Tuwierun
Member
 Offline
Activity: 294
Merit: 26
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The forum was founded in 2009 by Satoshi and Sirius. It replaced a
SourceForge forum.
|
|
|
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
|
|
|
|
|
|
FontSeli
|
 |
October 17, 2018, 10:33:01 PM |
|
И еще один вопрос касаемо наполнения русского раздела темами, которых в нем нет, но есть в английском разделе. Необходимо ли спрашивать разрешение на перевод и публикацию темы у её автора? Или достаточно написать что это перевод такой-то темы такого-то автора и указать ссылку на оригинал? Как быть если я хочу опубликовать перевод темы с другого форума?
Про переводы я лично интересовался, вот на этой странице правил - есть ответы https://bitcointalk.org/index.php?topic=994018.700За себя скажу, что кроме этих ответов - я поговорил с некоторыми участниками английской локали, практически все из них говорят, что гораздо лучше спросить разрешения на перевод. Ну а если этого вдруг не произошло, то хотя бы в теме автора оставить пост о своем переводе. Хоть посетители форума - нормальные люди, я бы все-таки спрашивал разрешение, это как-то по этикету  Спасибо, я так и думал, что спросить в любом случае не помешает. Может и на этот вопрос подскажете ответ: Как быть если я хочу опубликовать перевод темы с другого форума?
|
|
|
|
|
RuTranslator
Copper Member
Member
Offline
Activity: 152
Merit: 10
BM Russian Translator
|
|
October 17, 2018, 10:39:51 PM |
|
Спасибо, я так и думал, что спросить в любом случае не помешает. Может и на этот вопрос подскажете ответ: Как быть если я хочу опубликовать перевод темы с другого форума?
Указывать источник от куда вы взяли оригинальный текст, что бы вас не забанили по пункту 33. плагиат Правила форума https://bitcointalk.org/index.php?topic=994018.0 |
|
|
|
|
|
esmanthra
|
|
October 18, 2018, 05:29:03 AM |
|
Как быть если я хочу опубликовать перевод темы с другого форума? А в чем отличие-то? Разрешение на перевод в разных странах прописано на уровне законодательства (это в смысле откуда у него растут ноги - так же, к слову, как и у плагиата). Так что с другого форума Вы будете брать информацию или из тетрадки знакомого - в любом случае по-хорошему стоит спросить разрешения. Ну, и указать источник, вестимо. |
|
|
|
|
|
|
|
an@sha
|
|
October 18, 2018, 07:54:05 PM |
|
Вы бы от себя хоть что то там добавили интересного... |
|
|
|
|
|
FontSeli
|
|
October 18, 2018, 11:23:46 PM |
|
Про источник это само собой разумеется, иначе могут бравы молодцы пожаловаться на плагиат. А в чем отличие-то?
Там связаться с автором гораздо сложнее. Не всегда есть контакты авторов или возможность зарегистрироваться на форуме/доске. Разрешение на перевод в разных странах прописано на уровне законодательства (это в смысле откуда у него растут ноги - так же, к слову, как и у плагиата). Так что с другого форума Вы будете брать информацию или из тетрадки знакомого - в любом случае по-хорошему стоит спросить разрешения. Ну, и указать источник, вестимо.
Это вы Бернскую конвенцию прежде всего имеете в виду? |
|
|
|
|
Igorvat
Newbie
Offline
Activity: 6
Merit: 0
|
|
October 20, 2018, 08:59:43 AM |
|
Появилась идея для задания:
Хотелось бы увидеть перевод темы, где победитель под новый год выиграет аппаратный кошелёк с большим сенсорным экраном. Думаю, грамотно составленная инструкция повысит шансы выигрыша русскоязычным пользователем.
Приветствую Форум и уважаемый xandry! Это мой второй пост на форуме и сам я здесь всего несколько дней, поэтому не сочтите за "дремучку", но я вообще не понял, что это за задание). Дело в том, что я не знал, что существует "аппаратный кошелёк. Я конечно догадывался, но не понял, что речь о нём. Поэтому пришлось отредактировать ответ по предложению. Пользуюсь случаем - вот ссылка на моё первое сообщение (правда оно на английском) может кто-то залайкает и/или попросить продолжить тему - https://bitcointalk.org/index.php?topic=5053368.0 |
|
|
|
|
steve_rogers (OP)
Member
Offline
Activity: 280
Merit: 62
|
|
October 20, 2018, 10:47:13 AM |
|
Наградил, мои поздравления с рангом |
|
|
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4050
Crypto Swap Exchange
|
|
October 22, 2018, 09:54:35 AM
Last edit: September 28, 2021, 07:07:05 PM by xandry |
|
Добавим задание: перевести и опубликовать перевод анонса криптовалюты, которая не основана на коде какой-либо другой крипты и вообще почему-то названа как химический элемент. Уточнение: криптовалюта использует язык программирования, который появился в 1991-ом году. Bismuth. Попробую перевести.
Неожиданно быстро отгадали. Хорошо, будем ждать от вас перевод. |
|
|
|
rich777
Newbie
Offline
Activity: 11
Merit: 0
|
|
October 22, 2018, 01:13:25 PM |
|
Возьму задание, обращайтесь с удовольствием выполню...
|
|
|
|
|
|
zStrog
|
|
October 23, 2018, 01:52:12 PM |
|
Тем временем, хотелось бы также увидеть предложения о том, чего не хватает в русском разделе или может кому-то нужна информация, составление которой можно добавить к заданиям.
Считаю что в русском разделе нужно выделить отдельный раздел про биткоин. Есть совсем немного информации в разделе новички про мифы о биткоине: https://bitcointalk.org/index.php?topic=28341.msg356459#msg356459еще пару ссылок на другие интернет ресурсы, например здесь: https://bitcointalk.org/index.php?topic=384821.0отдельным особняком держится раздел кодеры. Но целостной, исчерпывающей информации в одном месте нет. Понимаю, что первоначально все обсуждения в большинстве создавались и касались именно биткойна, а уже для всего остального были придуманы отдельные разделы и закрепленные темы. Но текущая реальность такова что информацию про биткоин в русском разделе найти очень сложно. Огромное количество тем про ранги, мериты и т.д. Куча тем про абстрактные обсуждения что будет с миром криптовалюты и прочее. А вот про сам биткоин, особенно тому кто первый раз зайдет на форум, найти информацию очень трудно, а ведь весь форум первоначально для него и создавался. |
|
|
|
|
|
|
taikuri13
Legendary
Offline
Activity: 1218
Merit: 1589
|
|
October 26, 2018, 09:39:25 PM |
|
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5057983.0Таможня (Законы, правила в разных странах)Вот моя тема. Кто дополнит таможенным законодательством, тонкостями и полномочиями таможни в государствах - получит от меня мерит. Оставляю за собой выбор лучшего ответа, так как количество меритов у меня ограничено. Дополнительным плюсом будет являться личный опыт.
|
|
|
|
|
madnessteat
Legendary
 Online
Activity: 2240
Merit: 2005
|
|
October 27, 2018, 07:28:19 AM |
|
|
| .
.Duelbits. | │ | | │ | ▄▄█▄▄░░▄▄█▄▄░░▄▄█▄▄
███░░░░███░░░░███
▀░░░▀░░▀░░░▀░░▀░░░▀
▄░░░░░░░░░░░░
▀██████████
░░░░░███░░░░▀
░░█░░░███▄█░░░█
░░██▌░░███░▀░░██▌
░█░██░░███░░░█░██
░█▀▀▀█▌░███░░█▀▀▀█▌
▄█▄░░░██▄███▄█▄░░▄██▄
▄███▄
░░░░▀██▄▀ | .
REGIONAL
SPONSOR | | ███▀██▀███▀█▀▀▀▀██▀▀▀██
██░▀░██░█░███░▀██░███▄█
█▄███▄██▄████▄████▄▄▄██
██▀ ▀███▀▀░▀██▀▀▀██████
███▄███░▄▀██████▀█▀█▀▀█
████▀▀██▄▀█████▄█▀███▄█
███▄▄▄████████▄█▄▀█████
███▀▀▀████████████▄▀███
███▄░▄█▀▀▀██████▀▀▀▄███
███████▄██▄▌████▀▀█████
▀██▄███▀██▄█▄▄▄██▄████▀
▀▀██████████▄▄███▀▀
▀▀▀▀█▀▀▀▀ | .
EUROPEAN
BETTING
PARTNER | |
|
|
|
|
|
|
an@sha
|
|
October 28, 2018, 09:18:07 PM
Last edit: November 04, 2018, 07:31:56 PM by an@sha |
|
Хочу добавить задание. Нашёл 3 классных топика по техническому анализу (одного автора), правда все они написаны на турецком (может кто силён в нём?!). ТС получил за 3 этих поста - 86 меритов!!! не останетесь без мерита и Вы  с моей стороны так уж точно! Но полагаю здесь и кроме меня поддержат эту идею. Главное качественно перевести и красиво оформить. Так что за все 3 поста с нуля ранг Member'a можно смело заполучить! Удачи! Update: Автор AztecGoldHero |
|
|
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4050
Crypto Swap Exchange
|
|
October 30, 2018, 10:05:00 AM |
|
Тоже добавлю задание. Нашёл тему криптовалюты, анонс которой у нас никто не переводил. Да и вообще вроде ничем особым она не примечательна, но в англоветке много меритов за неё дали.
Найти её нужно по следующим критериям: её можно майнить, можно сделать мастерноду, но ключевой её особенностью считается то, что она выдаётся за действия на паре новостных сайтов - один из них на криптовалютную тематику, а второй вообще про политику. Соответственно как и ранее нужно найти англоветку, перевести и опубликовать в разделе альтов. Для подтверждения резерва перевода за вами, оставьте уточняющий комментарий здесь.
|
|
|
|
Mishnagan22
Jr. Member
Offline
Activity: 392
Merit: 9
|
|
October 30, 2018, 12:23:02 PM |
|
Тоже добавлю задание. Нашёл тему криптовалюты, анонс которой у нас никто не переводил. Да и вообще вроде ничем особым она не примечательна, но в англоветке много меритов за неё дали.
Найти её нужно по следующим критериям: её можно майнить, можно сделать мастерноду, но ключевой её особенностью считается то, что она выдаётся за действия на паре новостных сайтов - один из них на криптовалютную тематику, а второй вообще про политику. Соответственно как и ранее нужно найти англоветку, перевести и опубликовать в разделе альтов. Для подтверждения резерва перевода за вами, оставьте уточняющий комментарий здесь.
Думаю ,что речь идёт о Kreds (KREDS) |
PLEASE : 1-Click Trips | https://please.com/
Be part of the Travel Revolution! |
|
|
xandry
Moderator
Legendary
Offline
Activity: 3444
Merit: 4050
Crypto Swap Exchange
|
|
October 30, 2018, 01:59:37 PM |
|
Думаю ,что речь идёт о Kreds (KREDS)
Точно. Переводить будете? |
|
|
|
|
