Ajuda em Tradução

[Raskolhnikov1]

Mermão nem li tudo, só vi que o sabotag3x tá batendo a real, depois ei leio td com calma....

To puto aqui que a negada da Sapien diminuiu o bounty de 5% pra 0.4%.... rapaz 51 pag de Wp.... triste bixo... vou relaxar com a mulher amanha eu vejo td direito.

[Raskolhnikov1]

Então, a ideia agora seria um canal no youtube e um canal no telegram + twitter?

Sim, você está certo no que disse, mas o público do canal não seria as pessoas que estão focadas em criptomoedas e sim as pessoas que querem ganhar dinheiro online, que é 1000x maior do que o público que tem algum interesse em criptos.

Nesse mundo de ganhar dinheiro online tem vários vídeos que chegam nos milhões de visualizações, são pessoas que ficam felizes por ganhar $10. Imagina quando souberem que podem ganhar $150 em uma simples campanha de twitter? E se souberem que tem membros aqui ganham $10.000 em uma campanha de assinatura? e podemos provar que é real, isso é facilmente verificável. Então o foco é nessa galera que tem tempo livre e procura ganhar trocados online, acredite, é MUITA gente.

Eu concordo, no mais quanto maior fluxo de pessoas aqui na comunidade, melhor para todos.


Ps: Sobre o twitter, não sei dizer qual exatamente mas acho que é 60% gringo, 40 brasileiro.. mas se eu gastar um pouco de esforço dá pra fazer ele mais brasuca, isso é tranquilo.

[Lo.]

Outra coisa que vc falou que é importante, esse canal vai se pagar com tempo, porque as campanhas de conteúdo pagam MTO bem, a gestão do canal, responder dúvidas etc.. a gnt pode dividir essa tarefa e deve ser mto fácil manter tudo atualizado.

Rapaz, espera bater 1 ano de tradução, você mal vai moderar os tópicos aqui no fórum de tão cansado de tudo isso.. olha este tópico, tem uns 80 replies gigantes de moderação e nem 200 views(umas 150 é do OP).. se tiverem perguntas que façam aqui no fórum que pelo menos da uns trocos com stakes/campanha de assinatura

Sobre o seu twitter, é pessoal brasileiro? ou gringo?

Eu acredito que se organizarmos bem no início a questão da gestão ficará razoavelmente fácil, principalmente dividindo essa tarefa entre os membros gestores, inclusive podemos até mesmo criar um bot inteligente que tira 95% da dúvidas (a maioria será dúvidas padrões, então é fácil programar isso).

mas acredito eu que não chegaria perto de 1% do que conseguíamos com um canal no youtube.

Até onde vi aqui tem pessoas que fazem um vídeo em animação de até 3 minutos por R$20. Narração também consegue por até R$20.
É muito barato, aí fazemos um investimento em publicidade pra divulgar o canal e chegar nas pessoas certas.

Rende tanto assim canal no Youtube?
Canais de cripto eu vejo só o do Ulrich(hoje vi sobre a LN) pois é interessante, leva conhecimento.. e do Raphael com trema Hide que volta e meia fala de BTC.. fora isso eu não vejo nada (e deve ter mil canais sobre)

Barato os preços..

Ganhar dentro do próprio youtube eu nem coloco como meta, pois o canal precisaria ser gigante pra dar algo significativo. O que quis dizer em ganhar com o que conseguiríamos com o canal seria pela visibilidade que teríamos e pela captação de membros que conseguiríamos para o canal no telegram e o twitter, ou seja, o youtube seria apenas a porta de entrada, tendo como objetivo apenas trazer quem não está no mundo das criptos para nossos serviços.

Tive uma ideia complementar aqui que pode nos ajudar bastante, digo nós quem for das traduções.
Podemos criar uma espécie de 'Portuguese Translators Alliance', onde juntamos todos os tradutores que fizerem parte disso que estamos bolando e então levamos as traduções para outro nível, assim quem fizer parte da Alliance terá uma credibilidade na hora de reservar traduções, criamos então uma referência para nós mesmos para nos mantermos no futuro onde a concorrência estará bem maior, sem precisar contar com a confiança entre dividir ganhos entre os membros, feito de uma forma onde cada um terá total controle na campanha que pegar.

Na verdade sempre sobra tradução, este alias foi o motivo da criação do OP..
As traduções ruins são denunciadas, ex: 1, 2, 3, 4, 5.. (tem uns caras que são muito cara de pau, não dão a mínima atenção)

Então, realmente agora sobra traduções aí, mas isso é agora, onde tem pouquíssimos tradutores, mas veja o caso das traduções "indonesian", a concorrência é brava, e então imagina nós trazendo 20.000 pessoas sedentas por recompensas aqui pro fórum? ao menos umas 200 vão querer entrar nas traduções, isso precisa ser levado em consideração. Se criamos essa Alliance, formamos um grupo de tradutores confiáveis, colocamos um padrão de qualidade onde para fazer parte do grupo precisa seguir esse padrão e assim criamos uma marca que terá reconhecimento dos managers onde eles saberão que quem fizer parte dessa alliance é um tradutor confiável. Assim nós que aqui já estamos consolidamos nosso mercado (você já tem seu mercado consolidado, isso não seria preocupação pra você especificamente, mas eu e o Raskolhnikov1 não) e quem vier depois que entre na concorrência de forma justa.

Nesse mundo de ganhar dinheiro online tem vários vídeos que chegam nos milhões de visualizações, são pessoas que ficam felizes por ganhar $10. Imagina quando souberem que podem ganhar $150 em uma simples campanha de twitter? E se souberem que tem membros aqui ganham $10.000 em uma campanha de assinatura? e podemos provar que é real, isso é facilmente verificável. Então o foco é nessa galera que tem tempo livre e procura ganhar trocados online, acredite, é MUITA gente.

O problema de focar nas recompensas é que o tópico traduzido não serve para exatamente nada, pois o cara tem que fazer tudo lá no tópico gringo, outro dia até comentei que eu não sei o motivo de obrigarem o cara a traduzir o tópico de recompensas.. Ou seja, o pessoal vai viver lá na gringa, como já vivem hoje e não mudaria em nada o tráfego local no médio-longo prazo(no curto sim)..

O foco tem que ser nos projetos em si, exemplo:

Muitos acreditam, ano passado teve uma moeda muito divulgada por eles (e por todas as outras empresas que fazem parte do mesmo grupo), a ChronoLogic, e a ICO foi um sucesso absurdo, inclusive aqui no Brasil.

Eu traduzi o projeto deles e o tópico teve um número de views incrível, como eu só vi em tópicos de moedas famosas e antigas.

Em resumo, a moeda não tem valor nenhum e não entregou nada até hoje, 90% do sucesso veio da parceria com a Empiricus.

Número de views de um desses tópicos do @caneca: 3000+
o outro que citei acima(com 80 replies de moderação): 200-
traduzi o tópico da Spectre, muitos daqui entraram na campanha de assinatura(de outras campanhas deve ter tido um número bem maior) desse projeto, mesmo assim teve só 500 views e 4,5 replies..

As vezes as ICOs fazem um marketing em sites brasileiros/portugueses porém nunca colocam o link pro ANN traduzido, no máximo vejo um movimento a mais no Telegram de pessoas fazendo perguntas..

Ou seja, gente interessada sempre tem, o problema é que elas não conseguem encontrar/filtrar direito as informações, é muita ICO..
exemplo: você tem interesse por projetos envolvendo armazenamento descentralizado, ficar cuidando se aparece um assim ali na aba das altcoins é algo impossível..

No caso de fazer um resumo semanal no YT e outras redes sociais(ex: postar o vídeo no FB) seria mais fácil.. A ideia de rachar o custo do vídeo é boa, botar um limite de "20" projetos/semana e cada um paga pela quantidade que enviou..

O problema de começar focando nos projetos é que o público é BEM menor, tipo absurdamente menor mesmo, então a ideia seria focar nas recompensas pra criarmos nosso público a curto prazo e com o crescimento do nosso público nos passamos a conciliar o foco entre recompensas e projetos. O foco nas recompensas nos traria o grande público a curto prazo e com planos de médio-longo prazo conciliamos para um foco nos projetos (tipo, juntamos nossas experiências e com isso fazemos um ranking dos melhores projetos que encontramos e então fazemos um conteúdo em cima disso), a longo prazo podemos nos tornar tão ou até mais influentes do que a Empiricus, principalmente depois de algumas campanhas bem sucedidas que nosso público participar.

edit: tem gente que gosta de newsletter(via e-mail) porém eu sou um que não abro muitos:

Eu estou entre esses que quase não abre newsletter via e-mail, acho que não é um método muito eficiente hoje em dia.

Então, a ideia agora seria um canal no youtube e um canal no telegram + twitter?

Sim, você está certo no que disse, mas o público do canal não seria as pessoas que estão focadas em criptomoedas e sim as pessoas que querem ganhar dinheiro online, que é 1000x maior do que o público que tem algum interesse em criptos.

Nesse mundo de ganhar dinheiro online tem vários vídeos que chegam nos milhões de visualizações, são pessoas que ficam felizes por ganhar $10. Imagina quando souberem que podem ganhar $150 em uma simples campanha de twitter? E se souberem que tem membros aqui ganham $10.000 em uma campanha de assinatura? e podemos provar que é real, isso é facilmente verificável. Então o foco é nessa galera que tem tempo livre e procura ganhar trocados online, acredite, é MUITA gente.

Eu concordo, no mais quanto maior fluxo de pessoas aqui na comunidade, melhor para todos.


Ps: Sobre o twitter, não sei dizer qual exatamente mas acho que é 60% gringo, 40 brasileiro.. mas se eu gastar um pouco de esforço dá pra fazer ele mais brasuca, isso é tranquilo.

Exato, seria o canal do youtube pra atrair o grande público + canal no telegram + twitter pra monetizarmos nosso negócio, sendo esses dois últimos onde o nosso público ficaria sabendo primeiro das novas recompensas, pois no canal só sairia o vídeo em média 3 a 5 dias após criar o tópico, o que pode em alguns casos até fazer com que a campanha já esteja próxima do fim, ou até mesmo no fim. Então a galera entra no youtube e para não perder uma recompensa participa do telegram + twiiter.

[sabotag3x]

Eu acredito que se organizarmos bem no início a questão da gestão ficará razoavelmente fácil, principalmente dividindo essa tarefa entre os membros gestores, inclusive podemos até mesmo criar um bot inteligente que tira 95% da dúvidas (a maioria será dúvidas padrões, então é fácil programar isso).

Cara, uma vez o RSS do fórum funcionava, eu tinha um bot no Twitter que postava todas os tópicos de bounties criados para acompanhar quais projetos pegar, porém parou de funcionar e nenhum admin me deu moral lá na aba Meta..

Esse era meu Twitter(depois dos 2 primeiros é tudo bot): https://twitter.com/sa_iconic23
E esse(não é meu) postava os ANNs: https://twitter.com/beyondBTC
Ambos pararam de funcionar com o RSS ativado seria fácil, só configurar o bot e todos ANNs postados ali na aba de altcoins seriam postados de forma automática..

Ganhar dentro do próprio youtube eu nem coloco como meta, pois o canal precisaria ser gigante pra dar algo significativo. O que quis dizer em ganhar com o que conseguiríamos com o canal seria pela visibilidade que teríamos e pela captação de membros que conseguiríamos para o canal no telegram e o twitter, ou seja, o youtube seria apenas a porta de entrada, tendo como objetivo apenas trazer quem não está no mundo das criptos para nossos serviços.

Então, realmente agora sobra traduções aí, mas isso é agora, onde tem pouquíssimos tradutores, mas veja o caso das traduções "indonesian", a concorrência é brava, e então imagina nós trazendo 20.000 pessoas sedentas por recompensas aqui pro fórum? ao menos umas 200 vão querer entrar nas traduções, isso precisa ser levado em consideração. Se criamos essa Alliance, formamos um grupo de tradutores confiáveis, colocamos um padrão de qualidade onde para fazer parte do grupo precisa seguir esse padrão e assim criamos uma marca que terá reconhecimento dos managers onde eles saberão que quem fizer parte dessa alliance é um tradutor confiável. Assim nós que aqui já estamos consolidamos nosso mercado (você já tem seu mercado consolidado, isso não seria preocupação pra você especificamente, mas eu e o Raskolhnikov1 não) e quem vier depois que entre na concorrência de forma justa.

Se você não quer concorrência, avisar que aqui tem trabalho é a pior ideia^^ sobre uma "Aliança", os managers não levam muito em conta.. caso queira dar uma "garantida", procure trabalhar sempre com os mesmos managers, apresentar um bom trabalho, não atrasar os envios que eles te chamam sempre.. Tentem dar uma conversada com o @irfan_pak10 que ele pega projetos grandes e tem tradutores fixos e ele não tem nenhum português; vão ver 3 nomes lá na lista dele, inclusive o meu, porém ele nunca me passa trabalho, o outro é o Shooter que não traduz mais e o outro é alguém que sequer existe(que ele reserva as traduções sempre pra esse fantasma), o bountyhive lá também é uma ótima oportunidade de trabalhar com o @colorlessk.. minha dica é essa: foquem em managers específicos que eles sempre pegam uns 2-3 trabalhos/mês cada..

Cara aquela aba da indonésia é zuada mesmo, é uma selva.. Acredito que é a única aqui do fórum que tem tanta concorrência..

O problema de começar focando nos projetos é que o público é BEM menor, tipo absurdamente menor mesmo, então a ideia seria focar nas recompensas pra criarmos nosso público a curto prazo e com o crescimento do nosso público nos passamos a conciliar o foco entre recompensas e projetos.

As recompensas são todas lá na gringa, a única local é a de assinatura da Fox.. ou seja, ninguém vai ficar aqui.. mesmo a galera que já participa de campanhas de assinatura não posta lá na aba de altcoins..
Se focar nos projetos, vai vir menos gente, porém serão pessoas interessadas nos projetos, que vão ler o ANN, WP, fazer perguntas.. Melhor 1 que leia o ANN e faça uma pergunta do que 10 que leiam a campanha de bounty, não perguntem nada e vão pra gringa se inscrever


edit:

Ps: Sobre o twitter, não sei dizer qual exatamente mas acho que é 60% gringo, 40 brasileiro.. mas se eu gastar um pouco de esforço dá pra fazer ele mais brasuca, isso é tranquilo.

Se você não usa o Twitter pra campanhas, podemos usar.. eu tenho um parado la com 730, porém é tudo gringo..

[Lo.]

sabotag3x não é que eu não queira concorrência, na verdade eu sou a favor da concorrência, é melhor pra todo mundo. A ideia dessa "aliança" seria mais mesmo para nos organizarmos para fazer essas divulgações, uma espécie de união, pois essas divulgações com canais e tudo mais demandará uma organização e até mesmo investimentos, então ter uma espécie de aliança poderia ajudar, mas isso é uma ideia irrelevante por enquanto, não muda nada.
Mas agradeço muito pelas dicas que deu, de fato você está certo, a única coisa que pode "garantir" trabalhos são a qualidade dos mesmos e uma boa relação com os managers.

Agora quanto ao que disse de focar nos projetos x recompensas, vou repassar tudo isso, o que você disse realmente tem muito sentido, pois traríamos tráfego para cá que iria para a gringa. Mas focar nos projetos você tem alguma ideia de como seria feito? pois o que tinha pensado até agora seria com foco nas recompensas.

[sabotag3x]

@Lo. os caras postam uns 15 tópicos de recompensa por dia lá 100 por semana.. um tradutor faz 2 ANN+ 2 WP/semana no máximo, precisaria uns 50 tradutores pra dar conta de tudo.. Até o pessoal da Indonésia deve ter trabalho sobrando


Sobre os vídeos, da pra fazer 1 por semana, separar por setores, exemplo:
Telecomunicação; mineração; gaming; trading; marketing; plataforma; finanças; saúde; etc.
Acredito que é uma maneira boa de atingir o público alvo, essa "tag"* mais o resumo do vídeo é algo simples e direto tanto para nós quanto para o público..
*botar uma tag no rodapé do vídeo informando qual é o setor do projeto XYZ que ele está assistindo no momento.. (e os links pros ANNs na descrição do vídeo)

Eu por exemplo tenho interesse em ICOs de plataformas similares a Ethereum, Waves, etc.. Então essa tag seria uma isca para me pegar fácil mineração também tem muita gente que se interessa..

Ai da pra postar o vídeo em grupos como o "bitcoin brasil" do facebook que deve ter 100.000 pessoas.. Acredito que foi assim que o Epaminondas começou e ele já tem 24.000 inscritos.. Depois do começo vai indo no boca a boca..

[Raskolhnikov1]

Bem, meu pensamento é mais alinhado ao do @Lo, porém, eu não posso ignorar a experiência do @sabotag3x e por isso considero com mto respeito sua opnião.

Sobre os vídeos, voto pelo livre comércio, o que mais aparecer, temos que divulgar, simples assim. E como @sabota apontou desde o príncipio, precisamos de mais tráfego. Vai ser bom para todos.

[Boihaqi26]

Problemas com as traduções podem usar a tradução do Google

[Lo.]

@Lo. os caras postam uns 15 tópicos de recompensa por dia lá 100 por semana.. um tradutor faz 2 ANN+ 2 WP/semana no máximo, precisaria uns 50 tradutores pra dar conta de tudo.. Até o pessoal da Indonésia deve ter trabalho sobrando


Sobre os vídeos, da pra fazer 1 por semana, separar por setores, exemplo:
Telecomunicação; mineração; gaming; trading; marketing; plataforma; finanças; saúde; etc.
Acredito que é uma maneira boa de atingir o público alvo, essa "tag"* mais o resumo do vídeo é algo simples e direto tanto para nós quanto para o público..
*botar uma tag no rodapé do vídeo informando qual é o setor do projeto XYZ que ele está assistindo no momento.. (e os links pros ANNs na descrição do vídeo)

Eu por exemplo tenho interesse em ICOs de plataformas similares a Ethereum, Waves, etc.. Então essa tag seria uma isca para me pegar fácil mineração também tem muita gente que se interessa..

Ai da pra postar o vídeo em grupos como o "bitcoin brasil" do facebook que deve ter 100.000 pessoas.. Acredito que foi assim que o Epaminondas começou e ele já tem 24.000 inscritos.. Depois do começo vai indo no boca a boca..

O da indonésia eu duvido  mas entendi o que disse e concordo com você.

Bom, eu acho que captei o valor do que está dizendo sobre focar nos projetos, repensei aqui tudo que tinha pensado e cheguei a conclusão que provavelmente você está certo mesmo, pois de fato será um público mais qualificado e mais engajado na seção local, apesar de ser um público menor.

E pensando aqui mais a fundo eu percebi que dá pra juntar o que estava planejando, que é trazer realmente um grande público, ao mesmo tempo que o foco do canal seja os projetos. Pois querendo ou não, as recompensas são uma maneira de investir nos projetos sem precisar tirar dinheiro do bolso, então basta ter um único vídeo no canal onde se explica isso de forma clara e objetiva e usa esse vídeo para atrair quem é de fora do mundo das criptos e o canal fica focado para quem entrou no mundo da criptos.

Vou terminar umas traduções que está pendente aqui que acabei demorando por alguns imprevistos, e em seguida vou organizar todas essas ideias em torno disso pra achar a melhor maneira de colocar em prática. Vejo muito futuro pra esse projeto.

[Lo.]

Bem, meu pensamento é mais alinhado ao do @Lo, porém, eu não posso ignorar a experiência do @sabotag3x e por isso considero com mto respeito sua opnião.

Sobre os vídeos, voto pelo livre comércio, o que mais aparecer, temos que divulgar, simples assim. E como @sabota apontou desde o príncipio, precisamos de mais tráfego. Vai ser bom para todos.

Sim sim, eu estava bem focado naquela linha de pensamento, mas quando alguém experiente como o @sabotag3x vai em outra linha não tem o que fazer a não ser repensar tudo, pois é muito fácil não levarmos em conta alguns detalhes que nem conhecemos as vezes, é sempre bom rever o que damos como certo. Tanto que cheguei a conclusão que o foco nas recompensas não é o melhor de fato para o canal em si, mas também só focar nos projetos e não trazer o público que iria querer as recompensas também não é o melhor, o melhor mesmo acaba sendo o foco nos projetos pois aí sim cria um conteúdo de qualidade que engloba geral que entrar nesse mundo ao mesmo tempo que consiga trazer quem iria querer as recompensas. O melhor dos dois mundos 

Com certeza, quanto mais pessoas tiver por aqui melhor pra todos.
Vamos levar isso adiante 

[Raskolhnikov1]

Galera, mudando um pouco de assunto, tô mto orgulhoso da minha tradução da kora, percebi que melhorei bastante e que está ficando mais fácil e rápido fazer traduções.

Porém, um coisa continua me incomodando, as imagens (do ANN da kora por exemplo) são perfeitas mas quando eu jogo aqui no fórum fica um blur fdp... tem alguma maneira de tornar as imagens 100% nítidas ou pelo menos melhora-las?

Comparação:

https://ip.bitcointalk.org/?u=https%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F9eEQkPc.png&t=586&c=CFAC6D-6XMhGog

https://bitcointalk.org/index.php?board=29.0

[Lo.]

Galera, mudando um pouco de assunto, tô mto orgulhoso da minha tradução da kora, percebi que melhorei bastante e que está ficando mais fácil e rápido fazer traduções.

Porém, um coisa continua me incomodando, as imagens (do ANN da kora por exemplo) são perfeitas mas quando eu jogo aqui no fórum fica um blur fdp... tem alguma maneira de tornar as imagens 100% nítidas ou pelo menos melhora-las?

Comparação:

https://ip.bitcointalk.org/?u=https%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F9eEQkPc.png&t=586&c=CFAC6D-6XMhGog

https://bitcointalk.org/index.php?board=29.0

Ficou show, parabéns pela tradução 

Quanto ao blur, provavelmente na hora que você coloca o "preview" fica normal não fica?
aqui eu testei aqui fazendo no preview desse post e ficou 100% nítido.

O que deve acontecer é que a imagem precisa ser redimensionada pra caber no layout após postar e isso afeta a imagem.
Então pra ficar 100% nítido você precisa já criar a imagem no tamanho correto do layout do site.

Talvez tenha um jeito mais simples, mas o que sei é isso.

[sabotag3x]

Em casos de imagens muito pesadas, o imgur da uma diminuída legal na qualidade, e como o @Lo. disse, o redimensionamento também pode dar uma atrapalhada..

Eu uso o http://postimages.org pra imagens mais pesadas, testa ai pra ver se melhora.. Ex: Wagerr

edit: aqui as suas imagens estão legais..

[Raskolhnikov1]

Vlw pelas dicas galera, vou tentar redimensionar e ver se melhora,

Eu acho que a largura max é de 1200, vou testar 1200 e 1000 pra ver se melhora algo.

[Raskolhnikov1]

Galera, estou precisando ajuda em mais uma tradução, a Nuggets, vou cuidar do ANN e do Website, preciso da tradução do WP pronta e revisada, vou revisá-la mais uma vez, mas se eu encontrar erros, posso:

•   Te devolver para que corrija os erros, se forem poucos;

•   Te devolver para que corrija os erros e descontar uma porcentagem (5 a 10 %), se forem MTOs;

•   Em qualquer cirscustância que eu tenha refazer o WP corrigindo seus erros, o acordo será desfeito;

•   Em caso de disputa, posso apontar os erros aqui e desfazer o acordo;

•       Estou sempre dispoível para tirar qualquer dúvida que tenha;

•       Se tudo correr em, vc poderá por esse trabalho em seu portfolio, já que foi vc que fez.
 
A divisão dos tokens será a seguinte dessa vez: 65% para quem fizer o WP e 35%(ANN/Website/Moderação) para mim.

•        Procuro, a princípio, tradutores com experiência...

ANN thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2993382.0

Bounty: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2993393.0

WP: https://nuggets.life/images/Nuggets-White-Paper.pdf

Dito isso,

Aplicações abertas  








 

[Lo.]

Galera, estou precisando ajuda em mais uma tradução, a Nuggets, vou cuidar do ANN e do Website, preciso da tradução do WP pronta e revisada, vou revisá-la mais uma vez, mas se eu encontrar erros, posso:

•   Te devolver para que corrija os erros, se forem poucos;

•   Te devolver para que corrija os erros e descontar uma porcentagem (5 a 10 %), se forem MTOs;

•   Em qualquer cirscustância que eu tenha refazer o WP corrigindo seus erros, o acordo será desfeito;

•   Em caso de disputa, posso apontar os erros aqui e desfazer o acordo;

•       Estou sempre dispoível para tirar qualquer dúvida que tenha;

•       Se tudo correr em, vc poderá por esse trabalho em seu portfolio, já que foi vc que fez.
 
A divisão dos tokens será a seguinte dessa vez: 65% para quem fizer o WP e 35%(ANN/Website/Moderação) para mim.

•        Procuro, a princípio, tradutores com experiência...

ANN thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2993382.0

Bounty: https://bitcointalk.org/index.php?topic=2993393.0

WP: https://nuggets.life/images/Nuggets-White-Paper.pdf

Dito isso,

Aplicações abertas  

Como os whitepapers que estou fazendo aqui estão quase no fim, vou te ajudar com esse 

[Raskolhnikov1]

Obrigado brother, we have a deal

[sabotag3x]

Vlw pelas dicas galera, vou tentar redimensionar e ver se melhora,

Eu acho que a largura max é de 1200, vou testar 1200 e 1000 pra ver se melhora algo.

Depende do tamanho do monitor, se o usuário está num netbook, notebook, monitor 21, etc..

A verdade é que as imagens dão trabalho pra caralho, as vezes não fica tão bonito e os buscadores(google, etc) não encontram as "palavras chave" pq o OP não é em texto..


"Nuggets".. é de comer?

[Raskolhnikov1]

Depende do tamanho do monitor, se o usuário está num netbook, notebook, monitor 21, etc..

Aí, sempre cogitei isso, vlw man 

"Nuggets".. é de comer?

kkkkkkkk

[juarezweiss]

Pô, bom saber desse tópico. Um monte de informação interessante pra pensar, obrigado ao sabotag3x pelas infos.

Acabei de finalizar um shared job aqui com o Raskolhnikov1, tudo certinho como combinado.