Ho fatto una prova con circa 100 dollari.
Non mi pare che ci sia alcun prestito sul servizio, ma sia giusto una vendita diretta.
Penso che la scelta delle parole sia giusto usato per evitare qualche problema legale.
Semplicemente voi mettete i Bitcoin, e il servizio fa da intermediario eseguendo loro una verifica dell'utente che vuole comprare.
Come verifica chiedono questo ai compratori:
http://imgur.com/a/8AhzlIl pagamento viene poi fatto direttamente sul vostro account, in dollari, quindi se avete un conto EUR c'è da considerare il cambio, a meno che non riusciate ad inviarli a qualche altro servizio di vostra conoscenza che accetti USD.
Alla fine quindi, il rischio è solo vostro.
Se vi sentite abili nel fare uber-controlli dei compratori, potete fare per conto vostro e guadagnare molto di più, allo stesso rischio.
Siti come paxful.com o localbitcoin dovrebbero già andare bene per trovare compratori, anche esteri.