I just finished the translation after this long night, and there also has some small problems and I will try to refine and update it tomorrow and post it to other forums and social media.Edit: finished.
-----------------------------------------------------------------
Nxt神话系列 1 Nxt不是骗局，也不是由匿名开发者发明发布原文：
Nxt is a scam, it was created by anonymous developers作者：salsacz
译者：NxtChoice
- Nxt是匿名程序员发明的
- Nxt源代码正由著名的开发人员审核
- 新代码的实现将通过民主投票决定
Nxt由BCNext发明，BCNext是一个年龄超过35岁的程序员，他生活在欧洲[1]。他是Bitcointalk论坛上的老用户，但是他像中本聪一样保持匿名[2]。如BCNext所承诺的[3]，他仍然可以揭示他的身份。BCNext更喜欢一个人单独开发项目，他付费请了一个核心开发团队以帮助他开发客户端和创建类似去中心化交易所之类的功能。Come-from-Beyond来自于这个核心开发团队中的一员，他由BCNext付费从2013年10月份工作到2014年4月份[4]。Come-from-Beyond是一位来自白俄罗斯明斯克市的程序员[5]。
Jean-Luc于2014年1月份加入到核心开发团队，但他不是付费的程序员[6]。Jean-Luc拥有博士学位，可能来自瑞士（或者法国），他已经庆祝了他30岁的生日[7]，他的工作职责是维护代码。Jean拥有较多的Nxt，这也是为什么他愿意免费来开发程序，也就是说他自己是在为自己的投资而工作。BCNext仅仅是发明者，其他的人将继续继承他的财富并将他的想法以Java代码的形式更好的重写出来。
代码发布出来以后，大量的开发人员开始了代码的纠错工作。几位来自希腊萨罗尼加和雅典的IT专家也在进行代码审查工作，他们由Klee付费支持并管理这些工作[8]，Klee则是Nxt发布时的原始股东。Klee把他大部分的Nxt用于捐赠，悬赏以及免费发放给其他用户[9]。Klee并没有隐藏他自己的真实身份，因此他采用自己的真实姓名在管理维护Facebook上的一个加密学货币群组Ubiquitous[10]。他还披露了他的团队成员身份。在Nxt的IPO过程中，一共有8位原始股东投入了1个比特币[11]。这些大股东每人获得了接近5000万个Nxt，Klee就是其中的一位。现在2014年1月份这8位原始股东中只有4位拥有超过3000万Nxt[12]。
目前至少有7位开发人员全职在进行Nxt相关的应用开发：Abuelau, ferment, nexern, NxtChg以及Graviton和他的助理在进行最大的Nxt交易所开发维护。这只是很有限的列出了这些开发人员，还有更多的Nxt开发人员，比如Marcus03和wesleyh也在开发他们极酷的软件。社区中还有许多志愿帮助贡献者，包括那些写文章的作者，以及翻译人员。其中有一些人说他们全职或者至少是一半时间在为Nxt工作，比如Joefox, Opticalcarrier, Pinarello以及Salsacz.
在Bitcointalk论坛上已经有500个不同的人参与到Nxt主帖中的讨论[13]。曾经在过去的3天中有93个活跃的ID。1月中旬这个帖子达到了1000页包括20000个回帖。2013年年底的统计表明这个论坛主帖中回帖最多的有：Come-from-Beyond(2005), laowai80(460), klee(324), smaragda(304)以及opticalcarrier(211)。目前超过15000人拥有Nxt账号，而且这个数字还在以每天200~400的速度增长[14]。经统计有500个用户拥有超过10万Nxt， 2000个用户拥有超过1000个Nxt[15]。
Nxt网络客户端来自全世界。其中大部分来自美国，同时也有很多来自德国，香港，俄罗斯，英国，日本以及荷兰。冰岛，牙买加，巴拿马，埃塞俄比亚和以色列等也拥有一些用户[16]。 Nxt Wiki的一些页面已经被翻译成了11种语言[17]。
Nxt是没有中心化而仍然是由小群体组成的。Nxt是一种去中心化货币，这也就是为什么现在有很多Nxt论坛，交易所，网站以及社交媒体和众多的营销群组，所有这些不存在任何的主要领导。Nxt社区中的所有决定都是基于民主投票。
向BCNext提问（2014年1月）问：为什么初始筹资只有很少的人（73人）参与而突然取消？
答：我想让社区来发布启动Nxt，而不是由我一个人。Nxt应该由众多人的努力工作而取得成功。
问：对于那些指责初始73个大股东的不公平分配问题的指责，你应该怎样去解决这个问题？
答：这个问题是解决不了的。即使我们发布Nxt的时候有1百万股东，那么剩下的几十亿人仍然可以说不公平。金钱的世界总是不那么完美的。
问：在接下来的6个月内，为了很好的支持Nxt的发展，Nxt社区最应该做的最重要的5件事情是什么？
答: 审查我所有的想法，那些想法中可能有缺陷。避免中心化。不要太在乎以法币计算的Nxt价格。记住半途而废是不能取得成功的。 在互联网上不要相信陌生人，尤其是那些昵称是“BCNext”的陌生人。
2013年的问答问: 你将投入贡献多少比特币？（你会把自己贡献的比特币保留吗？或者是你只拿走一部分（百分比多少））
答: 我不知道我将投入多少。这依赖比特币的价格和其他因素。这些比特币，以及其他人的，都会用于开发，发明创始人不会拿走的。
BCNext所说大部分时间被花在问题的沟通讨论中，而结果还是不能使我满意。这就是为什么我喜欢单独工作的原因。这种方式能使得事情更快的实施[18]。
其他人评价BCNextCome-from-Beyond
我不认为BCNext对钱感兴趣。他的花费比他的筹资更多[19]。我个人觉得BCNext对FBI具有狂想症，其实他们对一个加密学货币的创造者及其代码没有什么兴趣。我觉得没必要这么关心PR的。幸运的是，Nxt发布后我们可以不需要他了[20]。
BCNext是什么？
Next是next. Salsa也认为 “BC”来自于股权证明文章***，指代“Beyond Cryptocurrency”。
关于BCNext我们还知道什么其他的？他经常使用的特殊短语是 "can not"。 他是一个不在乎金钱和荣誉的天才。
BCNext喜欢的符号现在我们知道隐藏在Nxt世界中的3个符号数字：
- 1月3日 - Nxt的发布时间，也是比特币发布5周年的日子
- 21个比特币 -- 当筹集到21个比特币的时候，IPO就停止了，21个比特币也就是所有比特币的万分之一。
- 匿名的BCNext --- BCNext也像中本聪一样是匿名的。我们不知道他们是谁。
*** 译者注：这里的股权证明文章链接：
http://bitcoinmagazine.com/6528/what-proof-of-stake-is-and-why-it-matters/[1] 这个猜测是根据Nxt初次公开的代码具有汇编代码风格（Come-from-Beyond 认为他注意到了代码属于上世纪90年代的风格。很明确的是作者使用过汇编语言。详见
http://www.reddit.com/r/nxtcoin/comments/1toz2d/warning_nxt_source_code_is_very_low_quality/ceafrr3) 以及对BCNext的帖子的统计分析（
https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=152600;sa=statPanel.）来推断的。[2]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=303898.msg3253022#msg3253022.
[3]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=303898.msg3253022#msg3253022.
[4] "我是负责开发客户端的，因此在BCNext回来之前，我将负责发布软件更新。如果我也消失了的话，剩下的另外两个人将继续工作直到Nxt按计划发布“
https://bitcointalk.org/index.php?topic=303898.msg3520138#msg3520138 "我的一位员工正在开发Nxt的客户端”
https://bitcointalk.org/index.php?topic=303898.msg3580883#msg3580883.
[5]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=113906.msg1230551#msg1230551. 在下面的象棋网站上，CfB也填了自己的生日，但是因为是1月1日，这可能是在快速注册时随意填的，因此可能是假的。
http://www.chess.com/members/view/Come-from-Beyond.
[6]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=345619.msg4207821#msg4207821.
[7] 有些人认为Jean-Luc在他用英语的时候带有法国口音，也有些人在Nxt的客户端列表中发现Jean-Luc的新客户端来自瑞士。Jean-Luc在他的签名中使用的是CET时间，CET指代的是中欧时间，即从西班牙到斯洛伐克这一带的时间。他还是用俄罗斯的邮件，但是额落实或者白俄罗斯不使用忠狗时间。这里关于Jean-Luc的博士学位信息以及年龄是作者与他的私信沟通得到的。
[8]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=345619.msg4308736#msg4308736.
[9]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=347927.0.
[10]
https://www.facebook.com/groups/UbiCrypt/?fref=ts.
[11] 原始股东列表在Nxt软件代码中是硬编码的，这些将在第三章中有更多详细信息 或者参考如下链接
http://nxtcoin.blogspot.cz/2014/01/where-is-nxt-from-original-stakeholders.html.
[12] 与上条相同.
[13]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=345619.msg4200359#msg4200359. 相关的统计信息都基于newcn的统计
[14]
http://87.230.14.1/nxt/nxt.cgi?action=40&sub=7.
[15] 最初基于marcus03的客户端数据
https://bitcointalk.org/index.php?topic=414965.msg4508988#msg4508988.
[16] 保加利亚(1), 加拿大(2),中国(2), 捷克共和国(4), 法国(6), 德国(22), 香港(20), 匈牙利(1), 冰岛(1), 以色列(1), 日本(12), 拉脱维亚(1), 立陶宛(3), 卢森堡(1), 荷兰(7), 挪威(3), 波兰(1), 俄罗斯(21), 斯洛伐克共和国(1), 斯洛文尼亚(1), 西班牙(2), 瑞士(2), 乌克兰(5), 英国(18), 美国(177),
http://peerexplorer.com/. 地图:
https://mapsengine.google.com/map/u/0/edit?mid=zDbwNrja6dlY.kwTCMrAWqtAQ[17]
http://wiki.nxtcrypto.org/.
[18]
https://109.201.133.195/index.php?topic=303898.360 [19]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=303898.msg3713625#msg3713625.
[20]
https://bitcointalk.org/index.php?topic=303898.msg3649290#msg3649290.
译者捐赠：Nxt: 17959837214177417816
