Bitcoin Forum
September 09, 2026, 06:50:18 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 31.1 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: [OFNT] [AOBT] Eine Allianz von Bitcointalk Übersetzer  (Read 282 times)
Buchi-88 (OP)
Legendary
*
Offline

Activity: 4648
Merit: 3390



View Profile
March 13, 2023, 11:44:32 AM
Last edit: July 01, 2026, 07:47:44 AM by Buchi-88
Merited by 1miau (14), Porfirii (2), Real-Duke (1), mole0815 (1), DdmrDdmr (1), Husna QA (1), CoinEraser (1)
 #1

AOBT ist offen für OFNT (Open For New Translators)
Wie bewerbe ich mich: HIER



Original Englische Diskussionen und Informationen : [AOBT] The Alliance Of Bitcointalk Translators
Autor: Porfirii




Qualitätsübersetzungen für Projekte und für das Wohle des Forums.


Mitglieder der Gang:

Quote
Polnisch & Deutsch
Rumänisch
Russisch
Französisch
Spanisch


Indonesisch
Türkisch
Ukrainisch & Russischer Backup
Filipinisch
Pidgin


Indonesischer Backup
Bengalisch
Serbisch & Kroatisch
Portugiesisch
Pidgin Backup


Urdu
Hindi
Schwedisch
Filipinisch Backup
Tritt uns bei!


Eine Allianz von Bitcointalk Übersetzer  [AOBT] (The Alliance Of Bitcointalk Translators) ist ein dezentralisiertes Team von aktiven Mitgliedern des Forums die zusammenarbeiten um einen Mehrwert für unsere jeweiligen lokalen Foren und legitime Projekte zu schaffen. Wir haben keinen direkten Manager, sind aber offen für die Zusammenarbeit mit anderen seriösen Forenmanagern. Wenn sie derzeit ein Bounty, eine Signatur oder eine andere Kampagne verwalten und Übersetzungsdienste anbieten möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.


- Was wir machen.

  • Wir arbeiten als Team, indem wir die von uns gefundenen Übersetzungen mit den anderen Mitgliedern teilen, zusammenarbeiten um neue zu finden (Gemeinsam ist es einfach welche zu finden).
  • Wir versuchen zu den jeweiligen lokalen Foren beizutragen, indem wir einige der besten Beiträge/Threads des Forums pro bono übersetzen, um ein wenig zurückzugeben was uns dieses schöne Forum gegeben hat.
  • Wir versuchen die Grenzen zwischen den lokalen Forum Teilen zu überwinden und tauschen Ideen und Erfahrungen mit neuen Freunden aus verschiedenen Ländern aus, denn wir sind alle Satoshi, egal aus welchem Land wir kommen.


- Warum wir?

  • Wir gehören zu den aktivsten lokalen Forumsmitgliedern, die auch Interesse daran haben Zeit zu investieren.
  • Wir übersetzen Ideen, nicht nur Worte, und wir haben auch schon bewiesen, dass wir "mit Seele" übersetzen.
  • Wir sind in der Lage, das beste Preis-Leistungs-Verhältnis anzubieten.
  • Wahrscheinlich kennen uns die meisten schon "persönlich", und haben deshalb auch einen guten Ruf zu verlieren.
  • Durch die Entscheidung für uns, werden auch die die lokalen Bereiche gestärkt!


- Was wir nicht übersetzen werden!

  • Illegale Dinge.
  • Scams.
  • Etc. (In Bezug auf Glücksspiel, Pornographie, etc. hat jedes Mitglied seinen eigenen Ethikkodex,...).


- "Gang" Slogan

  • GazetaBitcoin: Bereits über 90 Übersetzungen, inkl des Bitcoin-Whitepapers, das auf bitcoin.org veröffentlicht ist.
  • mindrust: Übersetzen ist mein Geschäft, und das Geschäft läuft gut.
  • Porfirii: Seit 2017 mehr als 70 Projekte ins Spanische übersetzt. Frag nach meinem „Porf-olio“.
  • Peanutswar: Übersetzen ist wie Wissen zu teilen.


- Signaturen



Kontakt:

[1] Für bezahlte Übersetzungen: Wenn sie möchten, dass wir ihr Projekt übersetzen, posten Sie es bitte im originalen ANN-Thread oder schicken Sie eine PN an Porfirii und wir machen ein Angebot.
[2] Für kostenlose Übersetzungen: Wenn sie eine bestimmten, sehr aussagekräftige Thread/Beitrag vorschlagen möchten, die kostenlos in unsere jeweiligen lokalen Foren übersetzt werden soll, lassen Sie es uns wissen, indem sie bitte im originalen ANN-Thread posten. Je mehr Vorschläge wir erhalten, desto mehr Übersetzungen können wir anbieten.

Wollen sie uns unterstützen? Sponsor unser Bündnis und/oder spezifische Themen.

NEUDas Forumsmitglied redsun114 sponsert $50 in BTC für die beste Übersetzung im Monat. Vielen DANK!!!

Treuhandkontoverwalter für Zahlungen: GazetaBitcoin.


HAFTUNGSAUSSCHLUSS:

-------------------------------------
Obwohl wir uns bemühen, die seriösesten Projekte für die Übersetzung auszuwählen, können wir nicht für die Folgen von Fehlentscheidungen der jeweiligen Projektleiter verantwortlich gemacht werden.
Wir bieten unsere Dienste nur als Übersetzer von vordefinierten Texten an.

-------------------------------------

Wenn Sie Beweise oder ernsthafte Zweifel an der Richtigkeit eines Projekts haben, an dem wir gerade arbeiten, lassen Sie es uns bitte wissen.

 
 b1exch.to 
  ETH      DAI   
  BTC      LTC   
  USDT     XMR    
.███████████▄▀▄▀
█████████▄█▄▀
███████████
███████▄█▀
█▀█
▄▄▀░░██▄▄
▄▀██▄▀█████▄
██▄▀░▄██████
███████░█████
█░████░█████████
█░█░█░████░█████
█░█░█░██░█████
▀▀▀▄█▄████▀▀▀
Buchi-88 (OP)
Legendary
*
Offline

Activity: 4648
Merit: 3390



View Profile
March 13, 2023, 11:44:50 AM
Last edit: June 23, 2026, 07:48:42 AM by Buchi-88
 #2

Übersetzungen mit HOHER PRIORITÄT:

Übersetzungen in ARBEIT:


ABGESCHLOSSENE Übersetzungen:

 
 b1exch.to 
  ETH      DAI   
  BTC      LTC   
  USDT     XMR    
.███████████▄▀▄▀
█████████▄█▄▀
███████████
███████▄█▀
█▀█
▄▄▀░░██▄▄
▄▀██▄▀█████▄
██▄▀░▄██████
███████░█████
█░████░█████████
█░█░█░████░█████
█░█░█░██░█████
▀▀▀▄█▄████▀▀▀
Buchi-88 (OP)
Legendary
*
Offline

Activity: 4648
Merit: 3390



View Profile
March 13, 2023, 11:44:59 AM
 #3

Reserviert #2

Thread und die Art der Übersetzung ist derzeit noch in Arbeit, muss mir das noch genau überlegen wie ich das am Besten löse, die direkte Übersetzung in der "Sie" Form gefällt mir persönlich eigentlich nicht so wirklich...

 
 b1exch.to 
  ETH      DAI   
  BTC      LTC   
  USDT     XMR    
.███████████▄▀▄▀
█████████▄█▄▀
███████████
███████▄█▀
█▀█
▄▄▀░░██▄▄
▄▀██▄▀█████▄
██▄▀░▄██████
███████░█████
█░████░█████████
█░█░█░████░█████
█░█░█░██░█████
▀▀▀▄█▄████▀▀▀
mole0815
Moderator
Legendary
*
Offline

Activity: 3206
Merit: 3689



View Profile
March 13, 2023, 03:49:18 PM
 #4

Thread und die Art der Übersetzung ist derzeit noch in Arbeit, muss mir das noch genau überlegen wie ich das am Besten löse, die direkte Übersetzung in der "Sie" Form gefällt mir persönlich eigentlich nicht so wirklich...

Ja da muss man zuerst den passenden Stil finden und dem dann auch treu bleiben Smiley
Wusste nichts von dieser Allianz aber finde es gut denn wie man im Forum sehen kann gibt es immer wieder Anfragen bzw. Gesuche in diese Richtung.

 
 b1exch.to 
  ETH      DAI   
  BTC      LTC   
  USDT     XMR    
.███████████▄▀▄▀
█████████▄█▄▀
███████████
███████▄█▀
█▀█
▄▄▀░░██▄▄
▄▀██▄▀█████▄
██▄▀░▄██████
███████░█████
█░████░█████████
█░█░█░████░█████
█░█░█░██░█████
▀▀▀▄█▄████▀▀▀
Buchi-88 (OP)
Legendary
*
Offline

Activity: 4648
Merit: 3390



View Profile
June 26, 2024, 10:43:41 AM
Merited by mole0815 (1)
 #5

Ja da muss man zuerst den passenden Stil finden und dem dann auch treu bleiben Smiley
Wusste nichts von dieser Allianz aber finde es gut denn wie man im Forum sehen kann gibt es immer wieder Anfragen bzw. Gesuche in diese Richtung.

Auf jeden Fall, aber dazu fehlt mir jetzt derzeit sowieso die Zeit, mehr zu übersetzen.

Daher, schon wieder etwas aus das ich dazu Zeit hatte, aber das Thema habe ich jetzt auf den aktuellen Stand gebracht und es werden jetzt auch wieder freiwillige Übersetzer gesucht. Eventuell kann cygan auch ein deutsches Backup benötigen?

 
 b1exch.to 
  ETH      DAI   
  BTC      LTC   
  USDT     XMR    
.███████████▄▀▄▀
█████████▄█▄▀
███████████
███████▄█▀
█▀█
▄▄▀░░██▄▄
▄▀██▄▀█████▄
██▄▀░▄██████
███████░█████
█░████░█████████
█░█░█░████░█████
█░█░█░██░█████
▀▀▀▄█▄████▀▀▀
Buchi-88 (OP)
Legendary
*
Offline

Activity: 4648
Merit: 3390



View Profile
July 06, 2026, 11:14:39 AM
Merited by mole0815 (1)
 #6

Auf Bitte von GazetaBitcoin habe ich den ersten und zweiten Beitrag wieder einmal auf Vordermann gebracht und alles aktualisiert, es sollte jetzt wieder alles auf aktuellen Stand sein. Das Team/Allianz ist also noch immer aktiv und bemüht sich wichtige Artikel in die gängigsten Sprachen zu übersetzen.

 
 b1exch.to 
  ETH      DAI   
  BTC      LTC   
  USDT     XMR    
.███████████▄▀▄▀
█████████▄█▄▀
███████████
███████▄█▀
█▀█
▄▄▀░░██▄▄
▄▀██▄▀█████▄
██▄▀░▄██████
███████░█████
█░████░█████████
█░█░█░████░█████
█░█░█░██░█████
▀▀▀▄█▄████▀▀▀
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!