[TRADUZIONE] Serve aiuto per completare la lingua italiana per vari progetti.

[HostFat]

Dai non manca molto a finire la traduzione del sito ufficiale di Bitcoin, e fra pochi giorni potrebbe uscire la nuova versione 0.9.0!
Non sarebbe male avere già tutto il sito completamente aggiornato e tradotto

[1713410059]

1713410059

[1713410059]

1713410059

[1713410059]

1713410059

[HostFat]

La traduzione di Localbitcoins è stata completata tutta da un certo hispanico87
Presto si avrà il sito in italiano

Aggiornata la traduzione del client Electrum, manca però ancora la traduzione delle pagine del sito ...
E sempre manca da finire la traduzione di Bitcoin.org.

[Stemby]

Chi sta seguendo la traduzione di blockchain.info potrebbe gentilmente modificare "La tassa di transazione è meno di quanto raccomandato" in "La commissione è inferiore a quanto raccomandato"?

Grazie mille!

[HostFat]

Sta per uscire la nuova versione, mancano solo 5 frasi per completare la nuova traduzione di Bitcoin Core
https://www.transifex.com/projects/p/bitcoin/translate/#it/tx?translated=no

[HostFat]

Attualmente mancano da tradurre solo il sito ufficiale del client Electrum e quello di Bitcoin!

[HostFat]

Mancano solo 19 frasi per completare la traduzione del sito ufficiale di Bitcoin!
https://www.transifex.com/projects/p/bitcoinorg/language/it/
Qualcun'altro vuol dare una mano?

Sono state intanto aggiunte altre 121 stringhe sul client Ripple.
https://www.transifex.com/projects/p/ripple-client/language/it/

Sta anche per uscire una nuova versione di Electrum, e trovate qui la traduzione da aggiornare:
https://crowdin.net/translate/electrum

[HostFat]

E' stata completata la traduzione del sito bitcoin.org!
Speriamo che presto finisca online

[golinux]

Ho finito oggi la traduzione del Client Electrum e la sua home page

[HostFat]

Grande!

[Gianluca95]

Do la mia disponibilità per eventuali traduzioni di progetti e servizi legati alle cryptomonete.

[HostFat]

Ora sono tornate da aggiornare/completare le traduzioni per questi progetti:
- Hivewallet
- Electrum
- Bitcoin-wallet

[HostFat]

Aggiunto:
Greenaddress
Sito: http://greenaddress.it
Traduzione: http://translate.greenaddress.it/project/greenaddress-wallet/it

Wallet multisig sviluppato da un italiano!


Ci sono stati poi diversi aggiornamenti anche per il sito bitcoin.org e per il client ufficiale Bitcoin Core.
Sono da ricompletare

[Cerbix]

Ciao!
Qualcuna sa dove si può collaborare per tradurre Armory?

[HostFat]

Aggiunta traduzione per la prossima futura versione del Bitcoin Core

Traduzione v0.10.x:https://www.transifex.com/projects/p/bitcoin/translate/#it/qt-translation-010x

[michele2308]

Salve a tutti, vorrei collaborare anch'io ma non riesco a farlo non mi permette di tradurre niente

[HostFat]

Aggiunto link per partecipare alla traduzione del Darkwallet!

Darkwallet
Sito: https://www.darkwallet.is/
Traduzione: https://www.transifex.com/projects/p/darkwallet/language/it/

[HostFat]

Aggiunto link alla traduzione della prossima versione di Multibit
https://crowdin.com/project/multibit-hd/it

Se volete provare la beta, lo trovate qua:
https://beta.multibit.org/

[HostFat]

https://bitcointalk.org/index.php?topic=880573.0

La 0.10 di Bitcoin core è imminente!
Sarebbe bello avere già la traduzione pronta per quanto verrà rilasciata

Mancano solo 99 stringhe:
https://www.transifex.com/projects/p/bitcoin/translate/#it/qt-translation-010x

[nerogardens]

https://bitcointalk.org/index.php?topic=880573.0

La 0.10 di Bitcoin core è imminente!
Sarebbe bello avere già la traduzione pronta per quanto verrà rilasciata

Mancano solo 99 stringhe:
https://www.transifex.com/projects/p/bitcoin/translate/#it/qt-translation-010x

Forza ragazzi, mancano 70 stringhe. 4/5 stringhe a testa (che si fanno in 3 minuti) e finiamo in un attimo.

[HostFat]

Ringrazio Oblo (questo è il suo nome su Transifex) per aver completato la traduzione in italiano del Ripple Client.

Manca poco, e a giorni uscirà la versione 0.10.0 del Bitcoin Core, mancano solo 57 stringhe per completare la traduzione in italiano!