на "bad language", могут и траст покрасить, случаев много.
|
SPONSY • DECENTRALIZING SPONSORSHIP INDUSTRY ▎Big brands are joining! • Private Sale is On! ▎
|
|
|
CryptoWind
Newbie
Offline
Activity: 196
Merit: 0
|
|
April 07, 2018, 07:24:24 PM |
|
Крайне не рекомендую не зная языка лезть в английские ветки и писать там сообщения. Насколько я знаю, англоговорящие участники форума крайне негативно реагируют на "bad language", могут и траст покрасить, случаев много.
печально слышать такое, подумаешь bad language)) будто на родном всегда все грамотно пишут и цензурно, главное чтоб идея доходила имхо
|
|
|
|
shervati
Newbie
Offline
Activity: 21
Merit: 0
|
|
April 07, 2018, 08:06:13 PM |
|
Всё самое вкусное на английском языке,но в 21 веку,гугл переводчик в помощь.
|
|
|
|
murinked
Newbie
Offline
Activity: 154
Merit: 0
|
|
April 07, 2018, 09:24:44 PM |
|
Без знаний хотя бы более менее поверхностных английского языка тут не обойтись однозначно. Но и,конечно, помощь онлайн переводчиков никто не отменял. Для нас это как доп стимул - изучение языка
Да, это хорошая мотивация. Сам теперь думаю заставить себя и начать изучать английский.
|
|
|
|
hools1122
Newbie
Offline
Activity: 224
Merit: 0
|
|
April 07, 2018, 10:28:33 PM |
|
Как и в любом деле платят больше за такую работу, которую смогут выполнить меньшее количество людей, так и здесь - немногие могут грамотно писать в английских ветках, они и хорошо зарабатывают.
|
|
|
|
_Aristocrat_
Newbie
Offline
Activity: 114
Merit: 0
|
|
April 07, 2018, 10:43:08 PM |
|
Крайне не рекомендую не зная языка лезть в английские ветки и писать там сообщения. Насколько я знаю, англоговорящие участники форума крайне негативно реагируют на "bad language", могут и траст покрасить, случаев много.
да половина форума пишет с помощью переводчика. Мне кажется они дают минусовый траст только тем кто полную ерунду пишет.
|
|
|
|
Kotomish
Newbie
Offline
Activity: 266
Merit: 0
|
|
April 07, 2018, 10:56:08 PM |
|
Крайне не рекомендую не зная языка лезть в английские ветки и писать там сообщения. Насколько я знаю, англоговорящие участники форума крайне негативно реагируют на "bad language", могут и траст покрасить, случаев много.
да половина форума пишет с помощью переводчика. Мне кажется они дают минусовый траст только тем кто полную ерунду пишет. Зря Вы так недоцениваете аудиторию форума.
|
|
|
|
Alenamir
Newbie
Offline
Activity: 24
Merit: 0
|
|
April 07, 2018, 11:40:35 PM |
|
Конечно со знанием английского можно в разы больше заработать, но если не знаешь ничего страшного, можно и без знания английского заработать. Думаю скоро и русскоязычные будут зарабатывать на ровне с американцами.
|
|
|
|
gollum23
Member
Offline
Activity: 336
Merit: 10
|
|
April 08, 2018, 04:04:36 AM |
|
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка? Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
возможно заработать и без знаний английского языка но желательно хотя бы его знание на уровне школьной программы,русские проекты более провальные чем иностранные но смысл в них участвовать все таки есть,я сам тоже так делаю,насчет написания постов через гугл переводчик спросите об этом менеджера компании,но вообще через гугл переводчик писать посты конечно не очень есть хорошо
|
|
|
|
markoen
Newbie
Offline
Activity: 41
Merit: 0
|
|
April 08, 2018, 07:49:25 AM |
|
Можно писать грамотные посты через переводчик, если уметь им правильно пользоваться: строить простые,короткие предложения, ставить больше точек и обязательно проверять написанное обратным переводом и использовать несколько разных переводчиков.
|
|
|
|
evropa2018
Newbie
Offline
Activity: 17
Merit: 0
|
|
April 08, 2018, 08:53:15 AM |
|
А какими переводчиками кроме гугла можно использовать,может за деньги можно нанимать проверку перевода или это дорого, и вообще многим уже траст покрасили?
|
|
|
|
noxlord93
Newbie
Offline
Activity: 252
Merit: 0
|
|
April 08, 2018, 09:55:16 AM |
|
подписная без знания английского это легко) просто пишешь литературным текстом в переводчик, там вопросы то в основном простые, ничего сложного. Но знание английского конечно расширит спектор твоих возможностей в баунти, говорят в анг. ветках есть много плюшек которые нам недоступны. Да те же проекты, большинство не переводят на русский.
|
|
|
|
milabarsova
Newbie
Offline
Activity: 11
Merit: 0
|
|
April 08, 2018, 09:57:46 AM |
|
Вот я тоже английский на поверхностном уровне знаю((( Будем пытаться, там посмотрим
|
|
|
|
stavr222
Jr. Member
Offline
Activity: 294
Merit: 1
|
|
April 08, 2018, 10:12:36 AM |
|
Крайне не рекомендую не зная языка лезть в английские ветки и писать там сообщения. Насколько я знаю, англоговорящие участники форума крайне негативно реагируют на "bad language", могут и траст покрасить, случаев много.
печально слышать такое, подумаешь bad language)) будто на родном всегда все грамотно пишут и цензурно, главное чтоб идея доходила имхо Вот именно! Для комментов на одну строку сгодится гугл переводчик. Для нескольких строк нужно средненько шарить, чтоб смысл после переводчика править иногда. А так без знания вполне реально!
|
|
|
|
alexfedos
Newbie
Offline
Activity: 29
Merit: 0
|
|
April 08, 2018, 10:31:31 AM |
|
В принципе, гуглом можно пользоваться и переводить текст, но для начала нужно правильно строить предложения и смотреть как оно читается и переводится в обратном направлении. Вариант сработает, в случае, если английский знаешь хотя бы на базовом уровне и понимаешь что пишешь, если нет, тогда учить, никому это еще не помешало. Видать пришло и мое время а если использовать яндекс переводчик? говорят он лучше
|
|
|
|
Death_Core_Cool
Member
Offline
Activity: 113
Merit: 81
|
|
April 09, 2018, 08:00:25 AM |
|
В принципе, гуглом можно пользоваться и переводить текст, но для начала нужно правильно строить предложения и смотреть как оно читается и переводится в обратном направлении. Вариант сработает, в случае, если английский знаешь хотя бы на базовом уровне и понимаешь что пишешь, если нет, тогда учить, никому это еще не помешало. Видать пришло и мое время а если использовать яндекс переводчик? говорят он лучше Посмотрите лекции "Полиглота" https://www.youtube.com/watch?v=LrhyihlqB-U&t=1133s, таблица все решает) недостаток словарного запаса решит переводчик, не важно какой
|
|
|
|
designcoinz
Member
Offline
Activity: 420
Merit: 13
|
|
April 09, 2018, 08:08:24 AM |
|
В принципе, гуглом можно пользоваться и переводить текст, но для начала нужно правильно строить предложения и смотреть как оно читается и переводится в обратном направлении. Вариант сработает, в случае, если английский знаешь хотя бы на базовом уровне и понимаешь что пишешь, если нет, тогда учить, никому это еще не помешало. Видать пришло и мое время а если использовать яндекс переводчик? говорят он лучше Посмотрите лекции "Полиглота" https://www.youtube.com/watch?v=LrhyihlqB-U&t=1133s, таблица все решает) недостаток словарного запаса решит переводчик, не важно какой Полностью согласен, минимальные знания и умение пользоваться переводчиками и никаких проблем. Ну если только вы не решили участвовать в компании переводов. Здесь так не получится сделать.
|
|
|
|
Topotun
Newbie
Offline
Activity: 11
Merit: 0
|
|
April 09, 2018, 09:18:17 AM |
|
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка? Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
По мне гугл переводчик основное понимание даст. А там где надо развёрнутые посты на инглише писать - не залезай. Других Дохренища.
|
|
|
|
levelnaut
Newbie
Offline
Activity: 129
Merit: 0
|
|
April 13, 2018, 04:42:53 AM |
|
Это точно, но научиться всему можно - и английский выучить на достаточном уровне, и с программами баунти работать.
|
|
|
|
|