|
sonulrk
|
 |
September 28, 2017, 02:46:59 PM |
|
Sorry but translation is not done by a native Hindi speaker and if you are indeed a native Hindi speaker you know how horrendous one feels when he read this matter and you know it. The grammar used in the translation immediately reminds me Google Translator with some tweaking here and there. I can say it because I am from publishing industry and works with proof-readers, copy-editors and translators in both languages. Apart from above, don't you have any good Hindi font for typesetting? Mangal font is a big no no for a professional matter. It doesn't have enough ligatures to typeset simple Hindi text. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
|
|
|
erikalui
Legendary
 Offline
Activity: 2632
Merit: 1094
|
|
September 28, 2017, 03:04:32 PM
Last edit: September 28, 2017, 03:16:40 PM by erikalui |
|
Sorry but translation is not done by a native Hindi speaker and if you are indeed a native Hindi speaker you know how horrendous one feels when he read this matter and you know it. The grammar used in the translation immediately reminds me Google Translator with some tweaking here and there. I can say it because I am from publishing industry and works with proof-readers, copy-editors and translators in both languages. Apart from above, don't you have any good Hindi font for typesetting? Mangal font is a big no no for a professional matter. It doesn't have enough ligatures to typeset simple Hindi text. OK, I accept your feedback. Can you tell me why it reminds you of google translator and can you prove this? I have myself worked on each and every word of the document and have rechecked it wasting 5 hours just for rechecking. And mangal font is the basic font of word. If you know of a better font, then kindly let me know. The grammar is as per my knowledge and I am educated enough to understand what's write and what's wrong. I am a Software Engineer and have also worked as an Editor myself and I scored 71 marks in Hindi in the board exam which is why I can claim that I am a native speaker of the language and am have an above average knowledge of the language. Kya aap mujhe bata sakte hain ki ismen kaunsi galtiyan maujud hain? I can give a guarantee for this work and the sentences are grammatically right as well as they are as per the original document. If you want to provide constructive feedback, kindly list down my mistakes. The whitepaper doesn't look horrendous though but it's the best I could manage to do as per the formatting of the original document. |
|
|
|
|
wancho
|
|
September 28, 2017, 03:50:42 PM |
|
Sorry but translation is not done by a native Hindi speaker and if you are indeed a native Hindi speaker you know how horrendous one feels when he read this matter and you know it. The grammar used in the translation immediately reminds me Google Translator with some tweaking here and there. I can say it because I am from publishing industry and works with proof-readers, copy-editors and translators in both languages. Apart from above, don't you have any good Hindi font for typesetting? Mangal font is a big no no for a professional matter. It doesn't have enough ligatures to typeset simple Hindi text. OK, I accept your feedback. Can you tell me why it reminds you of google translator and can you prove this? I have myself worked on each and every word of the document and have rechecked it wasting 5 hours just for rechecking. And mangal font is the basic font of word. If you know of a better font, then kindly let me know. The grammar is as per my knowledge and I am educated enough to understand what's write and what's wrong. I am a Software Engineer and have also worked as an Editor myself and I scored 71 marks in Hindi in the board exam which is why I can claim that I am a native speaker of the language and am have an above average knowledge of the language. Kya aap mujhe bata sakte hain ki ismen kaunsi galtiyan maujud hain? I can give a guarantee for this work and the sentences are grammatically right as well as they are as per the original document. If you want to provide constructive feedback, kindly list down my mistakes. The whitepaper doesn't look horrendous though but it's the best I could manage to do as per the formatting of the original document. Please don't do this in this thread, better use email |
|
|
|
|
erikalui
Legendary
Offline
Activity: 2632
Merit: 1094
|
|
September 28, 2017, 03:51:49 PM |
|
^Ok. That user can communicate with me via PM. I'm open to any feedback and criticism.
|
|
|
|
|
deddod01
|
|
September 28, 2017, 04:33:02 PM |
|
The potential of this project is very good, coupled with a team that has great ability (judging by how the team answers all the questions in this forum)
|
|
|
|
|
|
CleverOracle
Full Member
Offline
Activity: 549
Merit: 100
BBOD - The Best Crypto Derivatives Exchange
|
|
September 28, 2017, 10:18:44 PM |
|
When is HackenProof release?
They didn't announce the exact date but they plan to release the HackenProof and Hacken Accelerator this year (2017). I guess after the ICO maybe a weeks or after 1month. |
|
|
|
|
klixion
|
|
September 28, 2017, 11:03:12 PM |
|
I don't think this new Hacken youtube video has been announced in here but check it out! https://www.youtube.com/watch?v=hxKtNky-Tz0&t=205s The Hacken Team has a very nice working environment. Congrats again on the 33 Bitcoins reward from the pitch contest. |
|
|
|
|
|
barnes13
|
|
September 29, 2017, 03:23:38 AM |
|
Is the bounty still open? When is it going to end? Thank you !
I think yes, and normally the bounties still live until end of the token sale, I read on hacken medium post about the bounty will run untill November, 18. |
|
|
|
|
HyunBin
Sr. Member
Offline
Activity: 742
Merit: 250
SURVIVE | P2E
|
|
September 29, 2017, 08:37:41 AM |
|
Im thinking if you can reserved me in bounty and signature campaign , I want to help this project since I know this project have a potential to compete to other ICO that exist .
|
|
|
|
Hacken Project
Member
Offline
Activity: 113
Merit: 11
|
|
September 29, 2017, 08:52:33 AM |
|
Dear Friends and Supporters! At the World Blockchain Forum that took place in London, Dmitry Budorin, CFO of Hacken, and Dr. Moe Levin, CEO of Keynote, made an affiliate agreement. As a result, Dr. Levin became an advisor of the Hacken Ecosystem. Undoubtedly, it will facilitate the achievement of our goals as we have a great blockchain expert on the board! At the moment, Dr. Levin is the top executive of Keynote, which is a global technology conference company that has managed to attract over $250 million of investments into blockchain/cryptocurrency startups. We’re looking forward to a fruitful cooperation! https://www.facebook.com/hacken.io/photos/a.364125640666830.1073741829.359114011167993/371208549958539/?type=3&theater |
|
|
|
|
|
deddod01
|
|
September 29, 2017, 10:48:38 AM |
|
hello dev, where is @hacken.io standing? for expansi in asia system of hacking ecosystem according to sya very suitable. I am sure your project will see the potential of the Asian market especially Indonesia better.
|
|
|
|
|
contradiction
|
|
September 29, 2017, 11:05:14 AM |
|
Im thinking if you can reserved me in bounty and signature campaign , I want to help this project since I know this project have a potential to compete to other ICO that exist .
me too, i want to help this project as long as i can because this project has a potential to compete. |
|
|
|
|
contradiction
|
|
September 29, 2017, 11:09:18 AM |
|
Dear Friends and Supporters! At the World Blockchain Forum that took place in London, Dmitry Budorin, CFO of Hacken, and Dr. Moe Levin, CEO of Keynote, made an affiliate agreement. As a result, Dr. Levin became an advisor of the Hacken Ecosystem. Undoubtedly, it will facilitate the achievement of our goals as we have a great blockchain expert on the board! At the moment, Dr. Levin is the top executive of Keynote, which is a global technology conference company that has managed to attract over $250 million of investments into blockchain/cryptocurrency startups. We’re looking forward to a fruitful cooperation! https://www.facebook.com/hacken.io/photos/a.364125640666830.1073741829.359114011167993/371208549958539/?type=3&theaterthis is a good news to all of participants here, because we all know that this project has a potential and good idea. And thankyou for the investors such a good idea to invest here. |
|
|
|
|
CryptoAllDay
|
|
September 29, 2017, 12:26:48 PM |
|
Dear Friends and Supporters! At the World Blockchain Forum that took place in London, Dmitry Budorin, CFO of Hacken, and Dr. Moe Levin, CEO of Keynote, made an affiliate agreement. As a result, Dr. Levin became an advisor of the Hacken Ecosystem. Undoubtedly, it will facilitate the achievement of our goals as we have a great blockchain expert on the board! At the moment, Dr. Levin is the top executive of Keynote, which is a global technology conference company that has managed to attract over $250 million of investments into blockchain/cryptocurrency startups. We’re looking forward to a fruitful cooperation! https://www.facebook.com/hacken.io/photos/a.364125640666830.1073741829.359114011167993/371208549958539/?type=3&theaterAmazing news! Dr. Levin is definitely a valuable affiliate and advisor to have. Looking forward to the HackenProof results. |
|
|
|
|
|
bryle10
|
|
September 29, 2017, 01:01:19 PM |
|
Im thinking if you can reserved me in bounty and signature campaign , I want to help this project since I know this project have a potential to compete to other ICO that exist .
me too, i want to help this project as long as i can because this project has a potential to compete. We help each other to promote this project because this Project have a potential in crypto world and very useful for blockchain based computer. |
|
|
|
|
|
wancho
|
|
September 29, 2017, 01:10:30 PM |
|
Nice, the team is growing numbers, making connections is one of the keys in challenging the crypto world,
|
|
|
|
|
|
Deborah
|
|
September 29, 2017, 01:29:51 PM |
|
already many people know this project beacuse HACKEN has a potential and good idea.let's look what will happen when public sale start.
|
|
|
|
|
|
mongkie
|
|
September 29, 2017, 01:45:01 PM |
|
Nice, the team is growing numbers, making connections is one of the keys in challenging the crypto world,
having a huge support team and a well skilled digerati in hacken team may create a strong and solid members and supporters that may increase its popularity and gain sales.good work. i better start investing in hacken now. |
|
|
|
|
mongkie
|
|
September 29, 2017, 01:50:39 PM |
|
Dear Friends and Supporters! At the World Blockchain Forum that took place in London, Dmitry Budorin, CFO of Hacken, and Dr. Moe Levin, CEO of Keynote, made an affiliate agreement. As a result, Dr. Levin became an advisor of the Hacken Ecosystem. Undoubtedly, it will facilitate the achievement of our goals as we have a great blockchain expert on the board! At the moment, Dr. Levin is the top executive of Keynote, which is a global technology conference company that has managed to attract over $250 million of investments into blockchain/cryptocurrency startups. We’re looking forward to a fruitful cooperation! https://www.facebook.com/hacken.io/photos/a.364125640666830.1073741829.359114011167993/371208549958539/?type=3&theaterthat is great news! promising ico's like atlant and other good to buy tokens are also participating in world blockchain forum. activities like this strengthens the credibility of hacken because only serious and hardworking team will participate in those kind of activities.goodluck team! |
|
|
|
|
