reddish111
|
|
April 09, 2020, 05:23:20 PM Last edit: April 09, 2020, 05:49:58 PM by reddish111 |
|
Как xandry скажет так и напишу а твои деревенские привычки мне неинтересны Нормальные люди пейсах празднуют а те кто не очень пасху и даже не думают почему В целом то, что хотел донести автор оригинала, думаю, объяснено и при желании позволяет разобраться, поэтому перевод принимается. В заголовке исправьте орфографию, пожалуйста, а folding как некий процесс действительно лучше развернуть до "расчёт сворачивания белков". Про "пейсаху" тоже впервые узнал, да и присутствуют выражения, которые в русской речи не употребляются, но это не критично. Ну вот не просто перевёл а ещё и своей информации добавил Стилистику подправил заголовок тоже. Видимо такие выражения получаются из за попытки переводить ближе к оригиналу... а надо ближе к потребителю. И вчера даже не знаю почему я взял это задание чё то накатило... а сегодня вот есть мысля попробовать запустить этого клиента на телефоне используя https://termux.com/ Как я понял из информации о проекте там разные задания и для некоторых важно количество ядер процессора. У меня на телефоне ядер больше чем на компе да и интересно потянет или нет. С другой стороны все эти пентафлопсы майнинговых ферм и результат смартфона даже если будет работать будет незаметен. ps: простой вариант поставить пакет https://download.foldingathome.org/releases/public/release/fahcontrol/debian-stable-64bit/v7.5/fahcontrol_7.5.1-1_all.deb не сработал pps: добавил в статью ссылку Что пишут в Википедии о Folding@home
|
|
|
|
|
|
|
"In a nutshell, the network works like a distributed
timestamp server, stamping the first transaction to spend a coin. It
takes advantage of the nature of information being easy to spread but
hard to stifle." -- Satoshi
|
|
|
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4032
Crypto Swap Exchange
|
|
April 09, 2020, 06:04:58 PM |
|
Будет просто отлично, если вы результат такого эксперимента выложите в ту же тему. Можно считать заданием. Раньше был клиент от Sony, но его перестали официально поддерживать и выкинули из Google Store. Кто-то его всё ещё использует, но там нет возможности задать username и присоединиться к команде. Если интересно - https://www.apkmirror.com/apk/sony-mobile-communications/foldinghome/По поводу незаметности результата хорошо написано тут: Загрузка Folding@home и помощь нам в проведении симуляций - основной способ внести свой вклад. Эти расчеты огромны, и каждая толика помощи имеет значение! Каждая симуляция, которую вы запускаете, похожа на покупку лотерейного билета. Чем больше билетов мы покупаем, тем больше у нас шансов выиграть джекпот. Это всё же не место для обсуждений проекта, поэтому продолжить лучше по ссылкам выше.
|
|
|
|
BRANDONs
Member
Offline
Activity: 78
Merit: 14
|
|
April 12, 2020, 08:24:28 AM |
|
Здравствуйте! С Днем космонавтики! Есть еще задания для юниоров?
|
|
|
|
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4032
Crypto Swap Exchange
|
|
April 13, 2020, 08:40:28 AM |
|
(Обратите внимание что первое задание 1 на испанском "Spanish")
Забрал 3
Там текст просто продублирован на испанском, эту часть можно не переводить.
|
|
|
|
KTChampions
Legendary
Online
Activity: 2324
Merit: 1899
Leading Crypto Sports Betting & Casino Platform
|
|
April 13, 2020, 08:46:14 AM |
|
Беру 1. Как я понял испанскую часть можно не переводить?
|
..Stake.com.. | | | ▄████████████████████████████████████▄ ██ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██ ▄████▄ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██████████ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ██████ ██ ██████████ ██ ██ ██████████ ██ ▀██▀ ██ ██ ██ ██████ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██████ ██ █████ ███ ██████ ██ ████▄ ██ ██ █████ ███ ████ ████ █████ ███ ████████ ██ ████ ████ ██████████ ████ ████ ████▀ ██ ██████████ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████ ██ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ▀█████████▀ ▄████████████▄ ▀█████████▀ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄███ ██ ██ ███▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████████████████████████████████████ | | | | | | ▄▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▄ █ ▄▀▄ █▀▀█▀▄▄ █ █▀█ █ ▐ ▐▌ █ ▄██▄ █ ▌ █ █ ▄██████▄ █ ▌ ▐▌ █ ██████████ █ ▐ █ █ ▐██████████▌ █ ▐ ▐▌ █ ▀▀██████▀▀ █ ▌ █ █ ▄▄▄██▄▄▄ █ ▌▐▌ █ █▐ █ █ █▐▐▌ █ █▐█ ▀▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▀█ | | | | | | ▄▄█████████▄▄ ▄██▀▀▀▀█████▀▀▀▀██▄ ▄█▀ ▐█▌ ▀█▄ ██ ▐█▌ ██ ████▄ ▄█████▄ ▄████ ████████▄███████████▄████████ ███▀ █████████████ ▀███ ██ ███████████ ██ ▀█▄ █████████ ▄█▀ ▀█▄ ▄██▀▀▀▀▀▀▀██▄ ▄▄▄█▀ ▀███████ ███████▀ ▀█████▄ ▄█████▀ ▀▀▀███▄▄▄███▀▀▀ | | | ..PLAY NOW.. |
|
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4032
Crypto Swap Exchange
|
|
April 13, 2020, 09:36:57 AM |
|
Беру 1. Как я понял испанскую часть можно не переводить?
Да, конечно, не нужно. Я уже даже убедился через переводчик, что там та же самая новость написана.
|
|
|
|
Bagiira
|
|
April 13, 2020, 04:55:40 PM |
|
Если никто не переводил еще большой перевод, то возьму в работу
|
|
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4032
Crypto Swap Exchange
|
|
April 14, 2020, 09:12:19 AM |
|
Меня только выражение "основное обеспечение" смущает в переводе, так как не понятно, почему основное и бывают ли какие-то другие тогда. Оно сбивает с толку и проще оставить "обеспечение мастерноды" или "залог" тоже вполне подходит, так как на кошельках мастернод средства блокируются обычно, чтобы мастернода начала работать.
|
|
|
|
mikhailr
Sr. Member
Offline
Activity: 812
Merit: 443
★777Coin.com★ Fun BTC Casino!
|
|
April 14, 2020, 09:19:09 AM |
|
Меня только выражение "основное обеспечение" смущает в переводе, так как не понятно, почему основное и бывают ли какие-то другие тогда. Оно сбивает с толку и проще оставить "обеспечение мастерноды" или "залог" тоже вполне подходит, так как на кошельках мастернод средства блокируются обычно, чтобы мастернода начала работать. Спасибо, исправил на: "для залогового обеспечения мастерноды"
|
|
|
|
KTChampions
Legendary
Online
Activity: 2324
Merit: 1899
Leading Crypto Sports Betting & Casino Platform
|
|
April 14, 2020, 09:39:34 AM |
|
Беру 1. Как я понял испанскую часть можно не переводить?
Да, конечно, не нужно. Я уже даже убедился через переводчик, что там та же самая новость написана. Опубликовал https://bitcointalk.org/index.php?topic=5042232.msg54218390#msg54218390Скриншот с вики заменил текстом. Нечитаемую картинку опустил вовсе, если кто найдет ее исходник и если это надо то добавлю. update: нашел исходник https://github.com/LIMXTEC - к статье ничего не добавляет, имхо.
|
..Stake.com.. | | | ▄████████████████████████████████████▄ ██ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██ ▄████▄ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██████████ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ██████ ██ ██████████ ██ ██ ██████████ ██ ▀██▀ ██ ██ ██ ██████ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██████ ██ █████ ███ ██████ ██ ████▄ ██ ██ █████ ███ ████ ████ █████ ███ ████████ ██ ████ ████ ██████████ ████ ████ ████▀ ██ ██████████ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████ ██ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ▀█████████▀ ▄████████████▄ ▀█████████▀ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄███ ██ ██ ███▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████████████████████████████████████ | | | | | | ▄▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▄ █ ▄▀▄ █▀▀█▀▄▄ █ █▀█ █ ▐ ▐▌ █ ▄██▄ █ ▌ █ █ ▄██████▄ █ ▌ ▐▌ █ ██████████ █ ▐ █ █ ▐██████████▌ █ ▐ ▐▌ █ ▀▀██████▀▀ █ ▌ █ █ ▄▄▄██▄▄▄ █ ▌▐▌ █ █▐ █ █ █▐▐▌ █ █▐█ ▀▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▀█ | | | | | | ▄▄█████████▄▄ ▄██▀▀▀▀█████▀▀▀▀██▄ ▄█▀ ▐█▌ ▀█▄ ██ ▐█▌ ██ ████▄ ▄█████▄ ▄████ ████████▄███████████▄████████ ███▀ █████████████ ▀███ ██ ███████████ ██ ▀█▄ █████████ ▄█▀ ▀█▄ ▄██▀▀▀▀▀▀▀██▄ ▄▄▄█▀ ▀███████ ███████▀ ▀█████▄ ▄█████▀ ▀▀▀███▄▄▄███▀▀▀ | | | ..PLAY NOW.. |
|
|
|
Bagiira
|
|
April 15, 2020, 04:35:29 PM |
|
Если никто не переводил еще большой перевод, то возьму в работу xandry, ratimov эту статью по обновлению эфириума за декабрь 2019 еще можно взять на перевод?
|
|
|
|
|
mikhailr
Sr. Member
Offline
Activity: 812
Merit: 443
★777Coin.com★ Fun BTC Casino!
|
|
April 19, 2020, 12:05:09 PM Last edit: April 19, 2020, 12:49:04 PM by mikhailr |
|
|
|
|
|
KTChampions
Legendary
Online
Activity: 2324
Merit: 1899
Leading Crypto Sports Betting & Casino Platform
|
|
April 19, 2020, 12:49:07 PM Last edit: April 19, 2020, 10:07:04 PM by KTChampions |
|
|
..Stake.com.. | | | ▄████████████████████████████████████▄ ██ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██ ▄████▄ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██████████ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ██████ ██ ██████████ ██ ██ ██████████ ██ ▀██▀ ██ ██ ██ ██████ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██████ ██ █████ ███ ██████ ██ ████▄ ██ ██ █████ ███ ████ ████ █████ ███ ████████ ██ ████ ████ ██████████ ████ ████ ████▀ ██ ██████████ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████ ██ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ▀█████████▀ ▄████████████▄ ▀█████████▀ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄███ ██ ██ ███▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████████████████████████████████████ | | | | | | ▄▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▄ █ ▄▀▄ █▀▀█▀▄▄ █ █▀█ █ ▐ ▐▌ █ ▄██▄ █ ▌ █ █ ▄██████▄ █ ▌ ▐▌ █ ██████████ █ ▐ █ █ ▐██████████▌ █ ▐ ▐▌ █ ▀▀██████▀▀ █ ▌ █ █ ▄▄▄██▄▄▄ █ ▌▐▌ █ █▐ █ █ █▐▐▌ █ █▐█ ▀▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▀█ | | | | | | ▄▄█████████▄▄ ▄██▀▀▀▀█████▀▀▀▀██▄ ▄█▀ ▐█▌ ▀█▄ ██ ▐█▌ ██ ████▄ ▄█████▄ ▄████ ████████▄███████████▄████████ ███▀ █████████████ ▀███ ██ ███████████ ██ ▀█▄ █████████ ▄█▀ ▀█▄ ▄██▀▀▀▀▀▀▀██▄ ▄▄▄█▀ ▀███████ ███████▀ ▀█████▄ ▄█████▀ ▀▀▀███▄▄▄███▀▀▀ | | | ..PLAY NOW.. |
|
|
|
Bagiira
|
|
April 20, 2020, 06:09:13 AM |
|
xandry, ratimov эту статью по обновлению эфириума за декабрь 2019 еще можно взять на перевод? Если переведёте, то это наверняка не останется не замеченным Поэтому почему нет? Предлагали её к переводу правда не мы, а http://Gangster-Hamster. Здравствуйте, а в какую тему перевод выкладывать?
|
|
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4032
Crypto Swap Exchange
|
|
April 21, 2020, 05:23:54 AM |
|
Здравствуйте, а в какую тему перевод выкладывать?
Там очень много, так что лучше в отдельную. По желанию можете на неё ссылку скинуть в теме по ethereum, может быть кому интересно будет почитать.
Нашёл шуточную криптовалюту, которая тем не менее торгуется, анонса которой у нас нет. Предлагаю к переводу: 1. [ANN] BANANO (BAN) Airdrops, Faucet Games, MonKeys, Feeless, Privacy, MiningИ в эту же тему (то есть переводчикам следующим двум нужно подождать пока закончит первый): 2. The Weekly Peel #1 - BANANO Community Update3. Call for all Crypto Word Artists: BANANO Writers Contest!
|
|
|
|
KTChampions
Legendary
Online
Activity: 2324
Merit: 1899
Leading Crypto Sports Betting & Casino Platform
|
|
April 21, 2020, 06:41:20 AM |
|
|
..Stake.com.. | | | ▄████████████████████████████████████▄ ██ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██ ▄████▄ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██████████ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ██████ ██ ██████████ ██ ██ ██████████ ██ ▀██▀ ██ ██ ██ ██████ ██ ██ ██ ██ ██ ██ ██████ ██ █████ ███ ██████ ██ ████▄ ██ ██ █████ ███ ████ ████ █████ ███ ████████ ██ ████ ████ ██████████ ████ ████ ████▀ ██ ██████████ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████ ██ ██ ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ ██ ▀█████████▀ ▄████████████▄ ▀█████████▀ ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄███ ██ ██ ███▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄ ██████████████████████████████████████████ | | | | | | ▄▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▄ █ ▄▀▄ █▀▀█▀▄▄ █ █▀█ █ ▐ ▐▌ █ ▄██▄ █ ▌ █ █ ▄██████▄ █ ▌ ▐▌ █ ██████████ █ ▐ █ █ ▐██████████▌ █ ▐ ▐▌ █ ▀▀██████▀▀ █ ▌ █ █ ▄▄▄██▄▄▄ █ ▌▐▌ █ █▐ █ █ █▐▐▌ █ █▐█ ▀▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▀█ | | | | | | ▄▄█████████▄▄ ▄██▀▀▀▀█████▀▀▀▀██▄ ▄█▀ ▐█▌ ▀█▄ ██ ▐█▌ ██ ████▄ ▄█████▄ ▄████ ████████▄███████████▄████████ ███▀ █████████████ ▀███ ██ ███████████ ██ ▀█▄ █████████ ▄█▀ ▀█▄ ▄██▀▀▀▀▀▀▀██▄ ▄▄▄█▀ ▀███████ ███████▀ ▀█████▄ ▄█████▀ ▀▀▀███▄▄▄███▀▀▀ | | | ..PLAY NOW.. |
|
|
|
mikhailr
Sr. Member
Offline
Activity: 812
Merit: 443
★777Coin.com★ Fun BTC Casino!
|
|
April 21, 2020, 07:27:29 AM Last edit: April 21, 2020, 08:36:45 AM by mikhailr |
|
Забрал 3 Нашёл шуточную криптовалюту, которая тем не менее торгуется, анонса которой у нас нет. Предлагаю к переводу:
У нас есть старый, уже не актуальный анонс этой темы: Banano - лучший проект (Airdrop)
|
|
|
|
|