грамматика: биткоЙн или биткоИн?

[pianist]

Друзья, я сам писал всю жизни через И. Сейчас я прочитал правила русского языка, и понял как был не прав.

Биткойновая экономика. Купить за биткойны.

Я предлагаю стандартизироваться и писать одинаково. Через Й, так же как "междусобойчик", "койка" и "бойня".

[1715584259]

1715584259

[1715584259]

1715584259

[alex123e]

По-моему от написания суть не меняется

[dkameleon]

а можно ссылку на правила?

[OZR]

По произношению верно коЙн. По написанию коИн (но это атавизм). Вроде неправильных английских глаголов, которые нахрен никому не нужны в языке и по логике просто обязаны вымереть со временем, как бесполезные и неудобные. Твёрдый знак же мы теперь в конце слов не ставим, как век назад.

Копнуть чуть поглубже. Буквы то добавляются, то исчезают. Так "Й" и "Ё" были просто неудобны для печати и постепенно стали опускаться. Поэтому действительно логичное написание через "Й" для многих выглядит как-то не так.

Это из серии с "НА" и "В" Украину. Повод посраться "граммар-наци". А на деле всем ...

Логика победит со временем. Стандартизируй, не стандартизируй.

[pianist]

а можно ссылку на правила?

http://orthographia.ru/orfografia.php?sid=22

Также стоит добавить, что стоит скорректировать правило. Буквы Й идёт всегда после ударной гласной: "свОЙство" (после ударной О, перед согласной), но "зАИмствование" (ударение на И) и зАИгрался (ударение вообще на вторую А).

Любопытно, что в неверном написании слова ЛАЙТКОЙН содержится откровенный взаимоисключающий параграф. Надо или лайткойн, или лаиткоин. Предлагаю сторонникам И быть последовательными.

Случай с В-НА-В-НА-В-НА Украину ничего общего не имеет, там политика в чистом виде.

[dkameleon]

вы неправильно трактуете правила. там нет ничего про й после о

там есть й перед о в двух случаях: в начале предложения или после гласной.

а так же когда й идет перед гласными е, ю, я, и.

под остальные абзацы параграфа данный случай ак же не подходит.

[pianist]

вы неправильно трактуете правила. там нет ничего про й после о

Буква й пишется после гласных в конце слова или перед согласными, напр.: май, елей, кий, рой, поцелуй, эй, воюй, лентяй; тайна, лейка, убийца, землеройка, буйный, клюйте, хозяйка.

Прямо вот специально выделил. Вот ещё пример: койка, войско, стройный — куда уж лучше примеры?

[fsb4000]

да и пишется, по правилу транслитерации
по поводу й в конце слова,
1) в России есть посёлок Усть-КоИн.
http://www.marshruty.ru/Places/Place.aspx?PlaceID=7c963584-099b-4dac-b781-e50940b5ef6d
2)И коИнфлип всю жизнь был коинфлипом http://www.poker-wiki.ru/poker/%D0%9A%D0%BE%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BB%D0%B8%D0%BF
3)Голд КоИн -цветок


4) вот какой-то Роберто КоИн http://www.peoples.ru/undertake/founder/roberto_coin/
Просто примеры с первой странице гугла...Я думаю примеров коИн можно найти ещё.

И  НА Украину  

[dkameleon]

вы неправильно трактуете правила. там нет ничего про й после о

Буква й пишется после гласных в конце слова или перед согласными, напр.: май, елей, кий, рой, поцелуй, эй, воюй, лентяй; тайна, лейка, убийца, землеройка, буйный, клюйте, хозяйка.

Прямо вот специально выделил. Вот ещё пример: койка, войско, стройный — куда уж лучше примеры?

тогда уж целиком берите параграф:
Буква й пишется для передачи звука [j] («йот»)

в данном случае - слово "коин" - транслитерация от английского "coin" и здесь нет звука "йот".
http://myefe.ru/anglijskaya-transkriptsiya.html?words=coin

[dkameleon]

Прямо вот специально выделил. Вот ещё пример: койка, войско, стройный — куда уж лучше примеры?

воин. или тоже теперь й писать?

[pianist]

Как раз-таки звук ЙОТ есть, в том-то и дело.

Я запостил на грамоту.ру, вопрос непростой.

[dkameleon]

Как раз-таки звук ЙОТ есть, в том-то и дело.

Я запостил на грамоту.ру, вопрос непростой.

так что с воином делать будем? там точно такой же "йот".

кстати вот ответ по нему:
http://www.gramota.ru/spravka/buro/29_433324

    Доброго времени суток. Меня интересует следующий вопрос (по пунктам):
    1) Допустимо ли в современном русском языке употребление "й" вместо "и"? К примеру, "войн" вместо "воин", "выйграть" вместо "выиграть", "андройд" вместо "андроид" и т.п. Лично мне кажется, что это грубая ошибка
    2) С чем может быть связана такая замена у множества носителей языка? С особенностями произношения гласной "И" в данных словах?
    Ivan89

Ответ справочной службы русского языка

    1. Написание Й вместо И является ошибкой. В произношении возможен призвук "Й".

    2. Такое произношение связано с тем, что для русского языка нехарактерны "зияния" (т. е. скопления) гласных. Чаще всего два гласных звука подряд встречаются в заимствованных словах (поэт, пионер и др.).

[LZ]

Как так получилось, что все кто не имеют отношения к Биткоину, используют "й", а те кто в теме используют "и"?

Так исторически сложилось. Можно считать опознавательным знаком "свой-чужой".

А еще можно вспомнить про Сатоши-Сатоси...

[ImmortAlex]

Твёрдый знак же мы теперь в конце слов не ставим, как век назад.

Так то был не твёрдый знак, а "еръ", а он гласный. У болгар, кстати, остался до сих пор.

[ImmortAlex]

воин. или тоже теперь й писать?

Дык, "воен" же! Модно, стильно, молодёжно!

[wingsofphoenix]

Друзья, я сам писал всю жизни через И. Сейчас я прочитал правила русского языка, и понял как был не прав.

Биткойновая экономика. Купить за биткойны.

Я предлагаю стандартизироваться и писать одинаково. Через Й, так же как "междусобойчик", "койка" и "бойня".

Зачем так усложнять? Биткоин не русское слово, а транслитерация с английского (оригинального) названия. Устоявшееся.

[pianist]

Начал сомневаться. Думаю. Жду ответа от грамоты.ру...

[oldandycat]

Для интереса взять бы как-то собрать статистику с русской ветки форума - как часто используются оба варианта. И оставить наиболее используемый. Хотя лично для меня с Й звучит тяжелее и менее приятно чем с И.

[old_pioner]

й точно не катит, так пишет неграмотное школие: помойму и т.п., т.к. не владеют русским.

[Abminec]

Правильно будет БиткОин.