Guildenstern89
Jr. Member
Offline
Activity: 280
Merit: 1
|
|
May 08, 2018, 05:46:54 PM |
|
На сегодняшний день английский язык является одним из самых востребованных и популярных языков - это знает каждый. У меня с ним не очень, хоть учил и в школе и в институте. Когда "клюнул жареный петух", взял себя в руки, нагуглил курсы Дмитрия Петрова и ресурс duolingo - и вперёд практиковаться. Если заниматься баунти, уделяйте какое-то время и совершенствованию своего английского! В любом случае, пригодится.
|
|
|
|
levelnaut
Newbie
Offline
Activity: 129
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 03:58:11 AM |
|
Скоро других никаких языков и не будет. Точнее, они сохранятся как исторические и культурные памятники.
|
|
|
|
AndreyRich
Newbie
Offline
Activity: 9
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 06:11:27 AM |
|
При желании и правильной информации можно выучить Английский язык за пару месяцев. В сети очень много различных техник изучения , я думаю месяца даже хватит для понимания определённого контента . Успехов и процветания !
|
|
|
|
KristinaBotnari89
Newbie
Offline
Activity: 22
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 06:31:20 AM |
|
Можно попробовать в взять в долю того, кто лучше знает языки.
это точно это сразу решит проблему
|
|
|
|
Leysen
Newbie
Offline
Activity: 126
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 06:34:19 AM |
|
все легко учится, было бы желание
|
|
|
|
EugoYep47
Newbie
Offline
Activity: 21
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 12:39:15 PM |
|
все легко учится, было бы желание ну это да. просто языки иностранные не всем даются
|
|
|
|
05utopist
Newbie
Offline
Activity: 168
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 01:25:02 PM |
|
Я вот изначально тоже пользовался гуглом для перевода. Но некоторые слова и смысл знал. А так как все компании одинаково построены то и терминология почти везде сходится. Через пару месяцев активного участия переводчик может не понадобится
|
|
|
|
zvezdopad
Newbie
Offline
Activity: 172
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 01:28:36 PM |
|
Конечно же лучше выучить английский и писать самому сообщения. Или найти баунти, где можно всё писать в ру ветке.
|
|
|
|
nap54
Newbie
Offline
Activity: 280
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 01:37:09 PM |
|
В школе убегал с английского. Лучше математику отсидеть, чем английский. А теперь жалею. На ГУГЛ переводчике много не заработаешь.
|
|
|
|
enigma555
Newbie
Offline
Activity: 208
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 02:11:09 PM |
|
жаль что и я тоже в своё время так и не выучил английский язык... читая тексты на английском приблизительно понимаю о чём идёт речь но граммотно написать не получаеться... а гугл переводчик такое лепит, что просто будут смеяться над нами знатоки английского языка...
|
|
|
|
cryptoman77777
|
|
May 17, 2018, 07:07:18 PM |
|
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка? Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Трудно без знаня английского участвовать в англоязычных баунти. Честно говоря, тяжеловато. Гугл переводчик даже если правильно перведет смысл, то все равно видно что вы не носитель языка. Менеджер баунти может и забанить. Поэтому можно искать качественные русскоязычные баунти, в которых выполнять задания можно на русском, в том числе. Такие есть. Тот же, ТокенГо, например ))
|
|
|
|
AnastasiyaO
Newbie
Offline
Activity: 25
Merit: 0
|
|
May 17, 2018, 07:52:29 PM |
|
Можно выбирать подписные, где разрешены посты в русских ветках Трейдеры и Форки (или вообще в любых ветках). Но в английских оплата значительно выше, и это прекрасно - есть куда развиваться Писать просто с гугл-переводчиком не получится - получается полная ахинея )) Вот почитайте, что мне пару дней назад гугл предложил: http://i101.fastpic.ru/big/2017/1220/cc/3b323e7fbc9d689932ab9d98242a8bcc.jpg))) да переводчик работает на славу. Сначала доверяла ему... а потом поняла, что переводит он отвратительно
|
|
|
|
Adios9367
Jr. Member
Offline
Activity: 49
Merit: 3
|
|
May 17, 2018, 08:04:58 PM |
|
Уважаемые форумчане, особенно с большим рангом, подскажите как вы участвуете в подписных не зная английского языка? Возможно писать посты, используя гугл переводчик? Как к этому относятся менеджеры компаний? Участвовать в компаниях только в русской ветке есть в этом смысл?
Лично я без переводчика никак))хоть английский и учила в школе, просто харит писать самой) гугл переводчик гораздо упрощает задачу и экономит время)) нареканий по поводу него не замечала, так что все норм)
|
Productivist ▌▌ Entering Manufacturing 4.0 ● ● ◢ ◤ ▬▬ 3D PRINTING ON THE BLOCKCHAIN ▬▬ ◢ ◤
|
|
|
levelnaut
Newbie
Offline
Activity: 129
Merit: 0
|
|
May 20, 2018, 06:50:28 AM |
|
Да, он сейчас стал гораздо лучше работать. При переводе с русского на английский правлю буквально лишь некоторые моменты. А в целом перевод более или менее нормальный. Нейросеть рулит)
|
|
|
|
bandibar
Member
Offline
Activity: 238
Merit: 11
|
|
May 20, 2018, 07:01:25 AM |
|
Вполне возможно участвовать. Главно очень грамотно перевести условие, что бы потом не попасть в просак. А вообще можно таким образом и подтянуть инглишь. В любом случае знания пригодятся.
|
|
|
|
kilacka
Jr. Member
Offline
Activity: 196
Merit: 1
|
|
May 20, 2018, 07:17:17 AM |
|
английский это не астрономия, не ботаника и не ядерная физика, он действительно в жизни постоянно нужен. и зря мы не слушали училок английского. когда они говорили "учи английский, он тебе в жизни пригодится!
|
|
|
|
imacool90
Newbie
Offline
Activity: 196
Merit: 0
|
|
May 20, 2018, 07:44:15 AM |
|
без знания английского тяжко работать в баунти. элементарно задать вопрос админам - непростая задача. редко где встретишь русскоязычные баунти с русскоязычными менеджерами. поэтому даже сейчас стоит хотя бы читать материал на английском и впитывать элементарные фразы, слова, специфические термины
|
|
|
|
Vityaznikita777
Newbie
Offline
Activity: 182
Merit: 0
|
|
May 20, 2018, 09:20:13 AM |
|
Топовые компании требуют посты на английском и это вполне оправдано. К сожалению, на это уходит значительно больше времени, но оно ведь того стоит
|
|
|
|
svittex
Member
Offline
Activity: 73
Merit: 10
|
|
May 20, 2018, 09:34:31 AM |
|
Я тебе хочу сказать что никого слушать не надо, вел подписную и писать надо было в альтах в англ ветке, писал через переводчик и принимали. а на некоторых компаниях не вел неделю вообще, а её все равно принимали. Админы тоже не железные что бы за всем уследить - так что бери и делай
|
|
|
|
Valeri Bynina
Newbie
Offline
Activity: 163
Merit: 0
|
|
May 20, 2018, 09:47:27 AM |
|
С переводчиком. Уже пол года в баунти . уже много знакомых слов Заходишь и понимаешь уже 25 процентов текста можно и английский выучить)))))))))))))))
|
|
|
|
|