how many tokens do I need to take part in the voting? or will each user be able to do it?
There's no minimum amounts required to be able to freeze & increase your voting weights. Everyone is encouraged to participate in the voting and are rewarded in return as daily freezing rewards.
Fuelled here refers to the game running on the basis that users can earn & spend their HYPE tokens. It has got nothing to do with the fundamentals of running a dApp which is deployed on the Ethereum network.
Ok, then i don't see any point for this token. But i guess not every token needs a point.
The point of the HYPE token is not in the 'games' which is just one part of the ecosystem. You have clearly not understood that this is an experiment created to test the crowd's ability to collectively control a token's supply.
1. Users can freeze HYPE tokens to increase their voting weights & get daily rewards
2. Users who have frozen = eligible to vote for the token's inflation (daily rewards) and deflation (burning) rates
3. Users collectively manage and control the inflation/deflation of the HYPE token & experience their voting results
You might want to watch this video for more info: