[Merit] Вoзьми задание, поддержи форум контентом

[FP91G]

Забрал 2

Новые задания на перевод:
2. Weekly Update 20w/2020
SnowGem Weekly Update в тему [ANN] ⭐ Snowgem ⭐ [XSG] Equihash – Нет Premine – Нет ICO - Мастерноды

https://bitcointalk.org/index.php?topic=2682190.msg54463368#msg54463368
готово

[KTChampions]

~
5. Privacy Layer: ‘Banano Bites’ Episode 7: CAMO BANANO Light Wallet снова туда же.
~

Забрал 5-ю.

Опубликовал: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5242277.msg54465919#msg54465919

[Unsoldier]

4. Play the Faucet Game ‘Black Monkey & Get Free Crypto — Round 37 Starting Shortly! туда же.

Беру 4-ю.

Опубликовал: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5242277.msg54470206#msg54470206

Если найдутся неточности, обязательно исправлю.

[xandry]

Новые задания, сегодня целая баунти-подборка получилась (при желании можно вставлять предупреждение о том, что переводчик отношения к предмету перевода не имеет и можно даже ссылку на задание дать):
1. Баунти кампания некой биржи koinpro - [BOUNTY]🔶 KoinPro - The Smart Bitcoin Futures Exchange📈 60M TOKENS🤑 BUY-BACK соответственно в раздел для Баунти.
2. Баунти кампания 🔴[BOUNTY DETECTIVE]🔴KINGCASINO - $300,000 WORTH OF KCT REWARD POOL 🔴 туда же.
3. [BOUNTY]🔥🔥💰💰 PZM CASH - 450.000 PZMC FOR 12 WEEKS💰💰 в тему PZM Cash - Bounty.
4. ✅[AIRDROP][08/40-]Tachyon VPN Bug Report AIRDROP|$20-$200 Each|Top 100 on CMC! в тему ✅[Баунти][28/12-31/01]Протокол Tachyon - $13,000 IPX|Уже есть на Bithumb $0.06✅. Было бы здорово, если б тему взял на перевод vaultman как автор ранее созданной ветки по баунти-программе.
5. [BOUNTY] 💣get ETH, USDC, TKP, YOUC [YOUengine] 💣 McAfee supports [Round 2] в тему [БАУНТИ] 💣💣💣💣ETH, USDC, TKP, YOUC 💣💣💣💣 IEO ТОП биржа. Там автор темы почти месяц назад на форуме был в последний раз, поэтому маловероятно, что отклинется.
6. [BOUNTY] [OPR] Ophir Community Bounties - Gold-backed Stablecoin в ветку баунти.
7. 🔴[BOUNTY DETECTIVE]🔴ARCS - 85,000 ARX (~$30,000) REWARD POOL 🔴 - аналогично.
8. ( Scam ) - Pyrk - Plagiarized Whitepaper from Dash в раздел про альты.
9. [ANN] Largo Coin |PoS|Limited Supply|B2C|C2C| в альты.
10. 1miau 2nd anniversary giveaway [2 mBTC] в "бизнес".

[mikhailr]

Новые задания, сегодня целая баунти-подборка получилась (при желании можно вставлять предупреждение о том, что переводчик отношения к предмету перевода не имеет и можно даже ссылку на задание дать):
10. 1miau 2nd anniversary giveaway [2 mBTC] в "бизнес".

Забрал 10

[safar1980]

забрал 7

готово
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5251304.msg54507534#msg54507534

[xandry]

Да, особенно к этой, учитывая призм-настроения у нас в локале, за такое и разукрасить могут

Давайте её вычеркнем из заданий тогда в принципе, спасибо. С пристрастием не изучал предметы перевода, но старался сильно подозрительные не брать.

[mikhailr]

Новые задания, сегодня целая баунти-подборка получилась (при желании можно вставлять предупреждение о том, что переводчик отношения к предмету перевода не имеет и можно даже ссылку на задание дать):
10. 1miau 2nd anniversary giveaway [2 mBTC] в "бизнес".

Забрал 10

Опубликовал https://bitcointalk.org/index.php?topic=5251157.0

[andy_pelevin]

(при желании можно вставлять предупреждение о том, что переводчик отношения к предмету перевода не имеет и можно даже ссылку на задание дать):
3. [BOUNTY]🔥🔥💰💰 PZM CASH - 450.000 PZMC FOR 12 WEEKS💰💰 в тему PZM Cash - Bounty.

Да, особенно к этой, учитывая призм-настроения у нас в локале, за такое и разукрасить могут

Не понятно,... Призм - пирамида, которая даже не шифруеся. Почему такие проекты рекламируются на равне с настоящими криптовалютами, а не в ветке дя лохотронов?

Этот проект только за количество ботов следовало бы покрасить...

[xandry]

забрал 7

готово
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5251304.msg54507534#msg54507534

А выглядит как черновик. По порядку: где-то "Rules", а где-то "правила", где пишут про присоединение к официальной странице или группы, перевода нет (легко найти по словам "page" и "group"), "Bounty campaign" оправдано было бы не переводить только если в русском языке нет подходящего аналога. Я допускаю, что это справедливо для "Bounty", но "campaign" вполне можно переводить как "кампания". Также в тексте два раза используется "компания", там где должна быть "кампания". Почитайте http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_192

ОТЧЕТЫ СДЕЛАННЫЕ В ЭТОМ ПОТОКЕ НЕ БУДУТ УЧИТЫВАТЬСЯ

Признаки автоматизированного средства для перевода проскочили.

А кусок текста в разделе кампании переводов не переведён вовсе.
В дополнение к предыдущему списку:
11. [ANN] [CryptoNight] BminerCoin - Heavy mining and remote control в альтернативные криптовалюты.
12. 🔴[BOUNTY DETECTIVE]🔴LUDENA PROTOCOL - 24 ETH REWARD POOL 🔴 в раздел для баунти.
13. И сразу анонс [ANN] Ludena Protocol | Rewarded Gaming Platform | 3 Million Users | AIRDROP в раздел для токенов.
14. [BOUNTY]✅✅✅ PlatON Network - Infrastructure for Privacy-Preserving Computation в баунти.
15. И сразу анонс [ANN] PlatON - Infrastructure for Privacy Computation and Distributed Economies в альты.

Таким образом актуальны из предыдущего списка задания 1, 2, 4, 5, 6, 9. Итого 11.

[mikhailr]

6. [BOUNTY] [OPR] Ophir Community Bounties - Gold-backed Stablecoin в ветку баунти.

Поскольку новых желающих нет и прошло больше 24 часов возьму 6

[mikhailr]

6. [BOUNTY] [OPR] Ophir Community Bounties - Gold-backed Stablecoin в ветку баунти.

Поскольку новых желающих нет и прошло больше 24 часов возьму 6

Опубликовал https://bitcointalk.org/index.php?topic=5251449.0


Куда исчезли все переводчики? Самоизолировались? 

[safar1980]

забрал 7

готово
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5251304.msg54507534#msg54507534

А выглядит как черновик. По порядку: где-то "Rules", а где-то "правила", где пишут про присоединение к официальной странице или группы, перевода нет (легко найти по словам "page" и "group"), "Bounty campaign" оправдано было бы не переводить только если в русском языке нет подходящего аналога. Я допускаю, что это справедливо для "Bounty", но "campaign" вполне можно переводить как "кампания". Также в тексте два раза используется "компания", там где должна быть "кампания". Почитайте http://new.gramota.ru/spravka/trudnosti?layout=item&id=36_192

ОТЧЕТЫ СДЕЛАННЫЕ В ЭТОМ ПОТОКЕ НЕ БУДУТ УЧИТЫВАТЬСЯ

Признаки автоматизированного средства для перевода проскочили.

А кусок текста в разделе кампании переводов не переведён вовсе.

Спасибо, исправил.

Есть просьба, на перевод давать интересные статьи, чтобы польза  была .
Эти формы и вставки занимают много времени,  1 час потратил на редактирование.
Баунти хантеры в английском все сами найдут.

[safar1980]

Ratimov, спасибо. Мне эта баунти уже икается

Главный спредшит
Главный спредшит

Тоже внесу копейку.
Если так правильно, то хорошо звучит мощно!

Доля или стейк? стейк - это кусок мяса жаренного

[xandry]

Есть просьба, на перевод давать интересные статьи, чтобы польза  была .
Эти формы и вставки занимают много времени,  1 час потратил на редактирование.
Баунти хантеры в английском все сами найдут.

Я бы рад, но где их искать? На medium захожу - там по тегу cryptocurrency всякая заезженная до дыр чушь типа пространственных рассуждений о том, когда покупать биткоин, что это такое, почему он растёт и чем отличается от эфириума. На bmag.io тоже самое с добавкой откровенных рекламных статей. На каких-то одних проектах зацикливаться тоже не хочется.

Как переводить эти анонсы, если там всё или почти всё в картинках? Получается только текстом придётся, без изображений, так как шаблонов этих картинок то нет.

Ну да, хотя бы так. Раньше анонсы текстовые и были только, зато сразу вся суть видна без маркетингово-дизайнерской мишуры.
У folding@home кстати вот пара статей вышла:
1. https://foldingathome.org/2020/05/25/going-after-the-mysterious-sars-cov-2-envelope-protein/
2. https://foldingathome.org/2020/05/28/the-covid-moonshot/

Если есть жалающие, можно в ветку по foldingcoin или curecoin запилить.

[KTChampions]

~
У folding@home кстати вот пара статей вышла:
1. https://foldingathome.org/2020/05/25/going-after-the-mysterious-sars-cov-2-envelope-protein/
2. https://foldingathome.org/2020/05/28/the-covid-moonshot/

Если есть жалающие, можно в ветку по foldingcoin или curecoin запилить.

Возьму первую.

[vaultman]

Новые задания на перевод:
1. ★ Crypto.Games Challenge ★ Join now ★ All games included ★ - в тему по Crypto.Games в разделе "Бизнес"
2. Weekly Update 20w/2020
SnowGem Weekly Update в тему [ANN] ⭐ Snowgem ⭐ [XSG] Equihash – Нет Premine – Нет ICO - Мастерноды
3. Announcing BANANOjs 2.0.5 — JavaScript Utilities for BANANO (and now NANO!) в ветку по Banano.
4. Play the Faucet Game ‘Black Monkey & Get Free Crypto — Round 37 Starting Shortly! туда же.
5. Privacy Layer: ‘Banano Bites’ Episode 7: CAMO BANANO Light Wallet снова туда же.
6. BoomPow v2.0.3 Released! Earn BANANO by Providing Proof of Work to (BA)NANO Services! туда же.
7. [OPEN] WOLF.BET Signature Campaign - Hero/Legendary - Up to 0.008 BTC/week! в раздел "Бизнес"

Взял 6 тему.

Опубликовал перевод: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5242277.msg54520047#msg54520047

Новые задания, сегодня целая баунти-подборка получилась (при желании можно вставлять предупреждение о том, что переводчик отношения к предмету перевода не имеет и можно даже ссылку на задание дать):
1. Баунти кампания некой биржи koinpro - [BOUNTY]🔶 KoinPro - The Smart Bitcoin Futures Exchange📈 60M TOKENS🤑 BUY-BACK соответственно в раздел для Баунти.
2. Баунти кампания 🔴[BOUNTY DETECTIVE]🔴KINGCASINO - $300,000 WORTH OF KCT REWARD POOL 🔴 туда же.
3. [BOUNTY]🔥🔥💰💰 PZM CASH - 450.000 PZMC FOR 12 WEEKS💰💰 в тему PZM Cash - Bounty.
4. ✅[AIRDROP][08/40-]Tachyon VPN Bug Report AIRDROP|$20-$200 Each|Top 100 on CMC! в тему ✅[Баунти][28/12-31/01]Протокол Tachyon - $13,000 IPX|Уже есть на Bithumb $0.06✅. Было бы здорово, если б тему взял на перевод vaultman как автор ранее созданной ветки по баунти-программе.
5. [BOUNTY] 💣get ETH, USDC, TKP, YOUC [YOUengine] 💣 McAfee supports [Round 2] в тему [БАУНТИ] 💣💣💣💣ETH, USDC, TKP, YOUC 💣💣💣💣 IEO ТОП биржа. Там автор темы почти месяц назад на форуме был в последний раз, поэтому маловероятно, что отклинется.
6. [BOUNTY] [OPR] Ophir Community Bounties - Gold-backed Stablecoin в ветку баунти.
7. 🔴[BOUNTY DETECTIVE]🔴ARCS - 85,000 ARX (~$30,000) REWARD POOL 🔴 - аналогично.
8. ( Scam ) - Pyrk - Plagiarized Whitepaper from Dash в раздел про альты.
9. [ANN] Largo Coin |PoS|Limited Supply|B2C|C2C| в альты.
10. 1miau 2nd anniversary giveaway [2 mBTC] в "бизнес".

Хорошо, возьму 4 тему на перевод


Перевёл 4 тему и опубликовал: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5216188.msg54523806#msg54523806

[vaultman]

12. 🔴[BOUNTY DETECTIVE]🔴LUDENA PROTOCOL - 24 ETH REWARD POOL 🔴 в раздел для баунти.

Сколько времени прошло, но темы с баунти так никто и не хочет переводить, а время то тикает, стейки уходят.

Готовое задание тут: 🔴[BOUNTY DETECTIVE]🔴LUDENA PROTOCOL - ПУЛ 24 ETH 🔴

Я готов всё перевести, но здесь кто-то писал про ограничение на 24 часа после последнего перевода, чтобы одному человеку всё не ушло. А так я готов всё переводить.

Тогда возьму 14 тему (14. [BOUNTY]✅✅✅ PlatON Network - Infrastructure for Privacy-Preserving Computation в баунти.)

[zasad@]

https://medium.com/chainsafe-systems/8-things-every-eth2-validator-should-know-before-staking-94df41701487
https://medium.com/@SomerEsat/schlesi-is-dead-long-live-witti-151178064c3c
https://medium.com/prysmatic-labs/eth-2-0-dev-update-50-multiclient-testnet-restart-slasher-improvements-f1e9339b1922

По 4 мерита за перевод, и меритсорсы возможно добавят, все переводы в
[ETH] Ethereum - мировой компьютер
https://bitcointalk.org/index.php?topic=996518.0
__
1 статья на 1 пользователя, если через неделю желающих не будет, берите повторно.
других ограничений нет( хоть админы, хоть меритсорсы)

[Unsoldier]

https://medium.com/chainsafe-systems/8-things-every-eth2-validator-should-know-before-staking-94df41701487

По 4 мерита за перевод, и меритсорсы возможно добавят, все переводы в
[ETH] Ethereum - мировой компьютер
https://bitcointalk.org/index.php?topic=996518.0

Я не меритсорс, поэтому первую и возьму
То бишь эту:
https://medium.com/chainsafe-systems/8-things-every-eth2-validator-should-know-before-staking-94df41701487