Übersetzungs-Spam gefunden? Hier könnt ihr ihn berichten

[1miau]

Übersetzungs-Spam, es gibt ihn noch. ^^

Thema: [Bounty] [Airdrop] [Partnerschaft] Flyers Club International 33% Versorgungs Zut
Autor: TriniCoinMaster

Auffälligkeiten:

Holen Sie die Website wissen !!

Ich werde Sie immer noch bezahlen, wenn es eine negative Video ist Sie!

Klingt nach einer Drohung

die Art des Publikums und Lage des Publikums

Archiv: http://archive.is/mgNDP

In diversen Sprachen wahhllos "übersetzt": http://archive.is/89pmN

[Lafu]

Thema : Überprüfen Sie UVU - eine neue Währung, die profitabel ist.

Autor :  FiuMr697

Auffälligkeiten :  Google übersetzung , Google Translation Tools , Spam

Hat das in anderen Sprachen ebenfalls gepostet .

Schreibt sonst nur Spanisch

Archive : https://archive.md/wip/fK4D6

[1miau]

Thema : Überprüfen Sie UVU - eine neue Währung, die profitabel ist.

Autor :  FiuMr697

....

Ja danke für den Report, das hatte mole0815 ganz vergessen, es hier im Übersetzungs-Spam zu posten. 
Und ich reporte es ebenfalls mal, da es schon eine Weile dort steht aber noch nicht weg ist. 

Und was den Beitrag "Übersetzungs-Spam" angeht: da die Posts auf der ersten Seite voll sind, frage ich den bald neuen Moderator mal, ob es auch möglich ist, einen zusätzlichen Post einzufügen. Wenn das nicht geht (was wahrscheinlich ist), gibt es Übersetzungs-Spam Teil 2.

[efialtis]

Thema: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5216040.msg53557661#msg53557661
Autor: hodlbot - https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=2623621
Auffälligkeiten: Google Translate scheint echt immer besser zu werden, liest sich teilweise gar nicht so schlecht - an einigen Stellen wird aber deutlich, dass es sich um eine automatische Übersetzung handelt. Der User hat ursprünglich nur ein paar Posts im russischen Bereich (wo der Thread auch erstellt wurde), anschließend ein Posting des ANN im internationalen Bereich Service Announcements und nun eben hier bei uns im deutschen Forum.

Archiv: http://archive.today/5RFh0

[mole0815]

ja der thread von hodlbot ist verdächtig bzw. zeigt sehr viele translator hinweise... mal sehen wie lange es ihn noch gibt

aktuell nervt aber vor allem [ANN] die erste Masternode mit einem Tombola-Gewinnsystem [MasterWin] [MW]!
habe bereits drauf hingewiesen aber das ist ihnen herzlich egal.
denke das wurde garnicht gelesen und es wird einfach weiterhin alle paar stunden eine ach so tolle info gepostet
hier noch als archiv zur sicherheit... wird vermutlich auch irgendwann bereinigt bzw. zumindest das gebumpe beendet.

[1miau]

Thema: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5216040.msg53557661#msg53557661
Autor: hodlbot - https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=2623621
Auffälligkeiten: Google Translate scheint echt immer besser zu werden, liest sich teilweise gar nicht so schlecht - an einigen Stellen wird aber deutlich, dass es sich um eine automatische Übersetzung handelt. Der User hat ursprünglich nur ein paar Posts im russischen Bereich (wo der Thread auch erstellt wurde), anschließend ein Posting des ANN im internationalen Bereich Service Announcements und nun eben hier bei uns im deutschen Forum.

Archiv: http://archive.today/5RFh0

Danke für den Report, ist vermutlich sogar Scam:

Er kauft und verkauft sofort um mehrere Prozent teurer.

ja der thread von hodlbot ist verdächtig bzw. zeigt sehr viele translator hinweise... mal sehen wie lange es ihn noch gibt

aktuell nervt aber vor allem [ANN] die erste Masternode mit einem Tombola-Gewinnsystem [MasterWin] [MW]!
habe bereits drauf hingewiesen aber das ist ihnen herzlich egal.
denke das wurde garnicht gelesen und es wird einfach weiterhin alle paar stunden eine ach so tolle info gepostet
hier noch als archiv zur sicherheit... wird vermutlich auch irgendwann bereinigt bzw. zumindest das gebumpe beendet.

Nerven definitiv aber Übersetzungs-Spam ist es glaube ich nicht.
Mit ihren Kommentaren hat sich deren Shitcoin allerdings schon von selbst diskreditiert. ^^

Wie schaut es eigentlich aus mit diesem Beitrag? Du bist ja jetzt Moderator, können diese auch neue Beiträge einfügen? Wen das funktionieren würde, hätte ich gerne einen weiteren "reserved" Post auf der ersten Seite, vor dem Beitrag von eneloop, mein aktueller Beitrag mit der Liste ist ja bekanntlich voll.
Das wäre echt super, weil dann müsste ich kein neues Thema anfangen.  

[mole0815]

Hey!

Nein diese Option bietet die Software leider nicht. Bestehende Threads teilen klappt aber Beiträge einfügen oder mehrere Threads „mergen“ gibt es nicht

Könnten nur die ersten Beiträge hier rausziehen und danach weiter machen... dann wäre das hier aber „kopflos“... weißt du was ich meine? Oder sonst eben hier abschließen und einen neuen Thread beginnen

[1miau]

Hey!

Nein diese Option bietet die Software leider nicht. Bestehende Threads teilen klappt aber Beiträge einfügen oder mehrere Threads „mergen“ gibt es nicht

Oh schade, das wäre halt die beste Option gewesen.

Oder sonst eben hier abschließen und einen neuen Thread beginnen

Hmm, wird dann wohl darauf hinauslaufen, dass es einen zweiten Teil gibt.
Da aktuell nicht viel los ist, werde ich das demnächst mal angehen aber eilt ja nicht.

Trotzdem danke für die Rückmeldung. 

[mole0815]

Trotzdem danke für die Rückmeldung. 

na doch nicht dafür
wirklich schade das SMF diese funktion nicht bietet... deswegen auf epochtalk warten wird aber auch keinen sinn haben.
1. weiß man nicht wann es wirklich losgehen wird und 2. kann noch niemand sagen ob es das dort dann zu 100% geben wird.

diesen thread hier aufteilen wie ich gestern kurz angedacht habe ist aber auch nicht im sinn der sache.
denke es hilft nur einen neuen mit ausreichend "reserve" zu beginn zu erstellen... wenn wir hier dann abschließen und gegenseitig verlinken läuft es aber eh fast lückenlos weiter... also so gut es geht zumindest

danke für deine arbeit die du hier investierst. erstellen/pflegen sich ja nicht von alleine solte listen

[1miau]

wirklich schade das SMF diese funktion nicht bietet... deswegen auf epochtalk warten wird aber auch keinen sinn haben.

Hahaha.
Das war ein guter Witz xD

denke es hilft nur einen neuen mit ausreichend "reserve" zu beginn zu erstellen... wenn wir hier dann abschließen und gegenseitig verlinken läuft es aber eh fast lückenlos weiter... also so gut es geht zumindest

Ja, sollte klappen. Werde ich dann vielleicht am Wochenende machen.

danke für deine arbeit die du hier investierst. erstellen/pflegen sich ja nicht von alleine solte listen

Gerne, immer doch. Aktuell ist ja nicht viel zu tun.

Und du hast heute wertvollen Übersetzungs-Spam gelöscht. Wir müssen ihn doch für die Nachwelt ehalten. Zum Glück bin ich eben wieder drübergestolpert ^^

Thema: [ANN] SUDOKU WALLET | Bitcoin Tumbler | CoinJoin integration | Instantly Mixing
Autor: sudokuwallet
Auffälligkeiten: ganz schlecht Übersetzt  

- Es ist Bitcoin Wallet-Tumbler mit Integration von CoinJoin.
- Und entfernen Sie Ihre Brieftasche, um eine starke Anonymität zu erhalten.
- Deponisieren Sie die dreckigen Münzen, wollen Sie mischen.
- Wie den Geldbeutel zu schaffen?
- In anderen Mischlingen senden Sie Ihr Geld an eine unbekannte Adresse.

Allerdings fehlt der Klotz und der Bitcoin-Brieftaschenwäschetrockner:

-> "Kein Klotz" + "Bitcoin-Brieftaschenwäschetrockner" waren zwar witzige Begriffe aber der Beitrag war leider zu 110% Translator. Daher sofort verschoben/entfernt.

https://bitcointalk.org/index.php?topic=5223393.0

Kann ich SUDOKU vertrauen?
Natürlich, Sie nicht. Sie müssen sorgfältig alles überprüfen und entscheiden, selbst zu verwenden oder nicht.

Man kann ihnen nicht mal vertrauen ^^

Archiv: http://archive.is/HSuDj

[mole0815]

Wir müssen ihn doch für die Nachwelt ehalten. Zum Glück bin ich eben wieder drübergestolpert ^^

dachte ich erspare ihnen das und bereinige schnell mal.
da er noch ein zweites mal gepostet wurde ist er jetzt aber verdient hier gelistet

beide threads sind bereinigt:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5223393.0
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5223590.0

habe dem user sudokuwallet aber den hinweis auf den grund fürs löschen und den hilfreichen text von tyKiwanuka gesendet damit es beim dritten mal (hoffentlich) besser wird.

[efialtis]

Wir müssen ihn doch für die Nachwelt ehalten. Zum Glück bin ich eben wieder drübergestolpert ^^

dachte ich erspare ihnen das und bereinige schnell mal.
da er noch ein zweites mal gepostet wurde ist er jetzt aber verdient hier gelistet

beide threads sind bereinigt:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5223393.0
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5223590.0

habe dem user sudokuwallet aber den hinweis auf den grund fürs löschen und den hilfreichen text von tyKiwanuka gesendet damit es beim dritten mal (hoffentlich) besser wird.

Wie geil ist das denn... die hatten vor ein paar Tagen angefragt, ob ich ihren Thread übersetzen kann und sich dann aber nicht mehr gemeldet... 😂

[1miau]

Wir müssen ihn doch für die Nachwelt ehalten. Zum Glück bin ich eben wieder drübergestolpert ^^

dachte ich erspare ihnen das und bereinige schnell mal.
da er noch ein zweites mal gepostet wurde ist er jetzt aber verdient hier gelistet

Und ein drittes Mal: http://archive.is/WDLtb

Wie war das mit dem negativen Trust, ab drei Mal? 
Wobei ich bei Übersetzungen der Devs nicht sicher bin, ob negativer Trust regelkonform ist. Normal gibt es ja nur negativen Trust für Nutzer, die das für Bounties machen und vorgeben, diese Sprache zu sprechen, jedoch Google Übersetzer nutzen. Sie betrügen praktisch den ICO mit gefälschten Leistungen. Bei projekteigenen Übersetzungen gibt es diese Grundlage für negativen Trust nicht, daher würde ich hier eher sagen: kein Vergehen für negativen Trust. Oder was sagt ihr?

habe dem user sudokuwallet aber den hinweis auf den grund fürs löschen und den hilfreichen text von tyKiwanuka gesendet damit es beim dritten mal (hoffentlich) besser wird.

Das juckt den net. 

[Lafu]

Das juckt den net. 

Soll ich mal mit Feedback anklopfen bei ihm dann meldet er sich bestimmt mal hier !!!!
Bin mal gespannt was er dann als entschuldigung schreibt bzw falls er überhaupt schreibt !

[1miau]

Das juckt den net. 

Soll ich mal mit Feedback anklopfen bei ihm dann meldet er sich bestimmt mal hier !!!!
Bin mal gespannt was er dann als entschuldigung schreibt bzw falls er überhaupt schreibt !

Wie du magst.
Ich würde allerdings abwarten, ob er es tatsächlich noch ein viertes Mal versucht. Wir sind ja nett und geben ihm noch eine Chance. 

[Lafu]

Ich würde allerdings abwarten, ob er es tatsächlich noch ein viertes Mal versucht. Wir sind ja nett und geben ihm noch eine Chance. 

Da ich ja auch hin und wieder nett bin und wir ja auch mal vorbildlich sind hab ich ihm ein neutrales Feedback zum anstoß mal gegeben.
Eventuell überlegt er es sich jetzt mal was er schreibt oder er gibt es einen unserer Jungs zum übersetzen.

[efialtis]

Ich würde allerdings abwarten, ob er es tatsächlich noch ein viertes Mal versucht. Wir sind ja nett und geben ihm noch eine Chance. 

Da ich ja auch hin und wieder nett bin und wir ja auch mal vorbildlich sind hab ich ihm ein neutrales Feedback zum anstoß mal gegeben.
Eventuell überlegt er es sich jetzt mal was er schreibt oder er gibt es einen unserer Jungs zum übersetzen.

Hat sich tatsächlich gerade gemeldet der Kollege von wegen „wie du siehst, brauche ich ne Übersetzung“

[mole0815]

Hat sich tatsächlich gerade gemeldet der Kollege von wegen „wie du siehst, brauche ich ne Übersetzung“

schön zu hören... der erste beitrag im thread wurde mittlerweile auch editiert:

bereinige daher jetzt gleich mal thread nummer 3 zu dem thema und die nächste version ist dann von dir übersetzt und hoffentlich zu 110% perfekt

[1miau]

Werden wir bald schwerwiegende Probleme bekommen, den Übersetzungs-Spam kaum noch enttarnen zu können?

Deepl mit Update: Google-Translate-Konkurrenz wird schlauer

Oder zumindest die wertvollsten schlechtesten Übersetzungen in Zukunft verpassen? 

[1miau]

Endlich mal wieder Übersetzungs-Spam! Vielleicht auch ein Zeichen eines nahenden Bullruns, bro. (Vielleicht schon 2020)

Thema: [ANN] Bitgesell - Store of value (Die Brennrate beträgt 90% der Sendegebühren)
Autor: PT_vetok

Auffälligkeiten:

Demurrage-Gebühren pro Transaktionsgebühr
(Die Brennrate beträgt 90% der tx-Gebühren)

Hey Jungs, vor ein paar Tagen habe ich neue Blockchain gestartet.

Im Wesentlichen ist dies eine volle Bitcoin-Gabel, aber:

Na hoffentlich ist die Gabel nicht zu voll, dass man sich daran nicht verschluckt ^^

Archiv: http://archive.is/Qh90e


Edit: PT_vetok scheint Bitgesell mit einer Fake-Übersetzung scammen zu wollen:

Hi Dev/Tim, I am interested in applying for translation into German. please contact me if approved in PM or https://t.me/X_AttackerVetok