Kriptopsina
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 10, 2018, 11:26:55 PM |
|
по итогу берете за основу анонс из англ. ветки, в перевод всяко-разно история что,откуда и куда, анализируете на актуальность по содержанию сайта, что по линкам на инфоресурсы, биржи, сервисы, соц. сети, вилки\развилки, версии кошельков, техн. инфа и т.п. переводите, выкладываете, ловите мериты кактотак
Спасибо. Ваше ТЗ помогло. Задание готово https://bitcointalk.org/index.php?topic=5048002.msg46740262#msg46740262Еще немножко подрихтую и добавлю инфы в процессе. Жуть сколько нового узнал, начиная от понятия хеширования (что давно бы пора узнать) и фолдинга белка, до идеи о погашении углеродного следа) Это интересно
|
3301
|
|
|
grandneo
Newbie
Offline
Activity: 168
Merit: 0
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 12, 2018, 04:01:24 AM Last edit: October 12, 2018, 04:19:49 AM by grandneo |
|
Уважаемый xandry, я дико извиняюсь, но задание было-было, тему я нашел-нашел, девочку узнал-узнал, кто молодец-я молодец!!! Перевод сделал-не сделал (т.к. я не сильно умею сказать по английски, хотя и очень хочу) , на дополнительные бонусы претендую- не претендую...Ссудили бы один несчастный мерит в мои мозолистые руки, хотя бы в честь нашей с Вами встречи на этом форуме...
|
|
|
|
Nabokov666
Newbie
Offline
Activity: 1
Merit: 0
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 12, 2018, 04:15:27 AM |
|
Здравствуйте. Выполню задание.
|
|
|
|
Mr.Spider703
Member
![*](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/star.gif)
Offline
Activity: 392
Merit: 27
http://radio.r41.ru
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 13, 2018, 12:12:56 AM |
|
Уважаемый xandry, я дико извиняюсь, но задание было-было, тему я нашел-нашел, девочку узнал-узнал, кто молодец-я молодец!!! Перевод сделал-не сделал (т.к. я не сильно умею сказать по английски, хотя и очень хочу) , на дополнительные бонусы претендую- не претендую...Ссудили бы один несчастный мерит в мои мозолистые руки, хотя бы в честь нашей с Вами встречи на этом форуме...
попрошайничество не приветствуется на этом форуме, если сочтут нужным наградят. у меня тоже с английским не очень, на уровне школы/училища помню - и то помогаю и пишу, но с чисто технической частью проблемы, большую часть слов вообще не помню
|
|
|
|
Enchantment99
Jr. Member
Offline
Activity: 238
Merit: 1
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 13, 2018, 10:46:43 AM |
|
Всем доброго времени суток! Хочу выполнить задание взамен на 1 мерит. В английских темах общаюсь. Жду предложений! ![Smiley](https://bitcointalk.org/Smileys/default/smiley.gif)
|
|
|
|
FontSeli
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 14, 2018, 08:43:34 PM |
|
Всем доброго времени суток! Хочу выполнить задание взамен на 1 мерит. В английских темах общаюсь. Жду предложений! ![Smiley](https://bitcointalk.org/Smileys/default/smiley.gif) На данный момент активных заданий нет. Вы можете предложить что-либо свое, чего еще нет в русской ветке форума и о чем вы хотите написать. xandry сам говорил об этом, вот его слова: Тем временем, хотелось бы также увидеть предложения о том, чего не хватает в русском разделе или может кому-то нужна информация, составление которой можно добавить к заданиям.
|
Celebrate Julian's freedom!
|
|
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3556
Merit: 4315
Crypto Swap Exchange
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 11:10:32 AM |
|
Появилась идея для задания: Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем.
|
|
|
|
Mr.Spider703
Member
![*](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/star.gif)
Offline
Activity: 392
Merit: 27
http://radio.r41.ru
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 11:18:10 AM |
|
Появилась идея для задания: Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем.
Хотелось бы почитать о таком розыгрыше, идея отличная. Кто возьмётся?
|
|
|
|
diks
Legendary
Offline
Activity: 2632
Merit: 1450
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 11:35:33 AM |
|
Появилась идея для задания: Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем.
Хотелось бы почитать о таком розыгрыше, идея отличная. Кто возьмётся? в реальности пара человек (как показывает предыдущий опыт) смогут реально найти и перелопатить информацию с такими вводными и я даже догадываюсь, кто эти пользователи) а остальные только горазды ныть и жаловацо на некую несправедливость с меритами, при этом сами ниче "тяжелее и информативнее" баунтяйских отчетов не запостив моделька кошелька прикольная тож подкину мерит за такую тему
|
|
|
|
golbus
Newbie
Offline
Activity: 20
Merit: 0
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 12:19:23 PM |
|
Добрый вечер. Скажите с какой периодичностью появляются задания для получения мерита или акция уже не актуальна?
|
|
|
|
Xal0lex
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 2562
Merit: 2563
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 12:32:31 PM |
|
Добрый вечер. Скажите с какой периодичностью появляются задания для получения мерита или акция уже не актуальна?
Неужели так трудно прочитать хотя бы эту страницу темы? Буквально два поста выше описывается задание.
|
|
|
|
esmanthra
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 01:01:04 PM |
|
Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем. Присоединяюсь к раздаче меритов за это задание.
|
|
|
|
pa1nxgod
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 01:27:15 PM |
|
Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем. Присоединяюсь к раздаче меритов за это задание. И я тоже накину!
|
|
|
|
Kriptopsina
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 08:18:00 PM |
|
Появилась идея для задания: Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем.
Всем привет. Уважаемый xandry, я берусь за это дело) Получил огромное удовольствие от поиска))) в этот раз зашел с поиска лучших аппаратных кошельков, розыгрышей, лотерей и прочего... ну вообще каким то чудом вышел на конкурс прогнозов от Ronnie @ Cloudbet Перевод опубликовать в ветке "разное"?)
|
3301
|
|
|
FontSeli
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 08:56:41 PM Last edit: October 15, 2018, 09:10:05 PM by FontSeli |
|
Появилась идея для задания: Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем.
Если уже кто-то написал что берется за перевод, то второму человеку делать его нет смысла? Конкурса переводов нет? И еще один вопрос касаемо наполнения русского раздела темами, которых в нем нет, но есть в английском разделе. Необходимо ли спрашивать разрешение на перевод и публикацию темы у её автора? Или достаточно написать что это перевод такой-то темы такого-то автора и указать ссылку на оригинал? Как быть если я хочу опубликовать перевод темы с другого форума?
|
Celebrate Julian's freedom!
|
|
|
Kriptopsina
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 09:07:41 PM Last edit: October 15, 2018, 09:47:27 PM by Kriptopsina |
|
Если уже кто-то написал что берется за перевод, то второму человеку делать его нет смысла? Конкурса переводов нет?
Ну здесь принято так, что тот кто отгадывает загадку-задание, тот и берется за работу. Своего рода получает резерв. Конечно если он хочет) ну как правило, он хочет. Само собой, делать несколько переводов, одной темы нет смысла... думаю модераторы имеют такие же мысли на этот счет, но не берусь судить, это имхо) Появилась идея для задания: Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем.
Работу выполнил - https://bitcointalk.org/index.php?topic=5051009.0Надеюсь все верно) Было интересно... уже сам думаю на кого буду ставить.
|
3301
|
|
|
xvdazza
Jr. Member
Offline
Activity: 46
Merit: 7
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 15, 2018, 10:33:31 PM Last edit: October 16, 2018, 08:58:58 AM by xvdazza |
|
Отличная работа! Криптопсина переводит тексты лучше чем большинство баунтистов из русского локала.
|
|
|
|
taikuri13
Legendary
Offline
Activity: 1218
Merit: 1589
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 16, 2018, 04:56:55 AM |
|
Если уже кто-то написал что берется за перевод, то второму человеку делать его нет смысла? Конкурса переводов нет?
Вот это очень правильный вопрос. Считаю, что необходимо как-то дополнить правила проведения конкурсов (первый пост). Потому что сейчас все работает четко, но в дальнейшем может получиться ситуация, что люди будут ловить новое сообщение о конкурсе, чтобы побыстрее зарезервировать его. Ничего не имею против Kriptopsina, у него все четко. Текст о возможном. И еще один вопрос касаемо наполнения русского раздела темами, которых в нем нет, но есть в английском разделе. Необходимо ли спрашивать разрешение на перевод и публикацию темы у её автора? Или достаточно написать что это перевод такой-то темы такого-то автора и указать ссылку на оригинал? Как быть если я хочу опубликовать перевод темы с другого форума?
Про переводы я лично интересовался, вот на этой странице правил - есть ответы https://bitcointalk.org/index.php?topic=994018.700За себя скажу, что кроме этих ответов - я поговорил с некоторыми участниками английской локали, практически все из них говорят, что гораздо лучше спросить разрешения на перевод. Ну а если этого вдруг не произошло, то хотя бы в теме автора оставить пост о своем переводе. Хоть посетители форума - нормальные люди, я бы все-таки спрашивал разрешение, это как-то по этикету
|
|
|
|
Kriptopsina
|
![](https://bitcointalk.org/Themes/custom1/images/post/xx.gif) |
October 16, 2018, 08:51:41 AM |
|
Отличная работа! Криптопсина переводит тексты лучше чем большинство баунтистов из русского локала.
Спасибо) Просто стараюсь, так писать, чтоб самому понятно было) Если уже кто-то написал что берется за перевод, то второму человеку делать его нет смысла? Конкурса переводов нет?
Вот это очень правильный вопрос. Считаю, что необходимо как-то дополнить правила проведения конкурсов (первый пост). Потому что сейчас все работает четко, но в дальнейшем может получиться ситуация, что люди будут ловить новое сообщение о конкурсе, чтобы побыстрее зарезервировать его. Ничего не имею против Kriptopsina, у него все четко. Текст о возможном. Тут работает немного другое правило. По крайней мере при заданиях от xandry. Он дает задания в виде загадки, которую достаточно сложно отгадать. Чтоб докопаться до истины приходиться тратить кучу времени, проявлять фантазию, навыки детектива и прочее. Соответственно, тот кто смог отгадать, получает награду в виде возможности выполнить данное задание. Будет ведь несправедливо, если тот кто проделает всю следственную работу, но не получит это задание? Но думаю Вы правы в том, что кто то может выполнить его не качественно... но тогда авторы задания перенаправят его другому или опубликуют его заново. Наверное, каждый раз будет индивидуальный подход к заданию, и его автор будет устанавливать правила. Мерит ведь его, а "кто за девушку платит ..."
|
3301
|
|
|
|