Also ich könnte als Nutzer dieses Service nachts nicht mehr ruhig schlafen
Korrekt!
Der genannten Zielgruppe ist das aber vollkommen egal. Da fängt "be your own bank" beim Kauf von BTC an ... und hört dort aber auch gleich wieder auf, um alles andere soll sich dann jemand anderes kümmern (Börse, Ledger Recovery, ...).
So wird es vermutlich sein ja.
Ledger kaufen, direkt in Ledger Live per FIAT ein paar Satoshi kaufen und das Ding zur Seite legen.
Keine Gedanken machen, keine Passwörter notieren, kein zusätzliches Backup anlegen. Und falls (nach
to the moon) die Investition ein x10 gemacht hat versucht man verzweifelt an den neu erlangten Reichtum zu kommen und falls das nicht klappt ruft man bei Ledger an damit die einem per Ledger Recovery den Zugriff ermöglichen (+ das Vermögen direkt aufs Konto überweisen)