You have to remember that LFC has more than 10 years in bitcoin, and he likely did most of his BTC accumulation in the first cycle and perhaps bleeding a bit into his second cycle that also involved his spoiling himself by selling and then buying back cheaper..
The idea of selling his Bitcoin too early is not good enough and I don't see that as true hodler if the goal is to be buying an selling when the price of Bitcoin goes down. Those that are true holders do not panic when price go down and when price up up since the goal is to hold for a certain period of time which being bothered on what next happens in the market.
So he does not really consider himself an accumulator anymore except buying on dips, even though maybe it would do him some good to go back to his roots, and buy some on the dip, rather than whining about them.. but at the same time, he may have lost his way, too.
When a holder considered buying the dip has a way to make money from the market, they should always have another though about that because people are doing so many things to help themselves but the idea is not good enough. Buying the dip is cool but taking that as a habit is frankly seen as too weak approach to the holding sense.
For sure, with beginners, anyone in their first whole bitcoin cycle, they should not get distracted by what longer term bitcoiners are doing, since they likely need to just concentrate on buying for at least a whole cycle, and perhaps even a couple of cycles before they might start get to the point of having enough or more than enough bitcoin, which is quite likely LFC's current status.. (or at least how he thinks about his current status related to bitcoin, even though he is proclaiming disappointment, which many of us longer term bitcoins are likely somewhat bothered by his saying those kinds of things - even though sure, he has a right to say what he likes and feel what he feels.
The concentration should be on buying and accumulate and the idea of the old Bitcoiners selling part of their holdings should not be a distraction. It only takes those that understand the market to stay firm and turn a deaf hear to all the noises in the market by whales and big portfolios talking about taking profits.