Wow, beautiful site! I just read the whole thing! Well done team!
When you get around to it, here's some very MINOR issues I found on the english language site (I can't do Greek sorry).
Most is just UK English consistency/readability stuff.
http://www.neo-bee.com/en/services/personal/my-wallet/Simply paste
in the bitcoin address you want to check the balance
of.
...
Please pay extra attention that the address you are about to send your bitcoins
to,
http://www.neo-bee.com/en/services/personal/bee-cards-your-business/so they may be
incentivised to provide discounts for you
http://www.neo-bee.com/index.php/en/bitcoin/Decentralised, secure and transparent,
...
financial, human and
organisational capital,
...
military and telecommunication
organisations use globally
...
Only 21,000,000 coins will ever exist and
currently only 25 new ones are created by the network, approximately every 10 minutes.
...
slowly
recognising the transformational potential
...
unattached to any single business, person,
organisation and country,
http://www.neo-bee.com/index.php/en/faqs/network of payment and exchange, that is completely
decentralised.
...
This method also protects the permanency of each transaction in the blockchain
(the distributed Bitcoin ledger).
...
A Ponzi scheme is a fraudulent investment operation that returns
payouts to its investors from their own money.
...
https://en.wikipedia.org/wiki/Bitcoin (current link is to Greek wiki)...
we've found that some conventional news outlets usually
dramatise their news too much
Hope you have a stellar opening day!